作者kiki1503 (琦琦壹伍零參)
看板Fantasy
標題[心得] 奇幻文學推薦書單 Part 3
時間Thu Feb 29 20:04:35 2024
[心得] 奇幻文學推薦書單 與 台灣出版現狀 Part 3
已經是第3年了,如果還沒看過 Part1 與 Part2 的可以先看
推薦書單 Part1:
#1Y0Y1tRI (Fantasy)
推薦書單 Part2:
#1a5AiByp (Fantasy)
2022年推薦來源是 PTT 的 fantasy 版
2023年推薦來源是 Reddit 的 fantasy 版
今年推薦來源是好讀網站 GoodReads 的 fantasy 版
依照好讀人氣排序後選出20個未推薦過的作品
讓我們一起來看看好讀網友喜歡的作品有哪些吧~
p.s.下面有表格排版,手機請開啟ANSI模式閱讀
推薦書單第1部 The Princess Bride 公主新娘 共1本
作者 William Goldman 威廉 高登曼,1931-2018
+----+--------------------------+
| 01 | 公主新娘 |
| | The Princess Bride ,1973 |
+----+--------------------------+
這是一本有魔力的奇幻小說,每個讀者都有不同感受,難以分類的奇幻經典
搞笑、冒險、浪漫各種元素通通有,2013年迪士尼改編舞台劇後又再度爆紅
沒找到台版,已過50年應該沒保護了,希望出版商關注魔戒之餘能轉頭看一下
推薦書單第2部 Howl's Moving Castle 霍爾的移動城堡 共3本
作者 Diana Wynne Jones 黛安娜 韋恩 瓊斯,1934-2011
+----+----------------------------+
| 01 | 霍爾的移動城堡 |
| | Howl's Moving Castle ,1986 |
+----+----------------------------+
| 02 | 沙塵之賊 |
| | Castle in the Air ,1990 |
+----+----------------------------+
| 03 | 歧路之屋 |
| | House of Many Ways ,2008 |
+----+----------------------------+
2004年吉卜力工作室改編了動畫電影版的原著,台版3本都完結了
霍爾的移動城堡(巫師霍爾系列卷一) 譯者:呂明璇,好人,2023
沙塵之賊(巫師霍爾系列 卷二) 譯者:黃筱茵,好人,2023
歧路之屋(巫師霍爾系列 最終卷) 譯者:李珮華、謝慈,好人,2023
推薦書單第3部 The Giver 理想國 共4本
作者 Lois Lowry 露薏絲 勞瑞,1937至今
+----+----------------------+
| 01 | 記憶傳承人 |
| | The Giver ,1993 |
+----+----------------------+
| 02 | 歷史刺繡人 |
| | Gathering Blue ,2000 |
+----+----------------------+
| 03 | 森林送信人 |
| | Messenger ,2004 |
+----+----------------------+
| 04 | 我兒佳比 |
| | Son ,2012 |
+----+----------------------+
如果每個人都適才適用,每個人都專注做好自己的角色
每個人都不因情感做出意料外的行為,那是理想的國度嗎?
如果每個人拋棄的情感都交付給一個人傳承,那傳承人應該做什麼?
記憶傳承人 譯者:鄭榮珍,東方,2013
歷史刺繡人
森林送信人
我兒佳比
譯者:朱恩伶,東方,2013
推薦書單第4部 The Old Kingdom 古王國 共12本
作者 Garth Richard Nix 加斯 尼克斯,1963至今
+--------+---------------------------------------------------+
| 01 | 克萊利爾 |
| 古王國 | Clariel ,2014 |
+--------+---------------------------------------------------+
| 02 | 特希爾與艾莉諾 |
| 前傳 | Terciel and Elinor ,2021 |
+--------+---------------------------------------------------+
| 03 | 莎貝兒 |
| 亞柏森 | Sabriel ,1995 |
+--------+---------------------------------------------------+
| 04 | 威佛利的一個夏天 |
| 短篇 | One Wyverley Summer ,2020 |
+--------+---------------------------------------------------+
| 05 | 黎芮兒 |
| 亞柏森 | Lirael ,2001 |
+--------+---------------------------------------------------+
| 06 | 亞柏森 |
| 亞柏森 | Abhorsen ,2003 |
+--------+---------------------------------------------------+
| 07 | 尼可拉斯與箱子內的生物 |
| 短篇 | Nicholas Sayre and the Creature in the Case ,2005 |
+--------+---------------------------------------------------+
| 08 | 黃金手 |
| 後傳 | Goldenhand ,2016 |
+--------+---------------------------------------------------+
| 09 | 克拉克醫生翻牆 |
| 短篇 | Doctor Crake Crosses the Wall ,2016 |
+--------+---------------------------------------------------+
| 10 | 守住這座橋 |
| 短篇集 | To Hold the Bridge ,2010 |
+--------+---------------------------------------------------+
