作者shaiker (薰槿)
看板Falcom
標題[情報] 歡樂百世 幣汁鬼姬 官網出來了
時間Fri Dec 30 18:19:07 2011
從某巴X X哈上面看來的
原文:
http://goo.gl/hcaUO
碧之軌跡的簡體官方網站
http://www.joyoland.com/ao/index.html
沒想到相隔一年左右就能玩到
身為台灣玩家實在是滿幸福的
不用被釣胃口釣兩年
說真的
英特衛會繼續代理我還挺意外的
畢竟當初零軌負評也不算少
我是粉絲所以覺得還好
但是應該有很多一般輕玩家覺得...
恩...沒有期望中的好...
不過我仍然期待
感謝英特衛的代理
希望FALCOM知道可能有別國會代理PC版後
未來的PSV版軌跡的動畫可以預先就做好一點的畫質
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.180.102
1F:→ KMSNY:拜託英特衛攻略本弄好一點 最基本的 不要有簡體 12/30 18:23
2F:→ Anzar:圖片?還是內文? 12/30 19:05
3F:推 bahamutjr:這官網很多亮點阿 1月1號的新聞 還有人名的翻譯 12/30 19:16
4F:推 jeffy84123:我想知道 何時甄測試人員? 12/30 19:26
5F:推 auikeey:大陸的動作好快!網站都出來了= ="" 12/30 19:41
6F:推 nobushige:希望優化能搞好 像是場景切換速度、按鍵自訂等 12/30 20:22
7F:推 weiyilan:只是翻譯當然快啦Y 12/30 20:40
8F:→ KMSNY:圖片內文都有出現簡體阿-.- 12/30 21:18
9F:→ mythnc:跟日官網一樣,人物介紹還是少一個人XD 不知道是不是故意的 12/30 23:36
10F:推 Roobamm:少誰啊? 12/30 23:42
11F:推 erik777:少一位大叔? 12/31 00:15
12F:→ hank780420:希望按鍵能比照空軌...雖然SHIFT加速很棒但是其他超冏 12/31 00:19
13F:→ MSEbeach:不懂,碧鬼不是早就出了嗎? 12/31 00:39
14F:推 onexgear:這是PC版+中文版的碧軌... 12/31 00:41
15F:推 sai25:手把不能自訂shift所以買來試一下後就先沒玩了.. 12/31 00:50
16F:→ jiunmoon:shift鍵可以對應手把按鍵 12/31 00:53
17F:→ onexgear:就算沒對應也可以用JoyToKey來調整啊 免費的。 12/31 01:29
18F:推 pupuliao:安薩大~圖片部分簡體我可以接受,但是 地圖畫對阿 12/31 04:41
19F:→ pupuliao:這次攻略本 有三四張迷宮型的地圖 畫錯 害我迷路@.@ 12/31 04:42
20F:推 A1pha:其實我覺得攻略本零軌算是做得不錯的了@@ 12/31 05:35
21F:推 bahamutjr: 迷宮還有放錯圖 結果少了一個寶箱 12/31 09:49
22F:推 bahamutjr: <= 是指攻略本 12/31 10:42
23F:推 ianlee48:零軌是圖片阿... 反正我買的是繁體版 不要有簡體就對了 12/31 11:16
24F:推 aaronpwyu:攻略本稍微有點小錯誤希望能改進 其他整體感覺很棒 12/31 12:20
25F:推 xxxer:碧汁應該蠻好喝的(拖 12/31 12:45
26F:→ mikeneko:不管圖片、文字還是任何內容都不想看到殘體字._./ 12/31 15:37
27F:推 hollyknight:說實在 零軌攻略本比3RD進步很多了... 12/31 15:50
28F:→ mythnc:少芙蘭 @@ 12/31 16:17
29F:推 georgemouse:攻略本出錯難免啦 官網上的頁面如果能提供勘誤或許比 12/31 21:50
30F:→ georgemouse:較有幫助。至於簡體問題...我是覺得圖片簡體沒關係, 12/31 21:51
31F:→ georgemouse:畢竟修那些圖也蠻麻煩的吧 ~_~" 12/31 21:51
32F:→ Roobamm:那圖片就用原版的日文好了~ 12/31 22:05
33F:推 RaXePhOnZeRo:有得玩就好 不在意 01/01 14:48
34F:推 weiyilan:直接買日版攻略都沒困擾 01/01 14:53
35F:推 b2209187:場景切換速度會不會是日版就這樣?因為PSP的關係 01/01 16:52
36F:→ mybaby520:場景切換速度和PSP的幾乎是一樣... 只是空軌PC玩習慣的 01/01 20:36
37F:→ mybaby520:玩家無法接受這樣的讀取速度 01/01 20:37
38F:→ mybaby520:PC版=HD化的PSP版 系統和操作上與PSP無異 也就是完全的 01/01 20:41
39F:→ mybaby520:移植 對於要更動一些系統上的東西我想有點困難.. 01/01 20:41
40F:→ mybaby520:能加入滑鼠游標支援已經覺得很神奇了 01/01 20:42
41F:→ hank780420:地圖那個我覺得還好...零軌迷宮跟空軌比單純很多很多 01/01 22:13
