作者DannyDrummer (Blackmoom)
看板Fantasy
標題[請益] 關於山神的原文書
時間Wed Jun 15 02:35:05 2016
最近打算來練一下英文,為了明年的颶光3做準備,等翻譯太久了
於是買了迷霧之子三部曲和審判者傳奇來看順便唸英文
可是買了之後對迷霧好失望,以為像中文一樣是磚頭書,審判者還好,可是紙的材質好差
迷霧小小三本,字都擠在一起,每本和我的英文7000隨身讀一樣大,放在盒子裡我室友還
問我說是不是桌遊…
想問一下板上有沒有買過英文版的回答一下,我爬不到關於內頁排版的相關文章,怕又花
冤枉錢
想要字大一點的,接下來想買王者之路原文,我只看到一種,我怕也買到小小本的,還是
說英文的書都這樣?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.6.6
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Fantasy/M.1465929308.A.807.html
1F:推 verdandy: 你買到隨身版了,國外的書有分很多版本06/15 02:49
2F:→ verdandy: 你要的應該是 hard cover 版本06/15 02:51
Hardcover和Paperback有什麼大區分阿
Sky大說都是大平裝,好像都符合我的要求
可是我看了一下迷霧的Hardcover比Paperback貴了18$,燦軍Paperback比Hardcover貴了3
3$…到底差在哪?
越想越複雜,台灣也只有一種版本而已阿阿阿,而且質感很好,封面好看
我應該是買到Mass Market Paperback了,應該算簡裝QQ
4F:→ AWOIUSAGI: hardcover台灣買可能會是你現在買的書的2~3倍價格06/15 13:41
5F:→ AWOIUSAGI: amazon us $20 一本06/15 13:42
6F:推 sakra: hard cover又大又重,你真的想要?練英文用平裝就夠了06/15 14:56
7F:→ sakra: 除非你想收藏啦...06/15 14:58
我想要想中文迷霧大小的,抱起來很有安全感,還有就是字大小的問題,我沒翻不知道哪
一種內頁是我要求的字體大小,還是越貴字越大?
8F:推 CactusFlower: 國外的hardcover, paperback跟隨身本差很多 要注意06/15 15:23
9F:推 kickdesk: 如果只是要讀,沒有要收藏,可以買電子版,字體大小 06/15 18:16
10F:→ kickdesk: 都可以依照個人喜好調整06/15 18:17
我比較喜歡實體書,還可以收藏!
11F:推 dukemon: 因為國外的書價格算親民且方便帶,所以平裝紙質都不太好06/16 02:39
※ 編輯: DannyDrummer (223.140.110.173), 06/16/2016 13:15:17
※ 編輯: DannyDrummer (223.140.110.173), 06/16/2016 13:31:49
12F:推 pride829: 我覺得迷霧之子很輕很棒耶 方便攜帶 06/16 17:35
13F:推 eowynknight: 所以hardcover是精裝 peperback是平裝? 那為什麼有 06/17 17:05
14F:→ eowynknight: 的p比h貴? 06/17 17:05
15F:→ eowynknight: 噢噢沒看到上面那篇 06/17 17:06