作者yichinabby ()
看板Fantasy
標題Re: [請益] 魔戒電影裡面的強獸人彎刀有其原型嗎？
時間Sun Apr 14 18:22:44 2013
※ 引述《a33356 (赤卡)》之銘言：
: 嗯...抱歉這問題有些微妙，不太確定該po去哪個版問，如果不適合我再自刪。
: http://i.imgur.com/T5u76Kv.jpg
: 就是這把
: 原文好像叫Uruk-Hai scimitar(直譯就是強獸人彎刀)，是電影二部曲中邪惡勢力為新種
: 半獸人裝備的武器，當初看電影時認為應該是導演自創，因為小說裡並沒有描述過外形，
: 只稱呼為彎刀(朱學恆翻譯的中文版)
: http://i.imgur.com/FQR7bnz.jpg
: 這是最近看到的圖，將其翻譯為"鉈刀"
: 上網查了一下，鉈刀似乎是種日式刀劍，類似於柴刀，刀尖朝刀刃的位置有一尖勾。
: 但電影中的強獸人彎刀是刀尖朝刀背的方向有尖勾，所以不確定是湊巧或電影真的參考了
: 日式鉈刀。
: 想請問有沒有訪談或設定集之類的東西，能說明電影設計基於某種構想還是參考了真實
: 存在過的刀械？
魔戒電影設定聖典 2
http://postimg.org/image/5chv6f3vb/
http://postimg.org/image/vyubve82f/
魔戒武器聖戰
http://postimg.org/image/9bf2p8sif/
http://postimg.org/image/sujnylr9z/
設定聖典是以電影製作團隊的角度談設計
除了武器還有其他衣裝、建築等等，每一樣無法談得很細
武器聖戰是把中土戰爭當成真的歷史 從矮人、精靈、半獸人等等的角度來看
雖然每樣器物敘述得很詳細
卻不會告訴讀者參考什麼東西做出來的
而且 它的敘述是"中土世界的真實" 不是現實世界的
例如說勒苟拉斯在羅瑞安獲贈的長弓是"一整塊梅隆樹的樹心削鑿而成"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.127.138
※ 編輯: yichinabby 來自: 111.241.127.138 (04/14 18:47)
1F：推 a33356:喔喔喔，就是想要這種東西 XD 04/14 19:34
2F：推 a33356:強獸人部隊超帥的啦！而且那種簡潔、粗暴、適合大量生產的 04/14 19:36
3F：→ a33356:刀劍也是我的菜 XD 04/14 19:36
4F：推 chiangwei:好棒的書啊~\⊙▽⊙/ 04/14 21:43
5F：推 RangerWang:XD原來原PO這邊也有問XD 04/16 19:57
6F：推 a33356:所以我說不知道該po在哪個版問啊 XD 04/16 20:43