今天稍早 山神在他的官網和FB上頭發布了關於審判者三的新消息。 我試著將之翻譯成中文 隨文也附上原文連結 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ <Calamity>已經完工了！ 我已經完成<Calamity>審判者傳奇三部曲的最後一本的第二稿了。就如同我先前說過的， 我作品的二稿是在我完成了「除蟲手續」後的成果。就本質上說，我所做的就是通過再讀 一次並更正任何我發現的問題，試圖在編輯後使之變得合理。我經常要進行潤色或是修飾 的工夫。（在這次的例子，在我砍掉５%左右的文字，使句子更加紮實後。這本書清爽多 了） 所以，萬歲！這本書和這整個系列完結了。在我的第一讀者（我的家人，整個寫作團隊， 編輯和經紀人）和第二讀者（由我的助手彼得細心挑選的人士）讀完這本書後，我可能 會再稍微整理過一次到兩次。 不過就現在，我的＜審判者傳奇＞工程已經完工了。不幸的是（或幸運的是？）已經有人 在向我猛敲碗討另一樣作品了：＜迷霧之子－Shadows of Self＞，現在該是編輯與二號讀 者群檢查完這本書了，要給Tor出版社的(準)最終定稿會在6月15日送出。所以我現在根本 不能休息啊，真希望我能好好地玩＜血緣詛咒＞的那天能趕快到來。（嗯嗯嗯...＜黑暗靈 魂＞系列...） 總之，如同你們在我的網站上看到的進度條，我已經完成了一半的＜迷霧之子＞的校閱， 所以我可能會更快完成這些作業，就在6月15日或更早。然後，這也代表我將正式開始颶光 三的寫作。我知道你們有不少人都在期待這個，我也很渴望能看到它。事情會漸入佳境的 ，只消我先完成迷霧之子的校正，不過這個也不需要等太久就能搞定了。 不論如何，依然感謝你們的支持和耐心。我了解你們有不少人寧願我一次專注在一個系列 上。不過時間已經向我證明了，當我讓各式各樣的故事從我腦袋通過，我的寫作會有更好 的成果。而你們喜歡的作品也會因為我分配時間的寫作方式的到較好的成果。 我之後預計的作品之企劃以及發布如下： ‧ Shadows of Self (迷霧之子第二世代，第二部) 預計在10月6日推出，且現可預訂！正在進行最後校稿。 ‧ The Bands of Mourning (迷霧之子第二世代，第三部) 預計在1月26日推出，且現可預訂！最後校稿的程序要等編輯的回覆。 （如果回覆來了，我就必須先擱下颶光三的事情。） ‧ Calamity (審判者傳奇最後一部) 約在2016年春。日期未定；我們正和藍登書屋討論中。該書只剩臨門一腳了，而編輯完成 要等到今年夏天。我的目標是能在這時找到時間來完成The Bands of Mourning。 ‧ Alcatraz vs. the Dark Talent (邪惡圖書館第五部) 約在2016年夏。重點是，接下來的冬季和春季預計會推出前四部作品的新封面版本（當然 還有電子書版）。耶！ ‧ Stormlight 3 （尚未有正式的標題。我現在正考慮從許多不同的腹案選擇，包括 Stones Unhallowed） 預計2016年的聖誕節。我下一個寫作項目，預計6月開工。並打算利用八到十個月來寫作 ，其中包括中斷以完成其他系列的作品的時間。請注意我網站上的進度條。 就這些啦！就像我之前說過的，我的計畫是每年都要完成兩本書－一本大部頭史詩和 一本篇幅較小的青少年小說。然而去年我沒寫大部頭的書，取而代之的是只寫了兩本 迷霧之子系列的書。（還有一本更短些的書，也就是＜邪惡圖書館＞的第五部。有趣 的是這三本書加起來也只有颶光的三分之二的大小。） 希望我沒有放太多風聲。我不希望你們大家覺得我煩。我去年的寫作方式造成的一個 副作用就是我沒有醞釀出新的中篇小說。這點讓我蠻傷心的，畢竟Perfect State、 Shadows for Silence in the Forests of Hell、Legion: Skin Deep還有Sixth of the Dusk都有得到不少不錯的回響。所以我在想，如果我在寫作颶光三的空檔寫篇 關於周邊人物的中篇小說也許是個不錯的事情。關於它的資訊會在明年春天公布， 讓我們拭目以待吧。 至於我完成颶光三後有甚麼新打算？...嗯，那可是很久以後的事了。我現在就只專注 在颶光三上頭，大概會佔據我接下來這一年好一大部分的光陰。先等它完成，讓我們 拭目以待吧。我的下一本書可能會是＜陣學師＞第二部，或是關於瓦與韋恩的最後一 本書，也可能是在＜審判者傳奇＞後的下一套青少年小說系列。這是我在颶光三與四 之間考慮會去寫的東西。 不過啊...我現在還不想去想颶光四的事咧。第三部是現在的重頭戲，現在該是好好坐 下來並開始寫作的時候了。 現在，我只希望你們能在迷霧之子系列和Calamity上市後好好享受它們。 Brandon Sanderson May 2016 https://www.facebook.com/BrandSanderson/posts/10152829287640009 http://brandonsanderson.com/calamity-is-done/ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 山神不要啊 段小姐要不成人形了 -- ＿▆█＿＿ ☆◢█████◣ ◢ ◥◣◢◤◣ ★◢▌ ▌ π ▌ ▌ With blood and rage of crimson red, █ █╲█╱█ ◢◤▌▌◣ ◢▌ ▌ Ripped from a corpse so freshly dead, ██◢███◣▌◢◤◢▌ ▌ ▌ ▌ Together with our hellish hate. █◢◥◥█████◣◥▌ ● ▌ We'll burn you all--That is your fate ! ◥██◥██◤◤ ◥◣◥█████◤ ψπετροτ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.84.184.234 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Fantasy/M.1432998247.A.AA1.html ※ 編輯: Pietro (219.84.184.234), 05/30/2015 23:05:39 ※ 編輯: Pietro (219.84.184.234), 05/30/2015 23:37:27 ※ 編輯: Pietro (219.84.184.234), 05/31/2015 01:46:10 ※ 編輯: Pietro (219.84.186.5), 05/31/2015 05:41:43