※ 引述《younglu (燃えろ小宇宙！)》之銘言： : 標題: Re: [情報] 《零之軌跡》開發商社長之長篇訪談 : 時間: Tue Mar 15 21:57:34 2011 : ※ 引述《escaaska (Metal Max3 奮鬥中....)》之銘言： : 推 Anzar:巴哈自己改的，你可以去問他們為啥每次都要改人家稿子 03/15 22:59 : → younglu:巴哈可以改英特衛官網上的稿子？？ 03/15 23:22 : → younglu:或者你的意思是巴哈那篇先刊 03/15 23:27 : → younglu:然後英特衛網站維護人員複製巴哈那篇文章貼在官網上？ 03/15 23:28 : → younglu:這也不對，從時間來看明明就是英特衛官網先 03/15 23:30 : → younglu:而且像遊戲基地等其他網站比巴哈更早貼，也都是這麼寫 03/15 23:31 : 推 Anzar:巴哈為什麼不能改英特衛官網上的稿子？？？？ 03/16 05:52 : → Anzar:既然你都這麼積極比對，怎麼不順便比對一下兩篇的內容不同處 03/16 05:53 我是不知道為什麼安薩你這麼衝啦，但是younglu板友說的是事實啊 這篇原文的確在 Falcom 官網，英特衛官網上只不過是翻譯 真要說英特衛官網和巴哈文章的不同，只不過是每個問句的的 Q: 變成了 英特衛： 但是前言還是有以下這段是原文沒有的： 在英特衛宣布代理開發《零之軌跡》的今年，恰好也是《零之軌跡》的開發商-- 日本Falcom公司創社第30周年。在這具有紀念性的一年，由英特衛代表台灣玩家， 向falcom社長·近藤季洋致以問候並作有關Falcom公司的訪問。 難道這篇 Falcom 官網上的本來就是是英特衛的人去做的訪談？ -- 天が呼ぶ、地が呼ぶ、人が呼ぶ テイルズ出せとPS3を呼ぶ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 130.216.50.229