作者kuluma (墨駒)
看板Falcom
標題[情報] 空之軌跡 SC evolution 2017年12月14日(?)
時間Mon Oct 23 14:51:20 2017
http://tinyurl.com/y9na8chx
英雄傳說 空之軌跡 SC Evolution (中文版)
Falcom
適合於 PlayStation Vita (PS Vita)
Works on all systems sold worldwide.
pre 尚未發行. Expected to ship: 2017年12月14日
NT$1,544.49
依據以往經驗不排除跳票可能，但是play-asia都上消息了還是貼一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 189.52.165.134
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Falcom/M.1508741482.A.615.html
1F：推 Howardyu: 是終於等到的意思嗎？ 10/23 15:17
2F：推 tsairay: 2年了吧,記得2015從巴哈下單 10/23 15:31
3F：推 KingKingCold: 終於等到了...... 10/23 15:51
4F：推 lovefall0707: 閃3都3年了突然覺得2年好像也沒多長(X 10/23 16:20
5F：推 kingbalance: 我上禮拜才買日版OTZ 10/23 17:26
6F：推 horse2819: 也太久 10/23 17:26
7F：推 zack7301428: 都快忘了XD 10/23 17:28
8F：→ zack7301428: 3RD跟零碧EVO不知道還有沒有機會出 10/23 17:29
9F：推 bob2003t: 不知這次閃三中文會隔多久 10/23 17:56
10F：推 duskblack: 零碧不是最早出EVO的嗎? 10/23 18:21
11F：推 zack7301428: 我說中文版啊 之前中文化消息發佈時有說考慮出零碧EV 10/23 18:52
12F：→ zack7301428: O中文版 10/23 18:52
13F：→ kuluma: 說真的零碧，個人強烈推薦玩PSP日文或PC中文就好，EVO除了 10/23 19:01
14F：→ kuluma: 配音會破壞角色形象以外，重新編曲還有關鍵場面插入靜態畫 10/23 19:02
15F：→ kuluma: 都大大打壞原版觀感，尤其碧EVO，原版結局畫面跟配樂的 10/23 19:04
16F：→ kuluma: 搭配氣氛，到了EVO整個囧 10/23 19:04
17F：推 profyang: 終於要出了?當初好像是說2016中文版SC和3RD都會出... 10/23 19:16
18F：推 bob2003t: EVO的賣點就是主線全語音~適合破第二輪的玩家 10/23 21:52
19F：推 kougousei: 零碧evo羅伊德配音超可怕..... 然後到閃2也是一樣的聲 10/23 21:54
20F：推 bob2003t: 說到EVO現在PSN FC 80%OFF~~不過版上應該都有了? 10/23 21:55
21F：→ kougousei: 線 不禁讓人懷疑柿原是忘記羅伊德的聲音還是發生了什 10/23 21:55
22F：→ kougousei: 麼事= = 10/23 21:55
23F：→ bob2003t: 有另一種說法是被要求用這種方式配音 10/23 21:56
24F：→ kougousei: 嗯....這種小道消息就當有此一說聽過就算了吧 10/23 21:57
25F：→ bob2003t: 不過閃2個人覺得還OK~~沒啥違和感 10/23 21:57
26F：→ kougousei: 閃2有點沒印象 只記得零碧evo的可怕.... 10/23 21:58
27F：→ kougousei: 零evo剛啟動遊戲 我還記得我雞皮疙瘩都快冒出來了= = 10/23 21:58
28F：→ kuluma: 閃2已經稍微改正過來了，閃3的蘭迪也跟零碧EVO差很多... 10/23 22:02
29F：→ kuluma: evo的語音問題還有原版一些重要場面的配音，evo重配以後 10/23 22:04
30F：→ kuluma: 沒有任何一個贏原版的，再配上奇怪的重製bgm，我要是沒 10/23 22:05
31F：→ kuluma: 玩過原始版本的話，應該不會成為零碧粉吧 10/23 22:05
32F：推 crazycy: 也不能算小道消息吧 配音這種東西除了聲優之外 10/23 22:09
33F：→ crazycy: 是要音響監督之類的去審核的 10/23 22:09
34F：→ crazycy: 也就是說 用這種聲線配至少也是經過音響監督認可的 10/23 22:09
35F：→ crazycy: 所以要說是音響監督要求用這種方式配音是很有可能的 10/23 22:10
36F：→ crazycy: 不過當然我們這種局外人當然什麼都不會知道 10/23 22:12
37F：→ crazycy: 所以只能聲優和音響監督擇一當戰犯(?) 10/23 22:12
38F：→ kuluma: 我會偏向是音樂監督，因為柿原後來妖尾劇場版配納茲還是 10/23 22:14
39F：→ kuluma: 很正常，只是他自從配蒼翼默示錄那隻以後，越來越多陰柔的 10/23 22:15
40F：→ kuluma: 角色找他配也是事實(FF15那個金毛跟班小弟...) 10/23 22:15
41F：推 bob2003t: FF15的金毛配的很讚~~ 10/23 22:21
42F：推 duskblack: 沒注意是中文版 z大 抱歉 10/24 06:35
43F：推 reyana: 終於..........qq 10/24 13:47
44F：推 wwa928: 終於～～～～～～～～～～ 10/24 22:52
45F：推 j3307002: 不會延期嗎XD 10/25 14:48
46F：推 profyang: 都已經講出月份了 要延也應該頂多延個半個月一個月的 不 10/25 18:23
47F：→ profyang: 至於延個以年為單位的 10/25 18:23
48F：推 j3307002: 東京幻都記得就延期很久 10/25 19:26
49F：→ j3307002: 希望起碼在明年農曆年前出 10/25 19:27