| 11 | 死靈法師的日記 |
| 補充 | The Nine Gates of Death: An Extract of the |
| | Journal of Idrach the Lesser Necromancer ,2005 |
+--------+---------------------------------------------------+
| 12 | 一些關於魔法的手稿 |
| 補充 | An Essay on Free Magic: A Manuscript Fragment |
| | from the Great Library of the Clayr ,2014 |
+--------+---------------------------------------------------+
早期被稱為 Abhorsen三部曲,隨著小說擴展就變 古王國系列 了
台版在2004-2005之間出過三部曲,但已絕版
莎貝兒: 冥界之鑰 譯者:簡怡君,唐莊文化,2004
黎芮兒: 訶嫘之女 譯者:馮汝嘉,唐莊文化,2004
亞柏森: 曙光重現 譯者:蔡心語,日月文化,2005
推薦書單第5部 The Inheritance Cycle 遺產 共6本
作者 Christopher Paolini 克里斯多夫 鮑里尼,1983至今
+--------+-------------------------------------------------+
| 01 | 飛龍聖戰 |
| 艾瑞岡 | Eragon ,2002 |
+--------+-------------------------------------------------+
| 02 | 勇者無懼 |
| 艾瑞岡 | Eldest ,2005 |
+--------+-------------------------------------------------+
| 03 | 降魔火劍 |
| 艾瑞岡 | Brisingr ,2008 |
+--------+-------------------------------------------------+
| 04 | 最後榮耀 |
| 艾瑞岡 | Inheritance ,2011 |
+--------+-------------------------------------------------+
| 05 | 浪人.女巫.魔龍 |
| 外傳 | The Fork, the Witch, and the Worm: Eragon ,2018 |
+--------+-------------------------------------------------+
| 06 | 穆塔 |
| 穆塔 | Murtagh ,2023 |
+--------+-------------------------------------------------+
這系列原本被稱為 遺產三部曲,在2006年推出電影版使名氣達到顛峰
後來因為作者發現3本寫不完,又出第4本,所以也稱 龍騎士四部曲
作者去年以穆塔繼續遺產系列,是在艾瑞岡故事完結10年後的新冒險
台版除了新的穆塔系列以外,前5本都出版了
龍騎士 首部曲:飛龍聖戰 譯者:黃可凡,聯經,2004
龍騎士 二部曲:勇者無懼 譯者:張子樟,聯經,2006
龍騎士 三部曲:降魔火劍 譯者:張子樟,聯經,2009
龍騎士 四部曲:最後榮耀 譯者:張子樟,聯經,2012
龍騎士:浪人.女巫.魔龍 譯者:陳瀅如,聯經,2020
推薦書單第6部 Inkworld 墨水世界 共4本
作者 Cornelia Funke 柯奈莉亞 馮克,1958至今
+----+----------------------------+
| 01 | 墨水心 |
| | Inkheart ,2003 |
+----+----------------------------+
| 02 | 墨水血 |
| | Inkspell ,2005 |
+----+----------------------------+
| 03 | 墨水死 |
| | Inkdeath ,2007 |
+----+----------------------------+
| 04 | 復仇的顏色 |
| | The color of revenge ,2023 |
+----+----------------------------+
著名的德國奇幻小說,也曾經拍過電影版,但票房大暴死
前3本已有台版,第4本由於剛推出不久,連英文版都還沒發售
而台版慣例是拿英文版翻中文版,所以預計還要等上好一陣子
墨水心 譯者:劉興華,大田,2005
墨水血 譯者:劉興華,大田,2008
墨水死 譯者:劉興華,大田,2009
推薦書單第7部 Gemma Doyle 絕美魔力 共3本
作者 Libba Bray 麗白 布瑞,1964至今
+----+-----------------------------------+
| 01 | 絕美魔力 |
| | A Great and Terrible Beauty ,2003 |
+----+-----------------------------------+
| 02 | 叛變天使 |
| | Rebel Angels ,2004 |
+----+-----------------------------------+
| 03 | 遠美之境 |
| | The Sweet Far Thing ,2007 |
+----+-----------------------------------+
這是一部跟隨著主角群透過好奇、不安、懊悔與勇氣成長的故事
絕美魔力 譯者:呂玉嬋,博識圖書,2014
絕美魔力2:叛變天使 譯者:黃琪瑩,博識圖書,2017
絕美魔力3:遠美之境 譯者:黃琪瑩,博識圖書,2018
推薦書單第8部 Percy Jackson and the Olympians 波西傑克森 共24本
作者 Rick Riordan 雷克 萊爾頓,1964至今
Haley Riordan 哈利 萊爾頓,1994至今 (混血人日記合作)
Mark Oshiro 馬克 奧希羅,1983至今 (烈日星辰合作)
+------------+----------------------------------------------+
| 01 | 神火之賊 |
| 波西傑克森 | The Lightning Thief ,2005 |
+------------+----------------------------------------------+
