作者orokamono (社會新鮮人)
看板FayeWong
標題Re: [閒聊] 聽王菲音樂的排他性
時間Wed Oct 4 20:34:34 2006
※ 引述《indoo (BNCT)》之銘言:
: 呼~~~~
: 我想原po算是比較柔和派的
: 我現在聽到別人翻唱菲的歌
: …………
: 整個就是不能接受
: 感覺那些人功力、感情都不夠還硬要唱
: 如果是像琳恩那樣改寫的翻唱的話那還好
: 整個原曲換人唱唱看
: 就讓人很機八= =
: 呼~~~~是我走火入魔了嗎
原po別激動,
一開始我也不能接受蔡小姐的翻唱,
可是去除原來王菲的既定印象後,
平心而論,蔡小姐也是唱出了他這個年紀才該有的味道了,
而且編曲也很努力做出與其他版本的不同之處。
往往翻唱總是難以超越前者,
但個人以為努力作出不同之處就算得很有誠意了。
再聽聽蔡小姐翻唱"聽說愛情回來過",也許會慶幸還好"懷念"沒有這麼糟!@@"
想念王菲啊!
--
相關拙文,可以看看小弟神智不清的時候寫的網誌,順便一次聽聽四個版本!
http://www.wretch.cc/blog/satoruu&article_id=11206881
如果你有任何意見,請批小力一點!m(_ _)m
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.251.66
1F:推 A12:嗚嗚~~為何我聽不到網誌裡的歌~~也找不到播放器>"< 10/04 21:38
2F:推 Kcys:四個版本來比較的話...我還是最喜歡菲的版本!除了聲音之外, 10/05 01:15
3F:→ Kcys:我覺得編曲也比較適合這首歌,其它版本感覺好華麗喔... 10/05 01:17