作者hix020421680 (之云)
看板Facebook
標題[情報] [魚農] 4/19官方更新公告兼中文翻譯
時間Mon Apr 19 19:51:31 2010
額外情報 CC品不能交易了!!
排程是所謂的射後不理~就一直點一直點~它就會照著你點的順序作動
Hi everyone!
哩後~
Country Story has just been updated!
我們的工程師終於上班更新了
We have done some changes to the shops this week, so take a look. We have
also made some changes to the redecorate mode so you can now more easily see
the items you have already purchased.
本週作了一些商店的改變，去看看吧~看了也許等於沒看，然後已經買的裝飾品變得可
以輕鬆擺飾。
One thing that I think you will enjoy is that you can now queue actions. This
means you can now harvest all your crops more easilly as you can click on all
your different plots/trees and just wait for the action to be done!
有件事很重要，我們新增了內建外掛"排程"，這就是說現在可以耕種得更無腦，什麼都只
要排好排程後按一下~就好了~
It is also now more easy to plant trees and we have removed the notification
to confirm if you would like to chop down a dead tree. There are also one new
magic tree added as well as two new tree spirits. Note that to plant your
magic tree that you need to go to Shop&Storage -> Seed&Tree Shop -> Magic
Tree -> Plant
現在當個山老鼠也是件簡單的事~要砍樹種樹都不會跳出惱人的視窗來提醒，而且又新增
了棵魔法樹，當然老狗變不出新把戲，需要新的兩種樹精( ︶︿︶)_╭∩╮
而現在要種魔法樹需要從商店→種子與樹的小店→魔法樹→種下去，這樣的流程
The item theme for this week is: Earth Day!
盧廣仲說：一起來愛地球吧!! YA
Enjoy!
不要再問AUTO-SELL的事哩(／‵Д′)／~ ╧╧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.253.172.120
※ 編輯: hix020421680 來自: 111.253.172.120 (04/19 19:52)
1F：推 apple7889:推hix大的翻譯 04/19 19:53
2F：推 sephilia:XDDDDDDDD 04/19 19:53
3F：推 starlkj:外掛太遜，常會當掉 04/19 19:54
4F：推 PanScott:蝦米是內建外掛? 04/19 19:55
5F：推 sephilia:奇怪 我找不到那個內建外掛 囧 04/19 19:55
6F：推 CNion:不要再問AUTO-SELL的事哩(／‵Д′)／~ ╧╧ 04/19 19:56
7F：推 prettykitty:盧廣仲說：一起來愛地球吧!! YA 04/19 19:57
8F：推 nrex:我剛剛買了一棵樹，種了之後...一直都是種樹的游標，變不回 04/19 19:57
9F：→ nrex:正常的 04/19 19:57
10F：推 FChing:我也沒看到排程....~"~ 04/19 19:58
11F：→ nrex:有人跟我一樣嗎? 04/19 19:58
12F：→ hix020421680:排程我也在找....找不到= =|| 04/19 19:58
13F：推 sephilia:我種了以後重新按商店 才回來原本的游標 04/19 19:58
14F：推 starlkj:你就連續點你想要做的地點，就會按照你點的順序去做 04/19 19:59
15F：推 chuana:感覺反應很慢orz 04/19 19:59
16F：推 A508529:越改越詭異.... 04/19 19:59
17F：→ c4681209:這遊戲超lag...............懶得玩了~囧 04/19 20:00
18F：推 Utzu:超怪的 居然走不到下面的田 = = 04/19 20:01
19F：推 starlkj:變得很lag..不大想玩了 04/19 20:02
20F：推 loooh:要縮小視窗 04/19 20:02
21F：推 FChing:要自己拉喔 剛剛也檔牆了很久XD 04/19 20:02
22F：→ loooh:好lag +1............. 04/19 20:02
23F：→ sephilia:不用縮小啦 移動畫面就好 像餐城那樣~ 04/19 20:02
24F：→ loooh:感謝樓上 原來是要自己拉XD 04/19 20:03
25F：推 mmango:排程應該是指說你連續點他會自己跑..不用再去等他採收完 04/19 20:03
26F：推 blblblbl:點信箱收禮物 然後就當掉了............=____= 04/19 20:03
27F：推 DaDaHelpme:速度變快了 04/19 20:03
28F：→ mmango:另外..種下去的樹竟然不能搬動了...這點改得有點爛 04/19 20:03
29F：推 kendylee:排程是連點動作吧?! 就像模擬市民那樣 04/19 20:05
30F：→ DaDaHelpme:要移動樹要按redecorate 04/19 20:05
31F：→ hix020421680:queue action應該是翻成排程沒錯吧@@ 04/19 20:05
32F：→ mmango:抱歉我錯了...新圖樣房子上面有藍黃的可以移動- -|| 04/19 20:05
33F：推 vaj77:推翻譯~可是好LAG>.< 04/19 20:10
34F：→ hix020421680:靠~CC品不能交易了 04/19 20:10
