作者episold (episold)
看板Fantasy
標題Re: [消息] 颶光典籍三部曲：引誓之劍 上市時間
時間Mon Feb 18 11:23:17 2019
更新：字典檔完成
https://www.dropbox.com/s/1du85bq74pumxv5/stormlight_dict.mobi?dl=0
send to kindle之後
到設定->字典選擇en->颶光字典
使用圖
https://i.imgur.com/7uu9kiB.jpg
方便的話可以幫忙補完說明 之後再更新字典檔
大家一起來看原文 XD
===================================
1~3集中文對照表大集合
https://goo.gl/4HWUFR
本來是要做成kindle字典檔
還要加上一點說明 因為本人金魚腦嚴重
可能看到翻譯還是不記得是誰
不過要等我先把雨野原傳奇看完 XD
電子書真好用~~~
ps. 中間有斜線的 表示不同集翻譯不同 一併列出
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.24.158
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Fantasy/M.1550460202.A.205.html
※ 編輯: episold (59.120.24.158), 02/18/2019 11:25:21
1F：推 lopoko: 我有買雨野原，但我發現買了雨野原卻買不到活船很幹 02/18 11:24
2F：推 alangb: 我以爲雨野原跟刺客無關才買的... 02/18 12:09
雨野原跟活船一家人啊
很幸運湊到一套活船實體書 更幸運在網路上看到......
3F：推 wl2995014: 乾脆版友們特別做一個校正表算了...一連串的討論看到 02/18 12:46
4F：→ wl2995014: 快吐血了 02/18 12:46
5F：推 AppleAlice: 感謝檔案 02/18 14:58
6F：推 imadog9478: 推 02/18 17:13
7F：推 kevin015015: 用心推 02/19 09:37
※ 編輯: episold (61.216.156.151), 02/20/2019 00:40:28
8F：推 CactusFlower: 痛哭流涕 再刷一邊原文版的動力都來了 02/20 09:00
9F：推 wits: 天啊謝謝！ 02/20 20:09
10F：推 lina7inverse: 絕對不只是個推 02/21 19:14
11F：推 peepeepoopoo: 超用心，推爆 02/21 19:28
12F：推 Sarladin: 推 02/21 20:28
13F：推 neola: 用心推！ 02/22 20:36
14F：推 wu05k3: 推支持！ 02/23 08:56
15F：推 LyapunovEx: 推好心 02/25 16:11
16F：推 dukemon: 可以問一下手機版的Kindle要怎麼用這個檔嗎？ 03/01 01:15
17F：推 verdandy: send to kindle 03/01 09:21