當王菲遇上松任谷由實 2月 23 星期日 03:45 更新 【明報專訊】潮流興懷舊，所以舊戲可以翻拍，舊歌可以重唱，才廿二歲 的島谷瞳，去年就是憑藉翻唱六十年代的《亞麻色秀髮的少女》，橫掃多 個音樂頒獎禮的新人獎﹔因此，當聽見來自港日十四個單位的樂壇猛人難 得聚首一堂，齊心向出道三十周年的松任谷由實致敬，並重新演繹她的首 本名曲時，立即雙眼發光，向各大小唱片店打聽這張名為《Queen's Fellows:yuming 30th anniversary cover album》的下落，結果等了又等 ，左撲右撲，如此心急欲先聽為快，說穿了還不是有我們的王菲參與﹗ 對於愛聽日文歌的新一代香港人來說，也許宇多田光、濱崎步、Morning娘 才是他們那一杯茶，但對於日本歌迷來說，⑾立樂壇三十年歷久不衰，有 「新音樂女王」之稱的松任谷由實（Yuming），才是茶中極品。 雖然Yuming現年四十有九，但至今仍活躍樂壇，去年更打入最暢銷唱片歌 手第三十八位，勁過松浦亞彌、SMAP等當紅偶像，你說厲害不厲害﹖如果 要將她在日本樂壇的地位比喻作本地歌手，相信封她做「日版歌神許冠傑 」也非過譽。 網頁助宣傳 Yuming在日本樂壇地位超然，演唱會製作費也以豪爽聞名，就以去年首次 來港舉行演唱會為例，她沒有考慮過港人對她的認識，也許只局限於她主 唱過長瀨智也日劇《巨星夫婿》的主題曲，便冒覑蝕本之險，斥資高達六 千萬港元製作，足見她對音樂的熱誠與自信。 又舉例二，她特別為了這張群星向她致敬的大碟《Queen's Fellows:yuming 30th anniversary cover album》，不惜工本炮製了一個設計精美的網頁 ，資料詳盡又提供試聽服務，試問如此落足本錢的歌手有多少個﹖ 以皇后自居 談回這張致敬大碟。單看碟名《Queen's Fellows》，可見Yuming有信心以 「皇后」自居，皆因有份向她致敬的十四位後輩，全是名字響噹噹的樂壇猛 人，而且個個都願意打破唱片公司的合約界限﹕包括我們熟悉的王菲、「新 宿系女王」椎名林檎、「戀愛教祖」aiko、「Puffy之父」井上陽水、鬼束千 尋、SPITZ、槙原敬之等等，難怪Yuming可以理直氣壯地表示﹕「此碟對日本 樂壇而言，是一個值得紀念的里程碑。」 不過說來有趣，這張曾登上日本Oricon銷量榜第七位的大碟封套，竟不是 Yuming本人，而是一位扮皇后的外國模特兒，加兩位滿面鬍子但不見樣的壯 男出任，非常鬼馬﹗忽然想起，莫文蔚也曾改編過Yuming一曲《冷雨》，為 何她不湊湊熱鬧重唱原裝版本，向這位殿堂級歌手致敬呢﹖ 王菲——《Valentine's RADIO》89年 2月 23 星期日 03:45 更新 【明報專訊】如果說已故的鄧麗君是日本人最熟悉的首位華語歌手，那麼 王菲很有可能是第二個。Yuming曾在訪問中表示愛看港產片《重慶森林》 ，今次請來王菲翻唱她在89年的作品《Valentine's RADIO》，大概與她 有份參演此片有關吧﹖ 王菲去年簽約新唱片公司，歌迷一直等她的新唱片面世，偏偏大家心急她 不急，只揀電影《英雄》主題曲和Yuming這兩首歌來唱。 記憶所及，王菲年前主演日劇《大話姻緣》時，已唱過日語主題曲《Separate Ways》，今次再唱日文歌，更加印證她的語言天份，字正腔圓得叫人找不 到半點瑕疵，加上此曲風格跟她一貫作品有異，直到謎底揭穿了，原來正 是跟她合作無間的張亞東所作好事，經他重新編曲兼監製，難怪感覺清新 ，連她亦自言「這首歌與我自己的音樂風格很不同」了。 椎名林檎——《陰暗的房間》76年 有「新宿系女王」之稱的椎名林檎，閃電結婚生仔再閃電離婚復出，剛好選 了Yuming在76年的《陰暗的房間》翻唱，話說當時的Yuming還未結婚，作曲 填詞一欄罕有使用原名「荒井由實」﹗而替檎姐重新編曲的，則是幫她炮製 熱賣大碟《歌手的幸福～第一集》的御用班底龜田誠治，難怪風格如此統一 ，唱到副歌「為何命運捉弄愛」一段時，更是一貫的聲嘶力竭，要幾怨有幾 怨，莫非她感懷身世，忽然想起前夫來﹖ aiko——《Seshiru的週末》80年 aiko選了Yuming廿二年前的《Seshiru的週末》重新演繹。在aiko的演唱下， 前奏音樂輕快，有少少似聽音樂盒，當唱到「You say you want me.You want to marry me.」時，更予人一種為咖啡加糖的甜蜜感覺，真不愧有 「戀愛教祖」的美譽。或者，男友國分太一對她的呵護，也應記一功吧﹖ SPITZ——《第十四個月亮》76年 Yuming在樂壇資歷極深，而四人搖滾樂隊SPITZ（曾主唱中山美穗日劇 《Love Story》主題曲）也算不淺，入行足有十五年，去年曾請來Yuming 和椎名林檎在他們的紀念大碟《一期一會》出口相助。正所謂禮尚往來， SPITZ今次揀選了Yuming於76年的《第十四個月亮》重唱，結果此曲落在 他們手中，不單加重電子音樂元素，整體感覺亦很Rock，喜愛SPITZ的應 一聽難忘。 http://hk.news.yahoo.com/030222/12/q8cb.html http://hk.news.yahoo.com/030222/12/q8cc.html -- ▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 61-216-113-188.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤ ▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