各位好 我又來發心得了 今天來講一下山神的秘密計劃第五本：Isles of the Emberdark，中文書名好像是餘燼之 島？ 不過我個人看完書之後，感覺這個翻譯可能不是那麼準確，但主要是因為emberdark這個 詞就是作者編的，確實不太好翻譯 看完書之後，我個人會把Emberdark這個詞翻譯成燼淵，等等再來提為什麼 先以不爆雷的方式稍微解說一下本書的優缺點，Isles of the Emberdark故事發生在夕陽 老六的短篇故事的五年後，The Ones Above也就是司卡德利亞人不斷施壓要求環日初星的 人民跟他們達成某種協議，以他們特別的靈鳥Aviar交易先進的科技，男主夕陽老六為了 找到讓自己的人民不被奴役的方法，而進入幽界踏上旅程 一開始我看山神在ig上的短片說，這本書有點像海洋奇緣，覺得滿好笑的，現在想想確實 有那麼一點像 這本秘密計劃跟日煉者有一個共通點，就是他都設定在未來的寰宇，並且劇情中有提到大 量的寰宇劇情跟世界觀，如果你是追完寰宇系列的觀眾，看完大概會覺得大腦爆炸 但相反的，如果沒看過寰宇的人，可能就不會那麼喜歡這本書 並不是說主線不好看，其實主線挺好看的，但因為他的故事跟寰宇世界太高度綁定了，導 致說如果你沒看過前面的作品，可能會有點難理解故事中角色的處境 撇開寰宇的設定，本書的劇情還是很精彩，這一次的山神雪崩還是沒有讓人失望。故事分 成兩個主角，一個是夕陽老六，另一個是名叫Starling的龍。 夕陽的角色故事圍繞著一個很現實的問題，就是我們每個人遲早都會成為時代的前浪，社 會會不斷地演進，抗拒改變是毫無意義的，卻也是許多人的本能。然而故事想要表達一點 ，那就是夕陽跟日出本是同一個太陽，過去與未來並不是互相衝突的，往前走的路，可能 就在過去 Starling的故事線討論的是如何當好一個領袖，這條比較像是支線，但塞滿了各種寰宇設 定，看的人眼花撩亂。不過他表達的東西也很有趣，其中有一點我是深有體會，就是領袖 能做的最好的事情，就是不要擋到自己的手下幹正事 有在官僚主義根深柢固的組織裡工作過的人，應該都會很有同感lmao 總體而言，身為一個看完寰宇全系列的讀者，這本Isles of the Emberdark我會排在日煉 者後面，跟侑美並列第二 以下開始是有雷區.........以下有寰宇系列全部雷（除了白沙，因為我沒看） 稍微講一下故事，夕陽的故事線是真的跟海洋奇緣很像，像的點在於，Dusk根據他們trap per的傳說，以及他進入幽界看到的一片虛空的景象，推論自己的祖先Cakoban就是從幽界 的海域航行來到環日初星的（btw司卡德利亞人等星際文明，給這個星球的取名為Dormina d）因此他就乘船帶著兩隻靈鳥出發了，為了證明自己的祖先就是這片幽界的航海民族 前面提到，Emberdark這個詞說的就是，在星際旅行越來越普遍的時代，幽界存在大量無 法或者很難探勘的區域，因為沒有任何訊號以及錨點，加上這些區域又有著未知的危險， 基本可以視為無法探索的海域，就叫做Emberdark，因此我感覺翻譯成「燼淵」比較恰當 而環日初星在幽界的位置，就是在一片未知海域Emberdark上，位置還很剛好的差不多在 羅沙跟司卡得利亞中間（可以說是戰略要地） 這裡沒有碎神，卻莫名其妙的有一個星球，存在著可以產生那海連結的生物（跟颶光系列 的靈與人類締結是一樣的東西）也就是靈鳥Aviar，因此成為多方都想獲取的資源。但他 們一開始都不知道的是，這個星球不只有靈鳥，還有垂裂點。 在環日初星上，Dusk的民族不只遭遇司卡得利亞人的半威脅半利誘，同時也有接洽了一位 羅沙人，我們不知道是誰，因為他全身穿着碎甲，還變出一把碎槍（沒錯，靈變成槍啦！ ）但可以看得出羅沙人對於星際殖民的態度與司卡得利亞完全不一樣。基本上就是一個真 小人，一個偽君子。 司卡得利亞人利用他們的高科技，誘惑環日初星的人民跟自己簽下靈鳥的貿易協定，而Va thi作為他們的代表一直不願意意，使勁地拖延，但社會的民意卻不斷推着她前進要她簽 下去，而她很清楚一旦簽下去，整個環日初星就會變成司卡得利亞的殖民地，他們的靈鳥 ，土地等等任何有價值的資源，都會被外地人合法的侵占，直到本地人再也負擔不起為止 。羅沙人則是簡單粗暴地威脅，你們加入我們，我會把你們的靈鳥全部拿走，100隻給你 們留一隻，但你們會在我的保護之下。不加入也可以，我們到時候開戰就會把你們幹趴下 ，變成奴隸，你們自己選 而在那之上，司卡得利亞人一直懷疑這個星球有垂裂點，因此一個野心家帶著軍隊，在幽 界到處找，順便就抓到了帶著一艘小破船也來找垂裂點的Starling Starling,本名Illistadrista，是一條年輕的（87歲）被放逐的龍。她的年紀以龍來說算 是非常年輕，基本上只能算是個青少年。她好像因為救人而被龍族戴上一個抑制她力量的 手環，把她困在人型態，並且大部分的魔法都無法使用。而她所帶領的運輸船Dynamic， 是我們最愛的Hoid的船（可能是侑美的結尾他們說要搶的船），Starling也是Hoid的徒弟 ，直到有一天Hoid突然消失 Starling因為在幽界帶領著她的船員違反前任船長的命令，拯救了一家人，因而得罪了他 們的金主，一條超過一萬歲的龍Xisis，但後來才發現這家人手上拿著一個傳說中的島嶼 在幽界的地圖，一個有垂裂點的星球，也就是環日初星。為了賠償Xisis的損失，Starlin g帶著她的船員去尋找這個島嶼，結果還沒到就撞上了帶著司卡得利亞軍隊在幽界尋找垂 裂點的野心家Dajer，然後他們就被抓起來了 這個Dajer真的是個非常討人厭，討人厭到讓人覺得有點好笑的反派。當他佔盡優勢的時 候各種貼臉嘲諷，吃鱉的時候暴跳如雷，讓人看得超爽 而且我們作為讀者一開始就知道他會吃鱉，因此前面看他囂張的時候就會有點想笑 當Starling被抓的時候，Dajer率領的麥威兮艦隊駐紮在一個甜甜圈形狀的島嶼，島的中 央有一個小島，圍繞著它的是一條巨大條蛇行生物，而Dajer堅信這裡就是環日初星的垂 裂點位置。但前面的故事我們才看到Dusk從垂裂點出發去探路，幾天後也來到這個島嶼， 所以我們很清楚垂裂點不可能在這裡 這邊要解釋一下這個蛇行生物是什麼，基本上就是一個由純粹的反授予組成的生命體，原 文就稱作Entity。在Emberdark裡面時不時會遇到這些生物，他們是非常難殺死的，並且 極度危險。他們應該是死去的碎神間接產生的反的授予飄蕩在宇宙聚合形成的，並且看到 任何授予就想宰掉 但這條蛇型的發著白光的生物，卻沒有攻擊人，而是守著中央的島嶼，並且只有在有人試 圖隨意靠近的時候才會發動攻擊 當Dusk看到這條蛇，馬上就想到自己民族傳說中的巨型蛇神Dakwara，傳說中Cakoban遭遇 蛇神後，成功戰勝了她。任何人通過她的挑戰就能馴服她為己所用。 Starling跟Dajer這些宇宙紀元的人，基本上都對Dusk說的民族傳說嗤之以鼻，他們很清 楚這些反授予生命體是什麼，行動模式及本質，但他們卻忽略了沒有意識的授予很容易受 到人們的意識影響這點。這個反授予生命體盤據在環日初星的意識界，受到世世代代傳頌 的傳說影響，就真的成為了Dusk口中的Dakwara 於是Dusk在島嶼旁的一個洞穴中，重現自己在Patji島上探險的試煉，走到中心，拿到了C akoban的塑像，贏得與Dakwara對決的資格。