看板FayeWong
標 題既然談到廣東話發音…
發信站中央情報局 (Wed Sep 18 13:01:34 2002)
轉信站Ptt!warpnews!cia.hinet.net!CIA
有另外一個蠻有趣的例子:
“約定”:
還明白每段旋律的“伏”線--那時菲唱的是ㄈㄠ
到了歌詞呼應“約定”的“郵差”:
但有結尾“伏”線--這時就改成了ㄈㄛ(應該ㄈㄛ才是對的)
希望不會有人覺得我很無聊…
我想很多人應該跟我一樣,是從菲的歌詞裡學習
廣東話的吧…
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 203.70.211.146 |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