作者kuluma (墨駒)
看板Falcom
標題[伊蘇] 樹海PC版 中國地區發行
時間Fri Aug 7 20:30:19 2015
http://www.gamersky.com/news/201508/631205.shtml
今日,國內知名遊戲發行公司暢遊樂動對外宣佈,暢遊樂動與北京歡樂百世公司達成
合作並聯手在中國大陸推出《伊蘇:塞爾塞塔的樹海》中文PC版,暢遊樂動將負責該
產品在中國大陸地區的總經銷及運營工作。
官網:
http://yssh.pcjoy.cn/
--
雖然說還好台灣買得到樹海PSV繁中版
但老實說看不懂對岸在玩什麼,自己說要開發PSV樹海簡體中文版
結果還是給別人發行樹海PC版,而且還是像以前一樣的驗證方式沒有全程連網
以這間過去口口聲聲撻伐盜版,說不全程連網就會被破解的,真的是很謎的舉動
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 195.144.232.165
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Falcom/M.1438950628.A.66A.html
※ 編輯: kuluma (195.144.232.165), 08/07/2015 20:34:51
1F:推 winwoeld: pc版 樹海 真的要出.. 08/07 20:46
2F:→ winwoeld: 應該會有繁體版吧? 08/07 20:46
3F:推 ThorFukt: 又要便宜那些盜版一族了 沒全程連線穩被破解 08/07 20:53
4F:推 zack7301428: 有PSV版了 對PC的真的沒興趣 用搖桿玩比鍵盤快樂多了 08/07 21:07
5F:推 shinobunodok: PC可以接手把啊 如果有繁體版再入手 不過這防盜版沒 08/07 21:37
6F:→ shinobunodok: 問題嗎?碧不就… 08/07 21:37
7F:推 cohlint2004: 電腦也能接搖桿玩啊… 話說這PC版發行公司又換了? 08/07 21:37
8F:→ cohlint2004: 是說這部太慢了,早已破了英文版,沒什麼興致再全收… 08/07 21:38
9F:推 Josunshiny: 不太懂 依對岸習慣有PC盜版就不可能選擇psv版阿 = = 08/07 21:40
10F:→ Josunshiny: 這不就自己打自己.. 08/07 21:41
11F:推 wwa928: 強國人的想法不是我們能夠參透的 08/07 22:09
12F:推 kuninaka: 現在應該沒有盜版很多 08/07 22:22
13F:→ kuninaka: 只要是中國代理發行的話 08/07 22:23
14F:推 ThorFukt: 爬文看了一下大概知道哪招了 08/07 22:25
15F:→ ThorFukt: 中國PSV全部的遊戲:開發中 上市日期未定 08/07 22:25
16F:→ ThorFukt: 台灣SCET的樹海PSV:秋季上市 08/07 22:26
17F:→ ThorFukt: 中國PC樹海:要趕在9月上市 08/07 22:26
18F:推 ThorFukt: 希望SCET可以也趕在9月上市 別讓他們得逞 08/07 22:28
19F:推 zack7301428: 剩不到一個月連影子都沒看到 最好是PC版有辦法趕在 08/07 23:09
20F:→ zack7301428: 9月發售 08/07 23:09
21F:推 a1b2a3g4h: 到時候還是支持PSV版啊,誰要把錢給他們賺啊=_= 吃相 08/07 23:49
22F:→ a1b2a3g4h: 難看講話又顛三倒四,丟臉丟成這樣還好意思說大話要趕 08/07 23:49
23F:→ a1b2a3g4h: 九月 08/07 23:49
24F:→ SRWSEED: 到時候看看PC版特典在觀望..之前原本想說對樂百世有些好 08/08 06:36
25F:推 SRWSEED: 感 畢竟零碧移植PC版當初算不錯 PC玩家還有得玩.... 08/08 06:40
26F:推 SRWSEED: 只到發生這件事 ppt.cc/l6vpB 從此對樂百世桿桿就很差 08/08 06:44
