作者haha98 (口合口合九十八)
看板Falcom
標題[情報] 英特衛將於今年暑假推出《英雄傳說 零之軌跡》繁體中文 PC
時間Wed Mar 2 04:47:55 2011
（GNN 記者 Jerry 報導） 2011-03-01 18:20:07 英特衛今（1）日宣布，PSP《英雄
傳說 零之軌跡》的繁體中文 PC 版本，將交由 Falcom 全線產品在台代理商英特衛獨家
發行，預計在 2011 年暑假正式上市。
官方表示，《英雄傳說 零之軌跡》作為日本 Falcom 株式會社大受好評的 RPG《英雄傳說
》軌跡系列新作，自去年 PSP 版在日本上市以來，獲得廣大玩家的熱烈追捧，在 SCE 舉
辦的一年一度“ PlayStation Awards 2010”表彰大會中一舉獲得「玩家推薦大獎」，同
時軌跡系列的累積銷售數量也突破了 100 萬套的大關。 日本 Falcom 株式會社日前也已
宣布將於 2011 年發布繼《空之軌跡》、《零之軌跡》之後的軌跡系列最新作。
由於 Falcom 先前曾表示《英雄傳說 零之軌跡》只會有 PSP 版本，這對於台灣眾多喜愛
《英雄傳說》系列的 PC 玩家而言，無異一大令人失望的噩耗，玩家們也紛紛向在台代理
商英特衛提出希望有 PC 版本的要求，英特衛在聽取玩家們的意見之後，立即積極向
Falcom 爭取製作全球獨一無二的「零之軌跡 PC 版本」計畫，並終於獲得代理權。值得注
意的是，PC 版的零之軌跡將會是連發源處日本都沒有的獨家版本。
官方指出，《英雄傳說 零之軌跡》PC 版的開發研製工作相當於製作一款全新遊戲：高達
150 萬字的破天荒龐大劇情翻譯、將 PSP 的操作方式重新設計為對應支援、鍵盤、手把
等多種、將原本 PSP 480 x 272 的遊戲解析度全部重新繪製為高清圖像版本，完工後的
PC 版遊戲畫質將大幅超越以往《英雄傳說：空之軌跡》系列。
http://gnn.gamer.com.tw/4/51324.html
------------------------------------------------------------------------------
太爽了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.90.116
1F：推 nvidia:支票開出來了@@ 03/02 07:06
2F：推 moonsilver:必買啊啊啊~~~~ 03/02 07:19
3F：推 lonely1538:真開心~ 03/02 07:40
4F：推 sangsong:衝啊~~~~~~穩敗的~ 03/02 08:44
5F：推 dudu1987:暑假!!!有的玩 爽!!! 03/02 08:56
6F：推 kane3345678:伊斯7也拜託了!!!!!!! 03/02 09:01
7F：→ kane3345678:伊蘇 03/02 09:01
8F：推 gogoangelin:必敗～ 03/02 09:06
9F：推 dudu1987:伊蘇七~敲碗!! 03/02 09:07
10F：→ Anzar:咦原來你們也想玩伊蘇？ 03/02 09:23
11F：推 jafifshn4:YS7當初在巴哈也有人發文希望有中文版的(好像是去年的事 03/02 09:33
12F：推 hell2112:耶! 03/02 09:49
13F：推 s085999449:(顯示為領到支票) 03/02 10:04
14F：推 hank81177:要跳坑了 03/02 10:21
15F：推 larle:有沒有機會附攻略呢 >///< 03/02 10:42
16F：推 Gnituynil:YA 退伍後接著玩剛剛好 03/02 11:00
17F：推 sbreezer:衝了 03/02 11:11
18F：推 mm77:零軌完是伊蘇吧~~!!(期待ing) 03/02 12:04
19F：推 felghana:YS7+1 03/02 12:09
20F：推 squarll:暑假除了仙五 又多一款大作可以玩了！爽！！！ 03/02 12:21
21F：推 chuehyeh:推推推 伊蘇有望嗎(炸) 不管怎樣有零軌就超感動了Q_Q 03/02 12:23
22F：推 gamelag:今年暑假遊戲檔期大戰阿!!! 03/02 12:27