然後Dusk駕著他的小船，用沾了授予的魚叉 丟海裡的某種鰻魚生物，靠他們拉動自己位移來躲避Dakwara的攻擊，最後成功通過試煉 ，到了島嶼中央，找到Cakoban的屍體 Dakwara變成了聽命於Dusk的超級武器，相當於一個小型的碎神，麥威兮艦隊拿她一點辦 法都沒有，全部被撕爛，解救了本來要被Dajer滅口的Starling一行人。Dusk馴服的這條 純授予體也成為環日初星對抗司卡得利亞及羅沙兩大強權的武器。 同時，Aviar雖然有價值，但也沒有到那麼有價值。想要擁有跟宇宙文明平起平坐的實力 ，不只要能輸出資源，還要可以輸出技術或人才。前面有提到Emberdark是以寰宇最先進 的技術都難以探索的區域，原因是沒有任何錨點跟標的，根本不知道前方有什麼。 目前各文明的飛船在幽界都是以Knell當作北極星去定方位，也就是Ambition野心被殺死 的地方所持續產生的授予波動。有這個點做定位加上其他地點的相對位置，才能進行有限 的航行。 但Dusk在航海中透過跟靈鳥一樣吃下了那種發光的蟲，獲得了類似燒青銅的能力，可以聽 見Knell的脈動。然而不知道是Trapper在Patji島上受到的訓練，還是這種蟲給與的能力 更加特殊，Duak能感受到Knell的脈動觸碰島嶼後產生的波動，變化，從而定位出各種島 嶼的方位。 這種才能相當於解鎖了整個寰宇所有島嶼的探索，遠比靈鳥甚至是垂裂點還要更有價值， 擁有在Emberdark中定向的人才相當於獲得了在寰宇自由航行，不會迷失方向的能力 環日初星的人民在Dusk的努力下，暫時獲得了可以跟其他星際文明抗衡的武力，又有了不 用被迫販售靈鳥，也能獲得大量財富的貿易商品。他們面對星際文明的強權還是弱勢很多 ，但至少現在有了一線生機。 根據傳說，Dakwara會服從Dusk一百年，而Dusk把控制她的權限交給他們國家的民選總統 。在期限到了之前，環日初星要想辦法發展工業及國防武裝自己 我個人不是很懂為什麼Patji可以給出別人都沒有的超強能力，理論上強化的青銅熔金術 ，配上訓練跟知識學習，應該也能做到類似的事情才對。而羅沙世界有異門Else Gate這 個封波術，好像也不是真的那麼需要垂裂點或更多的星際旅行技術吧.... Patji到底是什麼，基本上故事也沒有真的解釋。外界都認為環日初星那裡是沒有碎神駐 守的，這點應該不會有錯，但Patji卻是一個有意識的神明，給人們提供試煉，最後給與 他們能力。故事中Dusk吃下蟲子的瞬間，聽到了Patji神跟他說話，所以這個神到底是誰 ？ 我猜想，有沒有可能是Ambition被殺死後分散的一部分碎力，覺醒自我意識所產生的新碎 神？ Dusk的故事大概這樣，接下來我們透過Starling故事線，快速過一下這本書有提到的寰宇 設定。 首先，本書應該是第一次帶我們看到了大名鼎鼎的Silverlight銀光城，是一個建立在一 個巨大的，發著強烈白光的垂裂點上的城市。這個垂裂點的授予極為強大，因此扭曲了銀 光城的時間，在這裡待一天相當於外面十天，這個時間扭曲的程度比羅沙那邊報應誕生還 要嚴重.....而且還是持續的，不是暫時的。 銀光城的垂裂點非常大，有三個通往現實的通道，其中一個隱藏的通道通往龍族的家鄉悠 倫，但在故事發生的近期，以戲劇性的方式揭露給了全世界（沒有說具體是什麼） 世界各地有各種不同的寰宇航行科技，首先根據Starling的篇章描述，超光速旅行已經是 可行的，但極為昂貴。而每一個星際文明都有可以在幽界航行的科技樹，但每個文明的科 技都有短版，因此他們即使在交戰敵對的狀態，還是會使用彼此的科技。 故事中主要對抗的是司卡得利亞的麥威兮星際帝國，麥威兮的戰機在有金屬的主場中狗鬥 是無人能敵的（想像有電腦輔助的鋼推鐵拉有多猛）但在非主場的空間，尤其是幽界這種 沒有任何物質可以推拉的環境中，卻要使用以太作為燃料。