作者cutecore (面交行程滿檔)
看板FayeWong
標題Re: [討論] 嗶一聲之後
時間Tue Nov 6 03:45:15 2007
※ 引述《bigeyesboy ( Ivory tower)》之銘言：
: 這首收在“只愛陌生人”裡面
: 不是忠實菲迷可能聽也沒聽過的歌
: 卻一直是王菲的歌裏面
: 我最喜歡的前三名
: 昨天聽著聽著
: 忽然發現我根本不知道歌詞在寫什麼
: 有人知道歌詞想表達的東西是什麼嗎?
我也很喜歡這首歌（怎麼每一首都很喜歡XD）
我覺得這首歌詞想表達的是一種現代人對過於方便的手機小小的叛逆和叛逃
現代人 只要手機拿起來 想找誰就可以找到誰
找不到時 只要留話或傳簡訊 想要傳遞出去的訊息也都可以傳給對方
找不到人 過兩天遇到時還可以大大方方的問"我前兩天打給你 你為什麼沒接"
彷彿被每個人順利的找到是現代人的一種義務似的
所以歌詞裡的"我" 很俏皮的 故意不接手機、不讓你找到（要你留話）
配上輕快只有一點點哀傷的曲風
聽的時候會覺得這個"我"玩得很開心、但也那麼的想要只屬於自己的自由
歌詞解讀---->
留話 留話 請在長音之後嘆氣、
留話 請留話 請在我說完之後哭泣
（請留話請留話 因為我不會接電話
不管你多傷心多難過要嘆氣還是要哭泣都只能留話喔）
我不在這裡 我不在哪裡
請在嗶一聲之後留下自己的秘密
請在嗶一聲之後對話筒沾沾自喜
請在嗶一聲之後對空氣唉聲嘆氣
（我不在這個地方 也不在那個地方 你在哪裡都找不到我的
所以我這次不會聽你說你那些沒完沒了的祕密、沾沾自喜的事、還有難過的事
所有的事 都請在嗶一聲之後留下話吧）
我不在這裡 我人在哪裡 我想到哪裡
請在嗶一聲之後留下有趣的話題
請在嗶一聲之後分擔感情的問題
（我不在這個地方 我在哪個地方呢？唉我想我在任何我想在的地方吧
所以我這次不會聽你說那些有時我也覺得有趣的話題、還有你那些感情的問題
所有的事 都請在嗶一聲之後留下話吧）
(這段開始 以下你要找的人都是指"我")
請在嗶一聲之後某某名字別提 <你要找的人不在 不想給任何人尋覓>
(對了這次嗶一聲之後那個我最不喜歡聽到的關於某某的事你就別提了吧 反正這只是留言
我真的不在 這次我不想讓任何人給找到)
你現在要找的人正在娛樂著自己 <抱歉你要找的人不在 想說什麼都來不及>
(我現在正一個人輕鬆自由的和自己玩著 不想讓任何事打擾
所以這次抱歉囉 我真的不在 不管你要對我說什麼事我都無所謂、不在乎了)
你現在要找的人不需要姊妹兄弟 <你要找我已經沒關係 已經來不及>
(我現在不需要任何人的陪伴
我也都已經不在乎了你是不是會找我了)
你現在要找的人自己同樣在尋覓 <誰要陪我 我在玩尋人遊戲>
（如同你尋找我一樣 我現在也正在尋覓
我在尋覓一個可以陪伴我的人 我願意接他電話的人）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.50.34
1F：推 chenelf:推一個！從沒想過歌詞是這樣耶！ 11/06 04:13
2F：→ bigeyesboy:謝謝你.... 11/06 10:15
3F：推 newevian:好喜歡你說法 11/07 01:18
4F：推 polarpolar:推～ 這首我很喜歡戴著耳機聽，弦樂很美 XD 11/07 19:06
5F：→ polarpolar:有沒有林夕做國語詞只對王菲用心的八卦？ XD 11/07 19:07
6F：推 rligaoi2:之前林夕受訪有說：王菲是他沒有名份的妻子... 11/07 20:02
7F：→ rligaoi2:我覺得林夕多少有點暗戀王菲吧... 11/07 20:03
9F：推 luliwawa:我也很喜歡這首歌 腦海有時會想起他的旋律 間奏也很妙 11/08 02:51
10F：→ luliwawa:但我感覺是有種 人總之是孤獨的 連自己都有點感到迷惘的 11/08 02:52
11F：→ luliwawa:加上一點點社會不負責理論 想拋棄掉其他包袱的感覺.. 11/08 02:53
12F：推 ayu486:嗯 我比較傾向樓上的解釋:) 11/08 07:13
13F：推 hooch:這首KTV曾經點來唱過，將近清唱的旋律，沒想像中容易@_@ 11/19 02:03