作者ed727 (ed727)
看板FayeWong
標題[自便] 演唱會語錄
時間Tue Jan 12 23:16:23 2010
不知道有沒有朋友分享過。
https://www.youtube.com/watch?v=Xc_76TRReLI
https://www.youtube.com/watch?v=AQVAchcy54k
由yk042在youtube分享的 王菲 最精彩演唱會 語錄。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.99.236
1F：推 ckjl:以前話有夠多..... 01/12 23:42
2F：推 kennysheu:真的話很多耶 可能年紀大了比較成熟，比較不怕尷尬吧XD 01/13 00:09
3F：推 yoyufaye:最精彩演唱會堪稱王菲史上話最多演唱會 XD 01/13 01:00
4F：推 CjWmC:好難把話多跟王菲劃上等號 真難得 01/13 03:37
5F：推 doraemon0129:沒打字幕之後 都聽不懂了 >< 有版友願意翻譯的嗎 01/13 16:55
6F：→ doraemon0129:那些話困擾我十幾年了 >< 01/13 16:58
7F：→ fakecake:同意樓上,這張演唱會dvd是我最常拿來听的,有些地方真的都 01/13 19:54
8F：→ fakecake:不懂,只能靠自己猜測,有哪各善心人佛心來著願意翻譯造福 01/13 19:56
9F：推 philange:哪句不懂，大家一起討論討論(猜一猜也蠻好玩的 01/14 01:42
10F：→ philange:之前看過鄭裕玲訪問阿菲，很奇怪我都幾乎聽得懂王菲的廣 01/14 01:44
11F：→ philange:東話，鄭的就相較起來聽不懂(是說王菲說廣東話的邏輯 01/14 01:46
12F：→ philange:跟我們比較像吧，直接國語(普通話)翻廣東話XD 01/14 01:47
13F：推 ckjl:有大部分的翻譯,但沒很完整 01/14 02:06
14F：推 JLF:請y版大來個完整的翻譯唄！ 01/14 14:12