| 02 | 妖魔之海 |
| 波西傑克森 | The Sea of Monsters ,2006 |
+------------+----------------------------------------------+
| 03 | 泰坦魔咒 |
| 波西傑克森 | The Titan's Curse ,2007 |
+------------+----------------------------------------------+
| 04 | 迷宮戰場 |
| 波西傑克森 | The Battle of the Labyrinth ,2008 |
+------------+----------------------------------------------+
| 05 | 終極天神 |
| 波西傑克森 | The Last Olympian ,2009 |
+------------+----------------------------------------------+
| 06 | 眾神聖杯 |
| 波西傑克森 | The Chalice of the Gods ,2023 |
+------------+----------------------------------------------+
| 07 | 女神之怒 (暫定) |
| 波西傑克森 | Wrath of the Triple Goddess (暫定) ,預計2024 |
+------------+----------------------------------------------+
| 08 | 機密檔案 |
| 短篇集 | The Demigod Files ,2009 |
+------------+----------------------------------------------+
| 09 | 迷路英雄 |
| 混血營英雄 | The Lost Hero,2010 |
+------------+----------------------------------------------+
| 10 | 海神之子 |
| 混血營英雄 | The Son of Neptune ,2011 |
+------------+----------------------------------------------+
| 11 | 智慧印記 |
| 混血營英雄 | The Mark of Athena ,2012 |
+------------+----------------------------------------------+
| 12 | 冥王之府 |
| 混血營英雄 | The House of Hades ,2013 |
+------------+----------------------------------------------+
| 13 | 英雄之血 |
| 混血營英雄 | The Blood of Olympus ,2014 |
+------------+----------------------------------------------+
| 14 | 混血人日記 |
| 短篇集 | The Demigod Diaries ,2012 |
+------------+----------------------------------------------+
| 15 | 希臘天神報告 |
| 外傳 | Percy Jackson's Greek Gods ,2014 |
+------------+----------------------------------------------+
| 16 | 希臘英雄報告 |
| 外傳 | Percy Jackson's Greek Heroes ,2015 |
+------------+----------------------------------------------+
| 17 | 祕密神諭 |
| 太陽神試煉 | The Hidden Oracle .2016 |
+------------+----------------------------------------------+
| 18 | 闇黑預言 |
| 太陽神試煉 | The Dark Prophecy ,2017 |
+------------+----------------------------------------------+
| 19 | 烈焰迷宮 |
| 太陽神試煉 | The Burning Maze ,2018 |
+------------+----------------------------------------------+
| 20 | 暴君之墓 |
| 太陽神試煉 | The Tyrant's Tomb ,2019 |
+------------+----------------------------------------------+
| 21 | 尼祿之塔 |
| 太陽神試煉 | The Tower of Nero ,2020 |
+------------+----------------------------------------------+
| 22 | 混血營攻略 |
| 短篇 | Camp Half-Blood Confidential ,2017 |
+------------+----------------------------------------------+
| 23 | 混血新兵事件簿 |
| 短篇 | Camp Jupiter Classified ,2020 |
+------------+----------------------------------------------+
| 24 | 烈日星辰 |
| 烈日星辰 | The Sun and the Star ,2023 |
+------------+----------------------------------------------+
波西傑克森系列跟納尼亞系列一樣,被超爛電影版洗印象導致人氣有落差
但是原版小說其實很不錯的,建議忘光電影內容從小說看起
遠流是個偉大的出版商,系列作所有作品都有出台版
除了我列出來的主線以外,其他旁支短篇與補充的指南書也都出了台版
甚至連同作者其他埃及神話系列、北歐神話系列也都出了台版,只能說佩服
目前主線24本,台版已翻譯到第22本
波西傑克森第6集去年剛發,台版最快今年底就會出了
波西傑克森第7集預計今年9月發,台版還要加上翻譯,最快也要明年
波西傑克森1:神火之賊 譯者:吳梅瑛,遠流,2009
