作者michiru (遊俠閃邊去.....)
看板Fantasy
標題[閒聊] 魔戒三前面的文字~
時間Mon Dec 23 12:58:20 2002
魔戒第三部前面第一頁，有寫"魔戒三部曲..王者再臨...The Return Of The King..."
下面有一行安格薩斯字體，有沒有人試著翻譯看看?
我翻出來的結果是:
The Lord of the Ring translated from the Red Book
--
鷹武士和豹武士這些菁英戰士團就是只有貴族可以加入的
鷹武士團在大神廟區內有自己專設的「鷹武士堂」
鷹武士堂現已被挖掘出來
其中還有與真人一般大的鷹武士守護著
(Art of Ancient Mexico︰Treasures of Tenochtitlan)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.119.195.140