23F：推 onelife:YS7也來吧~~~ 03/02 12:28
24F：→ tsairay:正式新聞出了~anzar可以放多一點情報了XD 03/02 12:40
25F：推 zkdzvy22:YS7~YS7~ 03/02 12:59
26F：推 lucky96plokm:YS7!YS7!YS7!YS7!YS7!YS7!YS7! 03/02 14:06
27F：→ MIZUYAMA:喔喔喔~棒 03/02 14:15
28F：推 loamsdown:ys7! 03/02 14:19
29F：→ linkbilly:YS7我也有興趣 03/02 14:34
30F：推 sulinc:YS7超好玩阿 03/02 15:00
31F：→ A1pha:爽哥表示： 03/02 16:41
32F：推 p3:讚喔~~~ 03/02 16:50
33F：推 exliver:必敗!!!!! 03/02 17:00
34F：推 invin0730:錢準備好了 03/02 17:08
35F：推 iamNori:YS7 YS7 YS7 出了中文版我再買 (已經買了日版跟美版的...) 03/02 17:20
36F：推 wwa928:喔喔喔喔！ 03/02 17:45
37F：推 manysolo:必買阿 (鼓掌) 03/02 17:51
38F：推 knight65718:送啦！！！！！！！！！！ 03/02 18:32
39F：推 yulong:中文版!!!!!!!!!!!!!!!! 03/02 18:41
40F：推 PrinceBamboo:零軌觀望 如果出 YS7 或 YSvs空軌 就會買 03/02 19:05
41F：推 loamsdown:Ys SEVEN 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!! 03/02 19:55
42F：推 blockcat:耶~~有確定日期出了~我要敗~~~~~~耶 03/02 22:53
43F：→ lamdacore:全程連線一事似乎給對岸的知名x俠論壇知道了... 03/03 00:25
44F：推 swrhapsody:存錢準備衝了~ 03/03 00:59
45F：→ lamdacore:無奈...巴哈上面防拷吵翻天了........ 03/03 01:40
46F：推 nb7905:防拷這問題現在沒辦法解決吧 人家都指名用這了XD 03/03 07:42
47F：→ nb7905:要嘛只能妥協 要嘛就不玩 (除非正版觀念建立起來吧...) 03/03 07:42
48F：→ nvidia:確定用全程連線?? 03/03 11:02
49F：推 Anzar:to 樓上:2828 03/03 12:09
50F：推 nvidia:感恩 03/03 12:19
51F：推 aaronpwyu:必買!!! 03/03 12:43
52F：推 lavieutopia:一定會買! 03/03 13:08
53F：→ steo:我想知道YSF和YS6什麼時候可以有拿掉SF的版本..... 03/03 13:14
54F：推 Arnhem:出了我和我妹各買一片慶祝 03/03 16:29
55F：推 JohnnyWalker:終於要出了 安薩辛苦了 03/03 18:07
56F：推 lastlight:必買啊~~~太好了 03/03 23:52
57F：推 hankbenaaa:敗下去啦~~~~ 03/04 00:14
58F：推 a0156426:我要買我要買~~~~ 03/04 01:06
59F：推 a114134:辛苦了,出了肯定買 03/04 16:13
60F：推 moondeath:YS7~~~~~~ 03/04 21:33
61F：推 AnnieCat:必買支持呀！ 03/05 03:16
62F：推 Diffen:必買！ 03/05 15:19
63F：推 kilio:一定要買一下支持的阿~! 03/05 20:16
64F：推 sky220:暑假快來吧!!!! 我現在就想玩啊!! 03/13 16:39
65F：推 yeuan:太棒了!!!必買的遊戲啊!!安薩大辛苦了~ 03/14 00:07
66F：推 DW8:喔喔 ^^ 開心~ 03/19 19:09