作者BardOrpheus (冥府琴人.奧菲斯)
看板Fantasy
標題Re: [請益] 關於龍槍系列本數問題
時間Wed Aug 1 16:29:36 2012
上個月的《龍槍編年史》套書,因為幫朋友買(6折)又剛好有活動(滿1500再折200)
不過沒幫自己買,因為書債太多
剛剛朋友敲我《龍槍傳奇》套書問我多少,我說也是6折
(雖然是8/2上市,但已可以訂購了,不過目前沒折200活動,只好等看會員日有沒有活動)
雖然3本8xx價格算還不錯,但爬前面的文發現龍槍系列很多都沒中文版
因為我買書看書不喜歡東缺一本西缺一本的,至少到該系列完結要是完整的
舉例來說:
刺客正傳5本看完,一個段落,後傳6本,一個段落
若是有書店能買到後傳其中5本,或是圖書館能借到其中5本
甚至是朋友要送我一套(但缺其中一集且絕版),那我寧可不要,因為不是完整的
雖然《龍槍傳奇》跟《龍槍編年史》沒這問題
但若看上癮了想找後續的小說,這問題還是會浮現
加上原文版比較輕薄,頁數少,比較好收藏
而中文版則是精美,閱讀起來也比較不吃力
若以閱讀+收藏來說
大家會覺得買原文的好,還是買中文精裝版的好
--
「那個胸部太小、那個不夠漂亮,怎麼都沒有我看得上的阿~~」
「說實話你也不是什麼帥哥,幹麻這麼挑阿?」
「
我挑女人的時候的確很挑,
但女人挑我的時候我是不挑的。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.77.33.54
※ 編輯: BardOrpheus 來自: 203.77.33.54 (08/01 16:32)
1F:推 kiki41052:精裝讚:P 08/01 16:32
2F:推 laycelin:精裝XD 龍槍收編年史、傳奇還有雷斯林這三套就好了XDD 08/01 16:40
3F:→ laycelin:雖然我是中文全收齊了... 08/01 16:40
4F:推 leesmart:精裝好棒 08/01 17:44
5F:→ Raist:其實你過慮了 整套龍槍系列作下來幾十本 大多數都可以算是 08/01 17:51
6F:→ Raist:"番外篇""外傳" 更不用說作者不是同一組人馬 不用這麼執著 08/01 17:51
7F:→ Raist:另外 為了愛 我中文收兩套 英文收一套 給你參考 XD 08/01 17:52
8F:→ Raist:至於收藏方面 其實我比較建議收藏中文版 因為原文的書只要看 08/01 17:55
9F:→ Raist:過一遍 那個摺痕就會很明顯 幾乎無法避免 我看中文書從來不 08/01 17:55
10F:→ Raist:會折到書頁 但是原文書裝訂印刷就是那樣 只有少數比較特別的 08/01 17:55
11F:→ Raist:紙質跟裝訂方式才不會有摺痕 這點給你參考一下 08/01 17:56
12F:推 laycelin:樓上快收龍槍傳奇的精裝書盒版啊XDDD 08/01 18:02
13F:→ Raist:嗚嗚嗚 樓上勸敗 >< 理智!!! 理智阿!!! 08/01 18:56
14F:推 widec:那個是軟精裝,又叫假精裝,是假裝的精裝。 08/01 19:16
15F:→ widec:硬殼精裝用途是保護書頁方便收藏,軟精裝本身卻很容易凹到 08/01 19:17
16F:→ widec:放久了四角還會「軟腳」~ 08/01 19:19