作者truezaro (楊克)
看板Fantasy
標題[請益] 有亞洲國家翻譯成英文的暢銷奇幻小說嗎?
時間Tue Jul 14 11:37:07 2009
如題
感覺只有歐美=>亞洲 很少(幾乎沒有?)亞洲=>歐美
聽說龍族有英譯本 賣得好嗎?
有亞州作家用英文寫奇幻小說的嗎?
消息?
http://en.wikipedia.org/wiki/Dragon_Raja#International_publishing
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.218.49
1F：→ pirrysal:龍族沒有英譯本... 07/14 13:37
2F：推 falcon423:我也很想知道這個問題耶...龍族如果有英譯本，真想知道 07/14 13:53
3F：→ falcon423:銷售量!!! 07/14 13:53
4F：→ falcon423:是說亞洲→歐美，至少應該有羅德斯島戰記這類的.... 07/14 13:54
5F：→ falcon423:有看過歪國人Cosplay日式奇幻作品裡的角色這樣XDD 07/14 13:54
7F：→ lambda:不過銷路就不知道了..... 07/14 15:06
8F：→ lambda:另外Boogiepop和Guin Saga也都有英文版 同樣不知道銷路 07/14 15:17
※ 編輯: truezaro 來自: 140.112.4.235 (07/15 12:16)
9F：→ pirrysal:我有問過有韓國朋友的版友，他說有試閱，但沒出過書 07/15 16:59
10F：→ pirrysal:沒出版社想翻譯... 07/15 16:59