27F:→ SRWSEED: 二來 很會說大話顛三倒四.當初閃軌PSV要初中文時 08/08 06:45
28F:→ SRWSEED: 樂百世馬上跳腳 在論壇開投票帖 想想真...... 08/08 06:46
29F:→ SRWSEED: 觀感 08/08 06:46
30F:→ RuinAngel: 老實講閃的中文有在接觸日文跟日系ACG的可能沒啥問題 08/08 09:23
31F:→ RuinAngel: 平常只玩情懷類的玩家玩閃的話肯定會覺得這中文有點微 08/08 09:23
32F:→ RuinAngel: 妙啊... 08/08 09:24
33F:推 shinobunodok: 情懷類是全新的分類嗎! 08/08 11:56
34F:→ JKSmith: 情懷六的中文是對岸用語和一點古風,與台灣用語當然不同 08/09 01:19
35F:推 moon456403: 去年有時間笑別人的翻譯 結果遊戲出不出來 08/09 10:53
36F:→ moon456403: 現在大概只剩哈哈姆特納編會期待歡樂百世了 呵呵 08/09 10:56
37F:→ pudin2008: 大陸人講話信三分就好,全信的才是北七 08/09 13:36
38F:→ pudin2008: 我可以保證,人家9月一定初不來,現在就是騙騙預購玩家 08/09 13:37
39F:推 ThorFukt: 其實我覺得這間公司全部的PSV簡體版都說開發中可能也做 08/09 13:44
40F:→ ThorFukt: 做樣子而已 大陸會上網的一大半都不至於看不懂繁中 08/09 13:45
41F:→ ThorFukt: 出簡體閃軌還能有多少人買...先卡位明年搶著代理下一部 08/09 13:45
42F:→ ThorFukt: 軌跡比較有可能 08/09 13:46
43F:推 TioPlato: 樓上幾位不要破壞小孩子的夢想啊w,重點在PC版,很多人 08/09 14:05
44F:推 TioPlato: 只有PC或當無機酸的 08/09 14:05
45F:推 Clavius: PC版是會買,但以伊蘇七那鳥樣可能得觀望一下 08/09 15:33
46F:→ Clavius: 如果是全程聯網這種DRM反而不會買xD 08/09 15:38
47F:推 SRWSEED: 大陸上海電玩發表會有說PSV版閃軌 空軌FC EVO 伊蘇樹海 08/09 17:35
48F:→ SRWSEED: 都會出簡體中文版 08/09 17:35
49F:推 SRWSEED: 而樂百世這時後才說樹海PC版9月發售,剛好PSV版樹海中文 08/09 17:39
50F:→ SRWSEED: 秋季發售,根本就是想搶先一步PSV中文版來發售。。。 08/09 17:39
51F:推 PrinceBamboo: Ys7跟零碧也是因為只有PC有中文所以比沒中文的PSV熱 08/10 14:25
52F:→ PrinceBamboo: 現在既然台灣確定樹海會有PSV中文了(應該可以相信) 08/10 14:26
53F:→ PrinceBamboo: 那對岸有沒有PC就不重要了 寧願硬吃日文也不想看簡 08/10 14:27
54F:→ PrinceBamboo: 體字跟對岸用語 相信不少人也是這樣吧 之前大多數人 08/10 14:28
55F:→ PrinceBamboo: 都以為以樹海的銷量不會出PSV中文版 現在SCET這麼有 08/10 14:29
56F:→ PrinceBamboo: 誠意說不定還能帶動一些PSV的銷量 08/10 14:30
57F:推 tsairay: 9月要出...現在8月,應該已經開始預購和公布售價了 08/10 18:23
58F:→ tsairay: 真的會出嗎,顆顆 08/10 18:23
59F:推 SRWSEED: 對阿 既然樂百世說9月會出 照理來說這時間點開始康開放 08/10 20:37
60F:→ SRWSEED: 預購才對...難到拖到9月才開始預購??....... 08/10 20:38
61F:→ zack7301428: 大概是明年9月吧 08/10 20:39