作者tim880708 (Triumph-0708)
看板Fantasy
標題[討論] 颶光番外短篇 緣舞師(雷)
時間Fri Sep 8 10:49:42 2017
好像沒有在版上看到有人在討論
剛好最近在對岸的網站上看到翻譯
http://www.jianshu.com/u/225cc4816f92
他還有翻引誓的前兩章
只是部分內容翻的比較口語化
雖說是短篇但是內容卻很十足
除了稍微解開Lift的身世之謎外還見證了正義神將的轉變
而且Lift的個性連在成為燦軍後都絲毫沒變
還把Wyndle變成一把碎刃叉子來吃東西
希望有看過的人可以在底下討論一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.180.46
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Fantasy/M.1504838986.A.03E.html
1F：推 benjaminliao: 所以燦軍會有很多人喔，我還以為只會有十個。 09/10 13:18
2F：→ FelReaver: 只有十個的是神將... 09/10 13:46
3F：→ bloodknight: 燦"軍" 以前數量是足以稱為一隻軍隊的 達叔幻境有 09/10 15:00
4F：推 Pietro: 有人猜測 某王也是織光師 09/10 16:17
8F：→ tim880708: 燦軍都是由神將領導的 好像除了盟鑄師比較少其他團都 09/10 18:27
9F：→ tim880708: 很多 09/10 18:27
10F：→ iamx: 1-3章是她在Azimir皇宮過不慣養尊處優的生活所以待不久就跑 09/11 08:30
11F：→ iamx: 出來到南邊另一個城市，然後偷渡進去，嚷嚷著說要吃pancake. 09/11 08:30
12F：→ iamx: 待會再買Arcanum Unbounded來看剩下的 09/11 08:31
13F：推 verdandy: 以璨言每章開頭出自燦言的那一小段可看出燦軍每軍團 09/11 09:20
14F：→ verdandy: 的規模 09/11 09:20
15F：→ iamx: 對了Lift從皇宮跑出來那時候是Dalinar到了Urithiru發信給各 09/11 14:02
16F：→ iamx: 國說有Everstorm了，Lift承認她有"感覺到"那個storm在遠方 09/11 14:02
17F：推 hsushuwei: 10月的好像是Arcanum Unbounded拆出來賣 09/12 15:24
18F：→ iamx: Darkness就是救了Szeth的人。他說Ishar跟他說Voidbringer還 09/12 16:43
19F：→ iamx: 沒回來，Szeth在Shatter Plains上看到的是千年以前的遺毒 09/12 16:44
20F：→ iamx: *Shattered 他在趕盡殺絕其他surgebinder，以免Voidbringer 09/12 16:44
21F：→ iamx: 全面回歸 (應該指的是大家的奴隸的dull form的parshmen) 09/12 16:45
22F：→ iamx: 所以Dalinar他們到Urithiru的時候parshmen還沒轉換 09/12 16:45
23F：→ iamx: (ch. 9 Edgedancer) 09/12 16:46
24F：→ tim880708: 話說Nale真的是執迷不悟 殺了那麼多無辜的人就因為他 09/12 17:35
25F：→ tim880708: 自己不願意相信引虛者已經回歸了 而且結尾他還是直接 09/12 17:35
26F：→ tim880708: 飛走還真是個不肯認錯的傲嬌神將 Edgedancer裡最讓人 09/12 17:35
27F：→ tim880708: 眼睛一亮的大概就是Szeth跟Nightblood了 09/12 17:35
28F：推 StrayCats: 不不，眼睛一亮應該是Wyndle的碎叉 09/14 11:10
29F：推 jhan6301: 看完之後，非常迷惑，神將有那麼沒用嗎？感覺只能給賽 12/07 00:48
30F：→ jhan6301: 斯當小弟呀！？ 12/07 00:48