作者gusion ()
看板Falcom
標題Re: [情報] 靈芝鬼姬 圖
時間Mon Dec 27 18:37:45 2010
看了一下遊戲中「凝縮バニラオレ」的製作材料
感覺應該沒有加咖啡才對
凝縮バニラオレ:
日文 Bytecode 中文
-------------------------------------------
ロイヤルリーフ Royal Leaf 皇家香葉
ハニーシロップ Honey Syrup 蜂蜜糖漿
新鮮ミルク 新鮮Milk 新鮮牛奶
魔獣のゼラチン 魔獸的Gelatin 魔獸明膠
這些材料看起來不太像有加入咖啡之類的東西
反觀另一道料理「重厚エスプレッソ」(超濃咖啡)
重厚エスプレッソ:
日文 Bytecode 中文
-------------------------------------------
ロイヤルリーフ Royal Leaf 皇家香葉
フレッシュハーブ Fresh herb 清新香草
七彩豆 七彩豆 七彩豆
魔獣の羽 魔獸的羽 魔獸羽翼
這道咖啡料理裡面就有「七彩豆」這個疑似咖啡豆的東西
所以我認為「凝縮バニラオレ」應該是單純的香草牛奶而已
而非香草咖啡牛奶!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.229.89
※ 編輯: gusion 來自: 140.113.229.89 (12/27 18:53)
1F:→ actr:認真你就輸了..素材什麼的實在是.. 12/27 19:25
2F:推 izsoak:オレ本來就只是加牛奶的意思啊... 12/27 19:33
3F:→ gusion:嘛...因為前面有很多種看法呀 12/27 19:34
4F:→ gusion:所以就來考究一下 12/27 19:34
5F:推 cloud7515:料理都能做出未知生物掉落物了 12/27 22:42
6F:推 tony160079:オレ是法文的音譯 WITH MILK的意思 12/28 22:46