2009-07-26 中國時報 【林欣誼／台北報導】 　今年六月，美國總統歐巴馬在一項推動志工服務的活動中，把食物、飲料與兩本書 放進分送給軍人子女的一萬五千個背包裡。雀屏中選的兩本書除了珍．柏雪 （Jeanne Birdsall）的青少年小說《夏天的故事》，另一本便是萊爾頓（Rick Riordan）奇幻系列 「波西傑克森」的第一集《神火之賊》。 　萊爾頓二○○五年開始推出「波西傑克森」系列，從古代的希臘神話取得靈感，在 書中創造「神人混血」的少年主角波西.傑克森，意外掀起神話熱，攻占各大排行榜。預 計明年出版第五集完結篇，改編電影也將於明年二月在台上映。 　《神火之賊》故事從校園展開序幕，過動、老是闖禍的問題學生波西，在校外教學 中意外讓討厭的老師憑空消失，才發現自己半神人的混血身世。於是，他開始穿梭在凡人 與眾神的兩個世界，奉命找回天神宙斯的「閃電火」，以消弭眾神之間的火爆危機。 　作者把希臘神話翻新成現代版，並在冒險情節裡融入搞笑元素，節奏明快幽默，帶 領讀者進入波西生動的校園生活同時，也重溫一遍希臘神話故事。 　美國有「波西傑克森」系列風靡青少年，英國則有愛爾蘭作家寇弗（Eoin Colfer ）「阿特米斯奇幻歷險」系列，從二○○一年問世後，狂銷四十多國版權、銷售一三○○ 萬冊。 　特別的是，寇弗將十二歲男孩阿特米斯，打造成亦正亦邪叛逆角色，顛覆善良正直 的主角形象。擁有天才頭腦的阿特米斯出身愛爾蘭神祕的黑道家族，父親失蹤後，他便挑 起家族重擔，設法從精靈族手中取得傳說中的金子，以重振家族。故事一開場就將場景拉 到亞洲，阿特米斯現身在越南胡志明市，到第五集，連台北一○一大廈都被寫入書中。 　近年來，從經典鉅作《魔戒》到《哈利波特》，奇幻文學搭上電影行銷成為席捲全 球的不二法門，「波西傑克森」和「阿特米斯」也不例外。日前美國迪士尼還與旗下的米 拉麥克斯（MIRAMAX）公司為爭奪《阿特米斯》電影版權打上官司，最後由米拉麥克斯獲 勝，電影現正籌拍中。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.206.64