作者laegil (silent)
看板Fantasy
標題Re: [問題] 魔戒中文版 的附錄
時間Tue Apr 13 19:21:21 2004
※ 引述《bq99 ()》之銘言：
: 魔戒裡面的內容
: 全部都是虛構的嗎
: 我還是懷疑
: 有沒有那一部分是真實的?
這...問倒我了!
這是托爾金想為英國創造一個神話，所以才有魔戒的誕生
和真實世界的相關性，我唯一能說的是語言，裡頭出現的語言，
都有現實中的語言為依歸，其他的，嗯...我沒聽過中土大陸這塊
陸地，風王關赫，閣下若要想成是始祖鳥的化身也行啦!
至於劇情，請千萬別和現實中的戰史或世界情勢作為聯想，這是八
竿子打不著的，裡頭也完全沒有任何影射!
若是魔戒電影的話，我可以說裡頭出現的美美風景，全都是在紐西蘭，
譬如瑞文戴爾的布景搭建，是在威靈頓市區的一座公園!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.23.6.37