42F:→ hank780420:還有探知迴路可以用 裝上去很難漏掉什麼寶箱的 01/01 22:14
43F:→ JKSmith:零軌PC不是因為加密導致讀取延長?對岸還有民間補丁改善 01/01 22:58
44F:→ JKSmith:攻略本問題,看置底的表示無壓力 01/01 23:00
45F:推 Roobamm:pc版讀取2~3秒算正常跟psp一樣...我是有看過1秒就過場的 01/01 23:36
46F:→ Roobamm:只能說pc版過場速度要看電腦...還有人品 01/01 23:37
47F:推 newice97:PC可以Shift 01/02 01:19
48F:推 erik777:零軌的SHIFT是好東西 節省很多走路時間 01/02 09:32
49F:推 Anzar:攻略本圖片不會有日文版的,那是另外的版權 01/02 12:16
50F:→ Anzar:要繁體字非常難,除非我們要為了攻略本延期上市,但是不可能 01/02 12:17
51F:→ Anzar:為這種事情讓簡體版比繁體版先上,然後打擊自己銷售量 01/02 12:17
52F:→ Anzar:至於遊戲內容的改進...現在講都沒用啊...我在做的是YS7 01/02 12:18
53F:→ Anzar:斃鬼若能推給其他人去接,我一定不接 XD 01/02 12:18
54F:→ KMSNY:簡體版先上會打擊繁體銷售量? 你要考慮的是繁體版的競爭力 01/02 19:16
55F:→ KMSNY:而不是先上後上的問題 01/02 19:16
56F:→ KMSNY:我如果知道攻略本這樣亂搞 當初就買簡體版200塊算了 01/02 19:18
57F:→ hank780420:不管我們喜不喜歡這個事實 簡體市場他X的比較大是真的 01/02 19:51
58F:推 pupuliao:簡繁 最好同時上市,否則會有人去買簡體版 01/02 22:46
59F:→ pupuliao:圖片的問題 我沒太大意見 01/02 22:47
60F:→ pupuliao:這次的攻略本 算是相當完美了,只有一些小問題 01/02 22:47
61F:推 flypenguin:比簡體晚太多,一堆人轉買簡體DL版,不值得拿銷量去賭 01/02 23:37
62F:推 Roobamm:這次也比簡體晚不是嗎? 我有買DL版也有買魔王版 不影響吧 01/02 23:41
63F:→ KMSNY:這差異只會影響到中間選民.. 01/03 00:20
64F:→ KMSNY:應該說 簡體優勢便宜 繁體優勢精美 上市時間不算主要影響 01/03 00:21
65F:推 Roobamm:中間選民XDD 01/03 00:52
66F:→ tsairay:價格都差3倍了還要求要先注重競爭力...是在講笑話嗎... 01/03 13:23
67F:→ JKSmith:鈔票比美觀實際多了,何況還是少數人的美觀 01/03 14:39
68F:推 Roobamm:如果只在意鈔票那買簡體DL就好若要買實體收藏正體版的比較 01/03 14:55
69F:→ Roobamm:有收藏價值...簡體版的外盒包裝還是攻略本的裝訂都很簡陋 01/03 14:56
70F:推 Anzar:簡體版先上會重創繁體銷售量是鐵一般的事實,凌駕於任何元素 01/03 16:04
71F:→ Anzar:影響的絕對不只中間選民這麼好說,這是已存事實而非推測 :( 01/03 16:06
72F:→ Anzar:而且我不知道攻略本哪裡亂搞了可以稍微說明一下嗎 01/03 16:06
73F:→ hank780420:圖片中部分對話是簡體? 這個我可以接受啊.... 01/03 16:07
74F:→ hank780420:文字不要出現簡體我就可以接受了.... 01/03 16:08
75F:→ Anzar:當時R大與M大的簡體推廣文一出,馬上收到市調通知.... 01/03 16:09
76F:推 jeexffrey:有出就很高興了 圖片的問題我沒意見 01/03 17:23
77F:推 s085999449:圖中簡體我倒沒意見…如果是內文簡體立刻崩潰XD||| 01/03 18:11
78F:→ KMSNY:說亂搞好像太超過,不過錯誤百出是真的 01/04 12:06
79F:→ KMSNY:JKS的說法是把買精裝版的當凱子嗎.. 01/04 12:18
80F:推 b2209187:200塊人民幣是魔王版嗎? 01/05 00:18
81F:推 flypenguin:訂價豪華版199RMB 平裝版79RMB,市售價更低....||| 01/05 00:48
82F:推 Anzar:那可否請教錯誤百出的部分 01/05 10:17
83F:→ Anzar:"上市時間不算主要影響"真的是放錯位置了,這是最主要影響.. 01/05 10:18
84F:推 Roobamm:記得版上之前有整理攻略本錯的地方~ 01/05 11:53
85F:→ Roobamm:如果日文原版也錯照翻過來的話...那是真的沒辦法 01/05 11:54
86F:→ Roobamm:但是錯的地方真的很多....所以我是看置底攻略的 01/05 11:56
87F:→ KMSNY:#1ETS28Qb跟回復的2篇就一堆了 還有那兩篇沒列到的 01/05 22:33
88F:→ Roobamm:如果日文版沒錯中文錯的話就真的是校稿太差... 01/05 22:49
89F:→ mybaby520:當時放個字型沒想太多 歹勢啦(つД`) 01/08 05:14