波西傑克森2:妖魔之海 譯者:王心瑩,遠流,2009
波西傑克森3:泰坦魔咒 譯者:蔡青恩,遠流,2009
波西傑克森4:迷宮戰場 譯者:吳梅瑛,遠流,2009
波西傑克森5:終極天神 譯者:沈曉鈺,遠流,2010
波西傑克森1:神火之賊(幻奇視覺版) 譯者:吳梅瑛,遠流,2023
波西傑克森2:妖魔之海(幻奇視覺版) 譯者:王心瑩,遠流,2023
波西傑克森3:泰坦魔咒(幻奇視覺版) 譯者:蔡青恩,遠流,2023
波西傑克森4:迷宮戰場(幻奇視覺版) 譯者:吳梅瑛,遠流,2023
波西傑克森5:終極天神(幻奇視覺版) 譯者:沈曉鈺,遠流,2023
波西傑克森:機密檔案 譯者:江坤山,遠流,2013
混血營英雄1:迷路英雄 譯者:蔡青恩,遠流,2011
混血營英雄2:海神之子 譯者:蔡青恩,遠流,2012
混血營英雄3:智慧印記 譯者:蔡青恩,遠流,2013
混血營英雄4:冥王之府 譯者:王心瑩,遠流,2014
混血營英雄5:英雄之血 譯者:王心瑩,遠流,2015
混血營英雄:混血人日記 譯者:江坤山,遠流,2013
太陽神試煉1:祕密神諭 譯者:王心瑩,遠流,2017
太陽神試煉2:闇黑預言 譯者:王心瑩,遠流,2018
太陽神試煉3:烈焰迷宮 譯者:王心瑩,遠流,2019
太陽神試煉4:暴君之墓 譯者:王心瑩,遠流,2020
太陽神試煉5:尼祿之塔 譯者:王心瑩,遠流,2021
波西傑克森:希臘天神報告 譯者:王心瑩,遠流,2015
波西傑克森:希臘英雄報告 譯者:王心瑩,遠流,2016
波西傑克森:希臘英雄報告(二版) 譯者:王心瑩,遠流,2023
太陽神試煉:混血營攻略 譯者:江坤山,遠流,2019
太陽神試煉:混血新兵事件簿 譯者:王心瑩,遠流,2021
波西傑克森:烈日星辰 譯者:王心瑩,遠流,2023
推薦書單第9部 Ixia & Sitia 伊克西亞與希地亞 共20本
作者 Maria V. Snyder 瑪麗亞 斯耐德,1973至今
+--------+--------------------------------------+
| 01 | 鑽石研究 |
| 短篇 | Diamond Study ,2023 |
+--------+--------------------------------------+
| 02 | 毒藥研究 |
| 試毒師 | Poison Study ,2005 |
+--------+--------------------------------------+
| 03 | 毒藥研究:沃雷克版 |
| 沃雷克 | The Study Of Poisons ,2023 |
+--------+--------------------------------------+
| 04 | 暗殺研究 |
| 短篇 | Assassin Study ,2008 |
+--------+--------------------------------------+
| 05 | 魔法研究 |
| 試毒師 | Magic Study ,2006 |
+--------+--------------------------------------+
| 06 | 魔法研究:沃雷克版 (暫定) |
| 沃雷克 | The Study Of Magic (暫定) ,預計 2024 |
+--------+--------------------------------------+
| 07 | 火焰研究 |
| 試毒師 | Fire Study ,2008 |
+--------+--------------------------------------+
| 08 | 火焰研究:沃雷克版 (暫定) |
| 沃雷克 | The Study Of Fire (暫定) ,預計 2024 |
+--------+--------------------------------------+
| 09 | 力量研究 |
| 短篇 | Power Study ,2008 |
+--------+--------------------------------------+
| 10 | 風暴玻璃 |
| 玻璃師 | Storm Glass ,2009 |
+--------+--------------------------------------+
| 11 | 海洋玻璃 |
| 玻璃師 | Sea Glass ,2009 |
+--------+--------------------------------------+
| 12 | 冰霜研究 |
| 中篇 | Ice Study ,2009 |
+--------+--------------------------------------+
| 13 | 間諜玻璃 |
| 玻璃師 | Spy Glass ,2010 |
+--------+--------------------------------------+
| 14 | 暗影研究 |
| 尋魂師 | Shadow Study ,2015 |
+--------+--------------------------------------+
| 15 | 黑夜研究 |
| 尋魂師 | Night Study ,2016 |
+--------+--------------------------------------+
| 16 | 破碎玻璃 |
| 中篇 | Shattered Glass ,2016 |
+--------+--------------------------------------+
| 17 | 黎明研究 |
| 尋魂師 | Dawn Study ,2017 |
+--------+--------------------------------------+
| 18 | 尿布研究 |
| 短篇 | Diaper Study ,2019 |
+--------+--------------------------------------+
| 19 | 婚禮研究 |
| 中篇 | Wedding Study ,2023 |
+--------+--------------------------------------+
| 20 | 研究之後 |
| 短篇 | After Study ,2023 |
+--------+--------------------------------------+
死刑犯伊蕾娜唯一的活路是成為專職試毒人
除了免除死刑以外,還能嘗遍各種美食
為了活下去進行毒藥訓練,但威脅不只食物
惡劣的政治手段與難以應付的魔法即將襲來...
