作者junball ( )
站內Fahrenheit
標題Re: [閒聊]繁體VS簡體
時間Thu Jan 11 15:40:41 2007
※ 引述《prankyo (夢想)》之銘言：
: 最近一直在想一件事
: 吳尊才學中文沒多久 認得的中文應該沒有很多
: 可是他收到的信同時有簡體跟繁體
: 很好奇的是 他真的看得懂嗎XD
: 不曉得他學的是簡體還是繁體
: 哈哈~
: 我自己有時候看大陸網站都有點看不懂
: 要在那邊猜半天這是什麼字 這是什麼意思
: 而且一直很好奇 為什麼他們都要稱fans叫"親"←去掉見 我打不出簡體字XD
: 還是是別的意思 我一直不了解他們稱彼此"親"的意思^^|||
: 所以 為了可以寫信給尊大哥 要好好學英文XD
亦儒教導的機會很大
看上海歌友會的錄影
吳尊在玩比手畫腳的時候
只要看到不會的字
就第一時間退到亦儒那裡問他
亦儒都會跟他解釋得很詳細
讓他順利比出來
亦儒真的是很稱職的中文小老師
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.94.224
1F：→ momotan:哈哈 我就說吧XDD 01/11 15:42
2F：推 olive0211:這對夫妻真是太match了XD 01/11 15:51
4F：推 prankyo:亦儒應該也是用英文解釋給他聽吧~哇~愈來愈覺得他們兩個 01/11 18:29
5F：→ prankyo:真的有曖昧 哈哈~ 01/11 18:30
6F：→ olive0211:下次要跟他們說 公開場合請不要打情罵俏嗎XD 01/11 18:52
7F：推 olive0211:吳太太好會cover吳董喔 真貼心XD 01/11 20:21
8F：推 alarmchen:咬耳朵的樣子好好玩喔 01/11 23:39
9F：推 piousfaith:畫面好看的不得了 01/12 00:15
10F：推 onlywater:明明就有兄弟在旁邊XD 只能說吳董好依賴貼心的吳董娘啊! 01/12 09:22