作者aceting (change)
看板FamilyCircle
標題[溫馨] 我爸的簡訊
時間Wed Nov 1 12:42:24 2006
我在外讀書 不能常回家
我爸不會注音
但他會傳簡訊
然後就跟我媽通力合作~
一個寫注音 一個輸入電話
其中一則是這樣的
(使用台語想法)
阿婷ㄚ 歹勢啦
山頂蛋支老猴籠度毫得悃中道
所依務即時回妳
緊阿日去妳外嬤刀割草
結果幹伊涼割草機刷歹去
白母一才起有狗水
加載兩隻老猴決訂返來舞一組參萬元膨椅
不錯唷
有狗時干返來享受看
厝裡免煩惱
一切平安
要到樓腳看老猴精了
.....
這也不知道是哪們子的外星語
我看兩遍才全部看懂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.36.43
1F：推 yochimin:阿婷ㄚ, 拎北緊勾錐阿...妳爸真可愛! 11/01 13:28
2F：推 hono1:有阿榮的味道~ 11/01 15:50
3F：推 Anita0330:你爸真的好妙哦,可是我看了兩次還是沒辦法全看懂.. 11/08 13:01
4F：推 minijun:我看一次可以看懂80% :Q 很可愛捏 11/08 16:27