主線為 試毒師三部曲+玻璃師三部曲+尋魂師三部曲 共9本
台版僅發行試毒師三部曲,玻璃師、尋魂師 都還沒發行
作者目前還在寫 沃雷克三部曲,希望到時候台版可以一次上
試毒師
試毒師2
試毒師3
譯者:周倩如,春天,2017
推薦書單第10部 The Twilight Saga 暮光之城 共7本
作者 Stephenie Morgan Meyer 史蒂芬妮 梅爾,1973至今
+------+--------------------------------------------+
| 01 | 暮光之城 |
| | Twilight ,2005 |
+------+--------------------------------------------+
| 02 | 生與死 |
| 外傳 | Life and Death: Twilight Reimagined ,2016 |
+------+--------------------------------------------+
| 03 | 新月 |
| | New Moon ,2006 |
+------+--------------------------------------------+
| 04 | 蝕 |
| | Eclipse ,2007 |
+------+--------------------------------------------+
| 05 | 布莉的重生 |
| 短篇 | The Short Second Life of Bree Tanner ,2009 |
+------+--------------------------------------------+
| 06 | 破曉 |
| | Breaking Dawn ,2008 |
+------+--------------------------------------------+
| 07 | 午夜陽光 |
| | Midnight Sun ,2020 |
+------+--------------------------------------------+
圍繞著吸血鬼的愛情故事,電影版5集都賣座,讓吸血鬼題材又重回熱門
台版7本都有了,但生與死只附在第1集的十周年版,沒單獨發
暮光之城 譯者:瞿秀蕙,尖端,2008
暮光之城十週年紀念特別版 譯者:Sabrina Liao,尖端,2016 (附生與死)
暮光之城:新月 譯者:瞿秀蕙,尖端,2008
暮光之城:蝕 譯者:瞿秀蕙,尖端,2009
布莉的重生-暮光之城:蝕外傳 譯者:Sabrina Liao,尖端,2010
暮光之城:破曉 譯者:安麗姬,尖端,2009
暮光之城:午夜陽光 譯者:甘鎮隴,尖端,2021
推薦書單第11部 House of Night 夜之屋 共12本
作者 P.C. Cast (Phyllis Christine Cast) 菲莉絲 卡司特,1960至今
Kristin Cast 克麗絲婷 卡司特,1986至今
+----+----------------+
| 01 | 標記 |
| | Marked ,2007 |
+----+----------------+
| 02 | 背叛 |
| | Betrayed ,2007 |
+----+----------------+
| 03 | 抉擇 |
| | Chosen ,2008 |
+----+----------------+
| 04 | 不馴 |
| | Untamed ,2008 |
+----+----------------+
| 05 | 窺獵 |
| | Hunted ,2009 |
+----+----------------+
| 06 | 誘愛 |
| | Tempted ,2009 |
+----+----------------+
| 07 | 焚誓 |
| | Burned ,2010 |
+----+----------------+
| 08 | 夢寤 |
| | Awakened ,2011 |
+----+----------------+
| 09 | 決絕 |
| | Destined ,2011 |
+----+----------------+
| 10 | 隱現 |
| | Hidden ,2012 |
+----+----------------+
| 11 | 嶄露 |
| | Revealed ,2013 |
+----+----------------+
| 12 | 拯救 |
| | Redeemed ,2014 |
+----+----------------+
吸血鬼主題,圍繞著魔法與友情的故事(不是愛情!不是愛情!不是愛情!)
台版12本都完結了
夜之屋 譯者:郭寶蓮,大塊文化,2009
夜之屋2:背叛
夜之屋3:抉擇
夜之屋4:不馴
譯者:郭寶蓮,大塊文化,2010
夜之屋5:窺獵
夜之屋6:誘愛
夜之屋7:焚誓
譯者:郭寶蓮,大塊文化,2011
夜之屋8:夢寤
夜之屋9:決絕
譯者:郭寶蓮,大塊文化,2012
夜之屋10:隱現 譯者:郭寶蓮,大塊文化,2013
夜之屋11:嶄露
夜之屋12.最終回:拯救
譯者:郭寶蓮,大塊文化,2015
推薦書單第12部 The Mortal Instruments 天使聖物 共6本
作者 Cassandra Clare 卡珊卓拉 克蕾兒,1973至今
+----+-----------------------------+
| 01 | 骸骨之城 |
| | City of Bones ,2007 |
+----+-----------------------------+
| 02 | 灰燼之城 |
| | City of Ashes ,2008 |
+----+-----------------------------+
| 03 | 玻璃之城 |
| | City of Glass ,2009 |
+----+-----------------------------+
| 04 | 墮天使之城 |
| | City of Fallen Angels ,2011 |
+----+-----------------------------+
| 05 | 遊魂之城 |
| | City of Lost Souls ,2012 |
+----+-----------------------------+
| 06 | 星光之城 |
| | City of Heavenly Fire ,2014 |
+----+-----------------------------+
春天出版社有發行台版,應該是要有12冊,但是斷尾只出了前10冊
City of Bones 台版拆成2本
骸骨之城
星燦:骸骨之城02
譯者:向慕華,春天,2012
City of Ashes 台版拆成2本
灰燼之城:骸骨之城03
獵月:骸骨之城04
譯者:費咪,春天,2012
City of Glass 台版拆成2本
玻璃之城:骸骨之城05
鏡夢:骸骨之城06
譯者:費咪,春天,2013
City of Fallen Angels 台版拆成2本
墮天使之城:骸骨之城07
