作者kuluma (墨駒)
看板Falcom
標題[影片] 閃之軌跡 中文連載 第一話 繁中版!
時間Sun Sep 29 08:17:24 2013
出處:
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00973&snA=12348&tnum=1
影片:
https://www.youtube.com/watch?v=Y-UxvSivTIg
內容大約從開始到序章一半的部分
巴哈有參加字幕組的神人,特地幫忙大家做繁中版本
有空的話請連過去感謝他一下了!
畢竟Youtube總是比土豆好太多了…
--
聽說是兩天更新一次。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 93.184.71.66
1F:推 adolyes:有沒有卡關的可能性XD 09/29 08:20
2F:推 eric760302:看不懂日文的感動到淚流... 09/29 08:53
3F:推 sblgameisfan:Q_Q 09/29 09:44
4F:推 wwa928:大推 09/29 10:39
5F:推 s122274848:這個好耶~~ 感謝~ 09/29 10:43
6F:推 david10ne:喔喔 這個讚 09/29 11:32
7F:推 auikeey:看不懂日文的人+1,有中文翻譯真棒 09/29 11:39
8F:推 fsym:你們看過之後,以後有中文版還會想買嗎。我當初也是以為很多 09/29 20:45
9F:→ fsym:遊戲不會有中文版,就事先爆雷看劇情跟結局,及果等玩到中文 09/29 20:45
10F:→ fsym:版了,多少有點後悔,因為少了些感動了 09/29 20:46
11F:→ windfeather:這次閃軌官方中文化應該是不太可能有了,FALCOM本來 09/29 20:47
12F:→ windfeather:對於中文化就非常消極被動,而之前對岸負責的直接說 09/29 20:48
13F:→ windfeather:不會有,而台灣又連代理都沒人談到,中文化是別想了 09/29 20:48
14F:→ windfeather:要就看下一款軌跡吧……但前提是要先有代理 09/29 20:49
15F:→ aaronpwyu:也是有可能沒代理遊戲日版 之前也都是直接談製作權代理~ 09/29 21:06
16F:→ aaronpwyu:不過左岸已經說不做了...只能期待S... 09/29 21:07
17F:推 auikeey:會買中文阿 因為軌跡系列就是要看劇情 09/29 23:45
18F:→ auikeey:看不懂日文少了很多樂趣 嗚嗚 09/29 23:45
※ 編輯: kuluma 來自: 93.184.71.66 (09/30 01:26)