而乙太的主要採集來自一個叫 Dotri的星球，我本來以為就是翠海的雀絲那顆星球，但後來發現好像不是。有了乙太， 他們的機器就可以靠它汲取授予發動。有一種特殊的人才aetherbound，可以用自己的意 念及言語操控乙太，這種人才非常稀少，並且他們的產地好像與麥威兮帝國非常不合，故 事的中期Starling等人曾經寄望Dynamic船上的一位aetherbound利用麥威兮帝國沒有乙太 專家的缺陷，讓她偷偷讓乙太睡著來避免戰機起飛，但後來沒有成功 Starling的飛船可以說是非常的多元，包含一個祕術學家，一個叛逃的前麥威兮戰機駕駛 員，一位來自某種鳥人的民族，一個好像有缺陷的乙太專家，還有一個總是說自己不是船 員，隨時都會離開的傲嬌無眠者。故事中在兩個月前，麥威兮的帝國首相被一名無眠者刺 殺了，因此無眠者在司卡得利亞全境都是KOS(Kill On Sight）的狀態。麥威兮帝國的科 技中有一種應該是延伸自紅銅雲的超級授予干擾器，一旦開啟就會讓無眠者的每隻蟲子彼 此的通訊網路被切斷，這樣他們基本上就會變成一坨沒有智能的蟲。 現在最耐人尋味的就是，由凱西爾建立的麥威兮文明，似乎代表了整個司卡得利亞，成為 星際大航海時代最強的殖民者。整個故事內容中，都沒有提到迷霧之子系列過去兩個時代 的主角文明，也就是依藍戴的人民到底是什麼情況。不知道麥威兮是已經征服了依藍戴， 還是依藍戴在和諧的帶領下，繼續當一個小國寡民的社會，對星際間的紛爭事不關己？ 最後我們提一下龍這個生物的一些設定。首先，龍的生命極為漫長，基本上一百歲才成年 ，活上萬年都還是壯年。龍的型態有人類跟龍形，兩者都是真實的型態。他們是以人類的 型態交配生下子嗣，而小孩在成長到50歲的時候（相當於人類的八歲）才會獲得龍的型態 跟能力。 （我只能說，山德森靠這設定避開了很多.....問題） 龍擁有幾乎不死之身，因為他們的靈魂天生就連結到靈魂界，可以取用無盡的授予。除非 斷開這種連結，否則不可能殺死龍。龍可以進到靈魂界一個類似萬神殿的地方，在那裡陳 思，或者互相交流（故事中Hoid不知道為什麼被困在那裡了）。在那裏還可以看到已經死 去的龍，龍就算死了，他們的靈魂也還要待在靈魂界千年以後，才會徹底消失。 總而言之，就是個純外掛種族 本來我以為龍是亞多納西神創造的生物，但後來發現好像不是，龍跟亞多納西神一起存在 了很久，甚至可能早於亞多納西，而他們許多人，也見證了亞多納西的崩解。 好像在千年以前，龍族內部就決議不再插手寰宇的政治事務，不過當然，這些龍都是以最 寬鬆的方式解釋這個誓言，他們成為文明的影子，暗地裡操縱世界。能夠控制龍的方式就 跟碎神一樣，必須依賴雙方同意的契約來約束他們，如果他們違反，會被自己的靈魂反噬 。 龍可以使用的法術，小說沒有細講，但似乎什麼都可以有。書中活了萬年的龍Xisis收了 許多落破的王族當僕人，因為他們能夠被賦予成百上千年的壽命，這大概也是龍可以使用 的魔法之一。龍族天生就是領袖，他們天然就可以使用類似情緒熔金術的安撫及煽動的能 力，鼓舞自己的信徒，這也是Starling師從於Hoid想要學習當領袖的原因，Hoid也在他認 為Starling已經準備好時，突然就消失無蹤，逼迫Starling要成為獨當一面的領袖。 目前先寫這樣，下一本寰宇的書好像要等很久了....好想趕快看到鬼血啊！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.22.156 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Fantasy/M.1756957548.A.9E8.html