戮愛:骸骨之城08
譯者:費咪,春天,2013
City of Lost Souls 台版拆成2本
遊魂之城:骸骨之城09
天罪:骸骨之城10
譯者:費咪,春天,2013
City of Heavenly Fire 台版無
推薦書單第13部 Vampire Academy 吸血鬼學院 共6本
作者 Richelle Mead 蕾夏爾 米德,1976至今
+----+-----------------------+
| 01 | 吸血族守護者 |
| | Vampire Academy ,2007 |
+----+-----------------------+
| 02 | 冰烙印 |
| | Frostbite ,2008 |
+----+-----------------------+
| 03 | 影之吻 |
| | Shadow Kiss ,2008 |
+----+-----------------------+
| 04 | 血之盟 |
| | Blood Promise ,2009 |
+----+-----------------------+
| 05 | 絕命感應力 |
| | Spirit Bound ,2009 |
+----+-----------------------+
| 06 | 最後的犧牲 |
| | Last Sacrifice ,2010 |
+----+-----------------------+
與暮光之城系列一樣是圍繞著吸血鬼的愛情故事
但電影版與美劇版雙失敗導致在台灣的人氣與暮光之城差很大
台版6本都完結了
吸血鬼學院1:吸血族守護者
吸血鬼學院2:冰烙印
譯者:吳雪,耕林,2010
吸血鬼學院3:影之吻
吸血鬼學院4:血之盟
譯者:吳雪,耕林,2011
吸血鬼學院5:絕命感應力
吸血鬼學院6:最後的犧牲
譯者:吳雪,耕林,2012
推薦書單第14部 Kate Daniels 魔法傭兵 共29本
作者 Ilona Andrews 伊洛娜 安德魯斯(2位作者共用筆名)
Ilona Gordon 伊洛娜 高登,1976至今
Andrew Gordon 安德魯 高登,1970至今
+-------------+------------------------------+
| 01 | 一個有問題的客戶 |
| 短篇/凱特 | A Questionable Client ,2010 |
+-------------+------------------------------+
| 02 | 魔法咬人 |
| 凱特 | Magic Bites ,2007 |
+-------------+------------------------------+
| 03 | 魔法烈焰 |
| 凱特 | Magic Burns ,2008 |
+-------------+------------------------------+
| 04 | 魔法衝擊 |
| 凱特 | Magic Strikes ,2009 |
+-------------+------------------------------+
| 05 | 魔法哀悼 |
| 短篇/安德烈 | Magic Mourns ,2009 |
+-------------+------------------------------+
| 06 | 魔法傳承 |
| 凱特 | Magic Bleeds ,2010 |
+-------------+------------------------------+
| 07 | 魔法夢想 |
| 中篇/達利 | Magic Dreams ,2011 |
+-------------+------------------------------+
| 08 | 可倫視角集 |
| 短篇集 | Curran POV Collection ,2016 |
+-------------+------------------------------+
| 09 | 魔法獵殺 |
| 凱特 | Magic Slays ,2011 |
+-------------+------------------------------+
| 10 | 合金魔法 |
| 安德烈 | Gunmetal Magic ,2012 |
+-------------+------------------------------+
| 11 | 魔法禮物 |
| 中篇/凱特 | Magic Gifts ,2012 |
+-------------+------------------------------+
| 12 | 一個不明智的救援 |
| 短篇/凱特 | An Ill Advised Rescue ,2013 |
+-------------+------------------------------+
| 13 | 魔法測試 |
| 短篇 | Magic Tests ,2011 |
+-------------+------------------------------+
| 14 | 魔法狂潮 |
| 凱特 | Magic Rises ,2013 |
+-------------+------------------------------+
| 15 | 魔法潛行 |
| 中篇/達利 | Magic Steals ,2014 |
+-------------+------------------------------+
| 16 | 魔法風暴 |
| 凱特 | Magic Breaks ,2014 |
+-------------+------------------------------+
| 17 | 魔法轉變 |
| 凱特 | Magic Shifts ,2015 |
+-------------+------------------------------+
| 18 | 魔法之星 |
| 中篇/德瑞克 | Magic Stars ,2015 |
+-------------+------------------------------+
| 19 | 魔法融合 |
| 凱特 | Magic Binds ,2016 |
+-------------+------------------------------+
| 20 | 鋼鐵與魔法 |
| 外傳 | Iron and Magic ,2018 |
+-------------+------------------------------+
| 21 | 魔法凱旋 |
| 凱特 | Magic Triumphs ,2018 |
+-------------+------------------------------+
| 22 | 火焰之王 |
| 短篇 | The King of Fire ,2018 |
+-------------+------------------------------+
| 23 | 魔法浪潮 |
| 凱特/威明頓 | Magic Tides ,2023 |
+-------------+------------------------------+
