作者Primates (修行者步行中……)
看板Fantasy
標題Re: [問題] 魔戒中文版 的附錄
時間Wed Apr 14 21:20:02 2004
※ 引述《qlz (())》之銘言:
: ※ 引述《Primates (修行者步行中……)》之銘言:
: 恕刪......
: : 其實曾經有很多人對魔戒當中存在的意象做討論,但是這不表示作者在創作時
: : 有這樣的想法
: : 當然也有可能是歷史事件影響到作者的潛意識,不過……Who knows?
: : 就是這樣,至少作者沒有刻意這樣做。
: 關於這點,去年聯合報的副刊有一篇提到托爾金好友路易士的介紹,
: 裡面就有提及此部分.以下節錄......
: 長久以來大家反覆討論《魔戒》的神話時空與第二次世界大戰現實事件中,到底有沒有關
: 係、有什麼樣的關係。托爾金自己多次否認《魔戒》有影射現實的企圖與作用,然而說來
: 說去,還是沒有路易士說的好。
: 路易士說:托爾金創造了一個純粹的神話,神話本來就包含了人類行為與人類歷史的原型
: ,所以我們看到現實戰爭發展與《魔戒》的相似,不是《魔戒》借鏡現實,而是現實跟從
: 了托爾金的神話軌跡。神話文學預示了現實走向,而不是跟隨現實腳步。
: 如果想見原文......
: http://www.linkingbooks.com.tw/promote/promote87012news.asp?newsid=279
仔細看了一下,那好像是前年的文章?
年初倒是另外有一篇談論魔戒和中土世界的文章
不過它是從宗教的觀點切入的
一月六日的聯合報(連載三天),我不知道有沒有其他連結
----
看到引文主人的發言,突然覺得
上一篇不像他會說的話……
只是直覺,畢竟我沒有什麼識人的能力……
----
--
http://www.lucifer.hoolan.org/forum/viewtopic.php?t=6306
另一個世界,即將展開
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.13.105
1F:→ hydra4:之前我有波在某網站,改天找到再說..... 推 210.70.163.163 04/15