作者naofira7 (川崎加油~~~)
看板Fahrenheit
標題[新聞]飛飛前進日本!
時間Sat Mar 24 02:47:53 2007
http://4rose.tv/topics/index.html
這是將在日本播出的薔薇之戀的網站
在今天(3/23)同時也公佈了這項消息
鄭元暢展 kiss和薔薇 07年在涉谷開幕
同時展出 飛輪海的世界
(只翻譯飛飛部份)
像彗星出現的新世代明星 飛輪海 Fahrenheit
2006年台灣收視綠最高的"花樣少年少女",及銷售數量驚人的第一張專輯等等,
飛輪海不管在電視劇,音樂,電視節目等在亞洲都有很好的成績,活動範圍廣泛
展覽中的影像將真實呈現他們的面貌
日 期:2007年4月20~5月7日
地 點:涉谷巴爾可百貨part3 ,7 樓
時 間:早上10點到晚上9點(最後進場時間是晚上8:30)
展示的最後一天只開放到晚上6點
入場卷:一般 500圓,學生 400圓,小學生以下免費
注意事項:展示和event以及販售的商品可能會變更,請不要電話詢問
難怪吳小尊要開始學日文...該不會四個都在學了吧?
哈哈
好高興看到這個消息
那段期間有剛好要到東京的飛寶
千萬別錯過啦~~~
第一次po文很緊張
翻的不好敬請見諒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.22.212
1F:→ naofira7:忘記寫,他們四人的日文名字只有吳小尊是用中文直譯成日文 03/24 02:53
2F:→ naofira7:其他人都是用英文名字翻成日文...sorry因為不會修文 03/24 02:55
3F:→ naofira7:只好用推文修改... 03/24 02:56
4F:→ mimi719:日網往下拉還看的到薔薇之戀無線台播出時時間一樣是是東 03/24 03:06
5F:→ mimi719:京大版名古屋福崗四大點,到時接檔的會不會就是花樣 03/24 03:13
6F:推 sinni:想知道"銷售數量驚人的第一張專輯"到底是賣了多少張... 03/24 03:29
7F:推 cyc1214:可惜我六月才去日本啊@@ 03/24 08:19
8F:推 sjr63380227:雖然我的確4/20就出發去日本了不過是去大阪耶,難不成 03/24 10:17
9F:→ sjr63380227:殺新幹線去東京嗎?想~太~多~ 03/24 10:19
10F:推 vivianQ:我決定我下次去日本就印一堆飛飛的帥照片 然後不小心掉在 03/24 11:35
11F:→ vivianQ:熱鬧的涉谷還是百貨公司..這樣算打知名度嗎XD/ 03/24 11:36
12F:推 nantonaku:我上次指著小7海報問日本友人說你看他們去日本會不會紅 03/24 11:38
13F:→ nantonaku:他說看不出來,因為他喜歡HEBE,全部只看到HIEBE 03/24 11:40
14F:→ nantonaku:他說因為HEBE很可愛 03/24 11:40
15F:→ vallote:真好 台灣也來辦個飛輪海展啦 偏心 只在日本辦 >< 03/24 14:57
16F:推 fireyfairy:哇...有沒有這麼剛好??我4/2要去東京唸書了耶~~^^ 撒花 03/24 20:53
17F:→ vallote:決定了 任命樓上為日本特派員 就靠你了 ^^ 轉播一下 03/24 20:55
18F:推 Qptt: 哈哈 f大加油啊!!! 03/24 21:44
19F:推 oet:呵呵 f大就靠你了 我也想參加飛輪海展啦 ^^ 03/24 23:12