| 24 | 魔法權限 |
| 凱特/威明頓 | Magic Claims ,2023 |
+-------------+------------------------------+
| 25 | 目的 |
| 短篇 | Purpose ,NA |
+-------------+------------------------------+
| 26 | 沒有英雄 |
| 短篇 | No Heroes ,NA |
+-------------+------------------------------+
| 27 | 血脈傳承 |
| 萊德 | Blood Heir ,2021 |
+-------------+------------------------------+
| 28 | 桑德拉 |
| 短篇 | Sandra ,2021 |
+-------------+------------------------------+
| 29 | 凱特與可倫的訊息紀錄 |
| 補充 | Kate and Curran Texts ,2019 |
+-------------+------------------------------+
台版由蓋亞翻譯為魔法傭兵系列發行,不過只出了7本就斷尾了
魔法傭兵1 魔法咬人 譯者:戚建邦,蓋亞,2010
魔法傭兵2 魔法烈焰 譯者:戚建邦,蓋亞,2010
魔法傭兵3 魔法衝擊 譯者:戚建邦,蓋亞,2010
魔法傭兵4 魔法傳承 譯者:唐亞東,蓋亞,2011
魔法傭兵5 魔法獵殺 譯者:唐亞東,蓋亞,2012
魔法傭兵6 魔法狂潮 譯者:唐亞東,蓋亞,2015
魔法傭兵7 魔法風暴 譯者:唐亞東,蓋亞,2016
魔法傭兵8 魔法轉變 無台版
魔法傭兵9 魔法融合 無台版
魔法傭兵10 魔法凱旋 無台版
魔法傭兵11 魔法浪潮 無台版
魔法傭兵12 魔法權限 無台版
連主線都沒出完,更不用說其他短篇或是外傳了
推薦書單第15部 The Hunger Games 飢餓遊戲 共4本
作者 Suzanne Collins 蘇珊 柯林斯,1962至今
+----+--------------------------------------------+
| 01 | 鳴鳥與游蛇之歌 |
| 前傳 | The Ballad of Songbirds and Snakes ,2020 |
+------+------------------------------------------+
| 02 | 飢餓遊戲 |
| | The Hunger Games ,2008 |
+------+------------------------------------------+
| 03 | 星火燎原 |
| | Catching Fire ,2009 |
+------+------------------------------------------+
| 04 | 自由幻夢 |
| | Mockingjay ,2010 |
+----+--------------------------------------------+
電影大家很熟了,就不再特別介紹,台版4冊都出了
飢餓遊戲 10週年紀念版
星火燎原 10週年紀念版
自由幻夢 10週年紀念版
譯者:鄧嘉宛,大塊文化,2018
飢餓遊戲前傳:鳴鳥與游蛇之歌 譯者:王心瑩,大塊文化,2023
推薦書單第16部 The Host 宿主 共1本
作者 Stephenie Morgan Meyer 史蒂芬妮 梅爾,1973至今
+----+----------------+
| 01 | 宿主 |
| | The Host ,2008 |
+----+----------------+
暮光之城作者的另一系列,關於外星人的愛情故事
宿主 譯者:謝雅文,木馬文化,2008
推薦書單第17部 Graceling Realm 殺人恩典 共5本
作者 Kristin Cashore 克莉絲汀 卡修,1976至今
+----+------------------+
| 01 | 殺人恩典 |
| | Graceling ,2008 |
+----+------------------+
| 02 | 火兒 |
| | Fire ,2009 |
+----+------------------+
| 03 | 碧塔藍 |
| | Bitterblue ,2012 |
+----+------------------+
| 04 | 溫特基 |
| | Winterkeep ,2021 |
+----+------------------+
| 05 | 海麻雀 |
| | Seasparrow ,2022 |
+----+------------------+
台版只找到前3本,可能出版商在等完結後才繼續出吧
殺人恩典
火兒
碧塔藍
譯者:周沛郁,蓋亞文化,2015
推薦書單第18部 Darkest Powers & Darkness Rising 黑暗力量 共16本
作者 Kelley Armstrong 凱莉 阿姆斯壯,1973至今
+-----------+----------------------+
| 01 | 危險之物 |
| 前傳 | Dangerous .2010 |
+-----------+----------------------+
| 02 | 凱特 |
| 短篇 | Kat ,2009 |
+-----------+----------------------+
| 03 | 召喚 |
| 黑暗力量 | The Summoning ,2008 |
+-----------+----------------------+
| 04 | 分離 |
| 短篇 | Divided ,2010 |
+-----------+----------------------+
| 05 | 覺醒 |
| 黑暗力量 | The Awakening ,2009 |
+-----------+----------------------+
| 06 | 幻滅 |
| 短篇 | Disenchanted ,2010 |
+-----------+----------------------+
| 07 | 清算 |
| 黑暗力量 | The Reckoning ,2010 |
+-----------+----------------------+
| 08 | 面對事實 |
| 短篇 | Facing Facts ,2017 |
+-----------+----------------------+
| 09 | 狩獵凱特 |
| 中篇 | Hunting Kat ,2010 |
+-----------+----------------------+
| 10 | 歸屬 |
| 中篇 | Belonging ,2011 |
+-----------+----------------------+
| 11 | 新人 |
| 短篇 | The New Guy ,2017 |
+-----------+----------------------+
