作者pschao (火丙)
看板Fantasy
標題[請益] 刺客正傳之後要接甚麼?
時間Fri Jan 5 21:01:10 2018
終於快把刺客正傳看完了
想要請問大家，之後要看活船或是後傳，哪個比較恰當呢？
後傳舊版的翻譯問題真的很大嗎？圖書館只能借到舊版的。
先謝謝大家的意見了~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.70.84
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Fantasy/M.1515157276.A.A1F.html
1F：推 hhhuichun: 以時間線來說是活船吧 01/05 21:05
2F：推 hhhuichun: 不過現在應該先看熱騰騰的雨野原 01/05 21:08
3F：→ pschao: 感謝推薦 ^^，有想先看活船，可是又離不開那個苦命鬼 01/05 21:38
4F：推 mikuru: 活船啊 先看後傳的話，會有劇中人物跟你爆雷喔 01/05 22:16
5F：→ mikuru: 沒事，活船也是一個比一個命苦 01/05 22:17
6F：推 sakra: 時間線是活船，但活船滿獨立的，想延續衰鬼故事可先讀後傳 01/05 23:11
7F：→ sakra: 雨野原的時間線在更後面。正傳-活船-後傳-雨野原-蜚茲弄臣 01/05 23:14
8F：推 clewill24565: 記得後傳新舊版是差在封面，翻譯沒變的樣子 01/06 00:21
9F：→ chloeslover: 希望活船再版r 01/06 18:02
10F：推 doireann: 時間線活船先，但已絕版，後傳可先看，故事視角上不會 01/06 19:06
11F：→ doireann: 有障礙 01/06 19:06
12F：推 QRW: 其實沒看過活船先看後傳也還好 因為對活船角色還不熟所以那 01/07 10:51
13F：→ QRW: 些雷不太有感覺看過就忘了XD 01/07 10:51
14F：推 a125g: 活船有些雷 會雷到後傳 01/08 10:52
15F：推 clewill24565: 推12樓，因為我也是先看後傳再看活船，其實無傷大雅 01/08 18:50
16F：推 pizza1212: 我事先看活船再看後傳，但我認為一定要先看活船 01/09 17:23
17F：推 ksksks: 刺客正傳->刺客教條->刺客後傳 01/13 10:24
18F：推 enjoytbook: 活船感覺很像外傳，所以不大在意雷的感覺 01/13 11:47
19F：推 travelgo: 活船好好看 01/13 14:15
20F：推 clewill24565: 不過活船第一部上要熬一下>< 01/13 17:06
21F：推 sywolf: 活船阿 但是又苦命 01/30 14:38
22F：推 luvshiou: 我覺得雨野原應該要等活船後才看 04/16 16:09