作者seraphin (風信子)
站內Fantasy
標題Re: [問題]請問龍槍和冰與火之歌
時間Tue Aug 26 01:46:43 2003
※ 引述《IhRiesling (Babylon, Falling)》之銘言:
: ※ 引述《brosnan (阿蘅)》之銘言:
: : 說實話
: : 我覺得我也不知道龍槍好看在那
: : 人物不夠出色
: : 半精靈and史東and卡拉蒙 有點不一樣但很像
: : 泰斯and佛林特
: : 我喜歡泰斯和雷林斯 人物的描寫比較有特色
: : 故事不夠豐富 太直線了
: : 但我推黑暗精靈
: : 故事豐富 精彩
: : 有組織 有新發明的規則
: : 每一個人物都很有意思
: : 崔斯特是一個十分傑出的角色
: : 這只是我的淺見 不是來筆戰的
: : 意見不同者可發表 人人意見不同
: : 謝謝
: 嗯 我跟你恰恰相反,
: 當初看黑暗精靈前面覺得很不錯,權力的鬥爭、內心的掙扎等。
: 可是接下去看就覺得很無趣,總覺得深度不夠,
: 劇情太單純容易預測,有點像是在看好萊塢動作片... @_@
: 還有一點就是容易灑狗血,沒辦法引起共鳴 :p
我抗議~(><)||||
或許黑暗精靈沒有龍槍的架構來的龐大,
不過一點都不像動作片阿,
而且你好像忘了,黑暗精靈幾乎快等於崔斯特的自傳了。
那是屬於他的成長過程和內心變化的一個故事。
一邊看就會覺得自己陪同他一起成長。
雖然說是奇幻文學,但是一個精靈的心思能比人類複雜到哪裡去?
龍槍裡頭的主角,少說也有五個,所有種族的成長背景和故事通通
交相疊和,以及他們所肩負的任務...
(而且要找到跟雷斯林一樣多變詭譎個性的主角,黑暗裡面也只有反派才有耶)
和崔斯特只擔負著自己的困惑和自己種族的鬥爭相比
當然顯得容易預測~
因為單純而深刻
所以才引起共鳴
恩,這當然也是我主觀的感覺,不過我也很喜歡龍槍
只是我覺得翻譯的比較小失敗,是因為比較早傳進來的關係嗎?
另外~像很多人都很喜歡倪匡...
我就不太喜歡....故事亂七八糟的...
不過毛骨悚然這點,還算可以寫的接受
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.166.52.134