| 12 | 邀請 |
| 短篇 | The Invitation ,2017 |
+-----------+----------------------+
| 13 | 聚會 |
| 黑暗崛起 | The Gathering ,2011 |
+-----------+----------------------+
| 14 | 呼叫 |
| 黑暗崛起 | The Calling ,2012 |
+-----------+----------------------+
| 15 | 崛起 |
| 黑暗崛起 | The Rising ,2013 |
+-----------+----------------------+
| 16 | 贖罪 |
| 中篇 | Atoning ,2015 |
+-----------+----------------------+
主線是 黑暗力量三部曲 + 黑暗崛起三部曲 共6本
但是如果不看其他的支線與短篇,就會少了很多東西,建議是全看
台版只找到前2本,感覺上似乎斷尾了
黑暗力量(1):召喚 譯者:文心信息工作室,核心文化,2012
黑暗力量(2):覺醒 譯者:文心信息工作室,核心文化,2013
推薦書單第19部 The Infernal Devices 混沌魔器 共3本
作者 Cassandra Clare 卡珊卓拉 克蕾兒,1973至今
+----+--------------------------+
| 01 | 機械天使 |
| | Clockwork Angel ,2010 |
+----+--------------------------+
| 02 | 機械王子 |
| | Clockwork Prince ,2011 |
+----+--------------------------+
| 03 | 機械公主 |
| | Clockwork Princess ,2013 |
+----+--------------------------+
春天出版社有發行台版,應該是要有6冊,但是斷尾只出了前3冊
Clockwork Angel 台版拆成2本
機械天使:骸骨之城前傳
叛愛:骸骨之城前傳02
譯者:唐亞東,春天,2013
Clockwork Prince 台版也是拆成2本,但只發了上集
機械王子:骸骨之城前傳03
譯者:唐亞東,春天,2014
Clockwork Princess 台版無
推薦書單第20部 Divergent 分歧者 共5本
作者 Veronica Roth 維若妮卡 羅斯,1988至今
+------+------------------------------------+
| 01 | 四號 |
| 外傳 | Four: A Divergent Collection ,2014 |
+------+------------------------------------+
| 02 | 分歧者 |
| | Divergent ,2011 |
+------+------------------------------------+
| 03 | 叛亂者 |
| | Insurgent ,2012 |
+------+------------------------------------+
| 04 | 赤誠者 |
| | Allegiant ,2013 |
+------+------------------------------------+
| 05 | 我們可以被治癒 |
| 短篇 | We Can Be Mended ,2017 |
+------+------------------------------------+
常被跟 飢餓遊戲、移動迷宮 兩個比較的奇幻作品,電影也拍了4集
雖然我個人不愛,但是在 GR (好讀) 社群的人氣依然保持在前20名
台版除了後傳短篇以外前4本都有了
分歧者外傳:FOUR 譯者:簡秀如,高寶,2014
分歧者 譯者:簡秀如,高寶,2012
叛亂者 譯者:簡秀如,高寶,2013
赤誠者 譯者:簡秀如,高寶,2014
總計台灣出版現況(2024-02)
推薦 作品名稱 原版 台版
第 1部 公主新娘 共 1本
無台版
第 2部 霍爾的移動城堡 共 3本
第 3部 理想國 共 4本
第 4部 古王國 共12本
台版缺很大
第 5部 遺產 共 6本
台版缺1本
第 6部 墨水世界 共 4本
台版缺1本
第 7部 絕美魔力 共 3本
第 8部 波西傑克森 共24本 未完結
第 9部 伊克西亞與希地亞 共20本 未完結
第10部 暮光之城 共 7本
第11部 夜之屋 共12本
第12部 天使聖物 共 6本
台版缺1本
第13部 吸血鬼學院 共 6本
第14部 魔法傭兵 共29本 未完結
第15部 飢餓遊戲 共 4本
第16部 宿主 共 1本
第17部 殺人恩典 共 5本
台版只有前3本
第18部 黑暗力量 共16本
台版缺很大
第19部 混沌魔器 共 3本
台版只有1.5本(沒錯,有個0.5本)
第20部 分歧者 共 5本
缺後傳短篇
統計後只有公主新娘1部是好讀很熱門、已經完結,但無台版的作品
去年從 readdit 票選來補充推薦作品,就覺得國外喜好與台灣差很多
這次從好讀補充推薦清單,更能感受歐美超愛 吸血鬼、青少年 這類題材
而且大部分是千禧年後的作品,推測是網路與智慧手機普及化造成的影響
希望出版社能將這些作品推出台版,完善翻譯~
延伸閱讀
好讀網站的奇幻版:
https://www.goodreads.com/genres/fantasy
這篇的推薦書單都從這裡來的,好讀網站質感很好,討論的人也蠻多的
這次用人氣篩選對於有年代的作品較吃虧,因網站人氣都集中在近期作品
有興趣可以直接進入奇幻版塊,找一些經典作品,留下評論拉抬一下老作品
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.107.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Fantasy/M.1709208280.A.AC4.html
1F:推 ganlinlausu: 好多都絕版了,想看龍騎士系列,買不到了 02/29 22:08
2F:推 skyhawkptt: 謝謝整理推薦 02/29 23:34
3F:推 tingyaosu: 新版的霍爾去年不是三本一起出了嗎? 03/01 19:13
4F:→ tingyaosu: 我是買kobo的,但我記得紙本也有出 03/01 19:13
感謝提供出版資訊,已經補上了
※ 編輯: kiki1503 (36.231.107.181 臺灣), 03/01/2024 20:02:52
5F:推 egozentriker: 感謝推薦!其中有些是我的愛書~ 03/02 00:16
6F:推 hh123yaya: 好多 推 03/03 08:36
※ 編輯: kiki1503 (36.231.112.156 臺灣), 03/04/2024 01:41:25
7F:推 luvshiou: 有很多都是YA,有看過但吃不下,例如夜之屋 03/05 12:03
8F:推 pttmybrother: 推整理 03/15 06:44