※ 編輯: hix020421680 來自: 111.253.172.120 (04/19 20:11)
35F：推 loooh:排程好奇妙~~ 04/19 20:11
36F：推 buha:很爛= = 還要自己移動畫面 越改越爛.... 04/19 20:14
37F：推 Sportee:要怎麼樣才能把裝飾物品收進去啊？ 04/19 20:17
38F：→ wildkidy:又新樹精 ... 所以現在樹精是免洗的就對了 一直出 04/19 20:17
39F：→ polarlight:種樹變超麻煩的啦！ 04/19 20:17
40F：推 aarontbeck:新介面怎麼這麼難用啊~ 04/19 20:19
41F：推 peilinchen:真的有夠難用的啦 想放棄魚農了 04/19 20:20
42F：→ claudia070:哇阿阿~~超級lag!! 都已經收成完了還出現收成的符號!! 04/19 20:20
43F：推 Doralice:好難用 04/19 20:21
44F：推 bimuu:每改版一次就越LAG 還越改越爛是怎樣... 04/19 20:22
45F：推 mutawey:媽呀 越改越lag 真的不太想玩了... 04/19 20:24
46F：推 SzuChien:最後一句…繼續默默走開維持一星評價…… 04/19 20:26
47F：→ hix020421680:我都想放棄魚農了....X的~我有錢想送魚幣商品給我朋 04/19 20:27
48F：→ hix020421680:友也不行唷~腦袋空空的魚農主管 04/19 20:27
49F：推 SzuChien:然後第二句…嗯 魚農FV化，所以…盡情享受LAG吧 04/19 20:28
50F：推 imz0723:我按了種樹之後就沒辦法取消不要種了..滑鼠還是樹怎麼辦.. 04/19 20:30
51F：推 vaj77:好難玩~好LAG~~>.<~澆個水要點三次!!ˋˊ 04/19 20:30
52F：推 royechen:超LAG的,真難玩 04/19 20:31
53F：推 Doralice:To樓上上: 再按一次商店的圖示 04/19 20:31
54F：推 imz0723:哦我找到了，可是一定只能按那個嗎..好麻煩 04/19 20:32
55F：→ hix020421680:改版改成這樣是要叫人怎玩下去呀?自己的特色都沒了 04/19 20:33
56F：推 claire0212jp:為甚麼放大之後都不能動了=_= 04/19 20:35
57F：→ WingSa:雖然沒有用 但是之前撿的小樹人都沒了 早知道就賣掉 04/19 20:37
58F：推 natsuyuki:好難走........................................ 04/19 20:38
59F：推 bocool:這排程也太爛了吧 動不動就卡在那邊 收個作物比之前還慢 04/19 20:38
60F：→ natsuyuki:魚農團隊專門沒事找事做 04/19 20:39
61F：推 sookie125:撿一個木頭要按三四次才有反應...真的是越改越爛 04/19 20:41
62F：推 yamicat:排程功能我用的很順耶...收成澆水等等比以前快速 04/19 20:43
63F：→ yamicat:商店和倉庫介面就要重新適應了..ˊˋ 04/19 20:44
64F：推 ad24:終於讓我火到去給平價了 04/19 20:45
65F：推 claire0212jp:排程怎麼弄阿 我怎麼按都沒有阿 04/19 20:46
66F：推 yamicat:假設要收成10棵作物，就依序每棵都點一下 04/19 20:47
67F：→ yamicat:點過的上面會出現收成的小圖示，接著等人物一一去收就好了 04/19 20:48
68F：→ A508529:排完人就不動了..... 04/19 20:49
69F：推 sookie125:我要收成 連點了以後 他只收第一個就停住了= = 04/19 20:49
70F：推 claire0212jp:喔喔 謝謝y大>\\\< 04/19 20:49
71F：→ yamicat:我不會耶 = =.... 點整片澆水刷動物..都有完成 04/19 20:49
72F：→ hix020421680:太LAG的話很易會失敗 04/19 20:50
73F：推 FChing:我也遇到收第一個就停住的情形了....orz 04/19 20:53
74F：→ hix020421680:無論如何~我這次真的興起了QUIT的念頭.... 04/19 20:54
75F：→ sinrei:排程要用可以，但是非～常lag 要按很久才有反應...orz 04/19 20:55
76F：推 mavisyang:誰可以告訴我要怎麼移動到最下方，我要收成啊！！！ 04/19 20:55
77F：推 isyvonne:不想玩了+1................ 04/19 20:56
78F：→ mavisyang:還有我原本的裝飾品不見了一堆，這是怎麼回事 = =+ 04/19 20:56
79F：推 GodOfTiger:裝飾品不見了一堆+1 orz 搞什麼鬼呀 04/19 20:58
80F：推 yamicat:和餐城一樣 拉動畫面 04/19 20:58
81F：推 mavisyang:總算會移動畫面了...但我的裝飾品呢？？？？？（怒吼） 04/19 20:58
82F：推 Lunachen:每次維修完，我都很期待看到翻譯文XD 04/19 20:59
83F：→ hix020421680:最近我實在是很沒心情翻...因為越改越爛 04/19 21:00
84F：→ hix020421680:一點都沒有讓我雀躍的心情~ 04/19 21:00
85F：→ hix020421680:而且罵到不想罵~酸到不想酸了~外加沒梗了@@ 04/19 21:01
86F：→ A508529:現在玩魚的評價頁清一色都是1星跟罵髒話之類的XD 04/19 21:02
87F：推 Galileolei:小樹人被自動清掉讓我很怒，非常生氣！！ 04/19 21:04
88F：→ Galileolei:想留起來看都不行嗎，氣死了！ 04/19 21:04
89F：→ incest1224:甚麼?裝飾品? 快去確認= = 04/19 21:05
90F：推 scp:好難操作哦！怎麼會這樣子！爛到爆了.. 04/19 21:06
91F：推 Galileolei:裝飾品我完全不知道要怎麼移動位置....好爛的設計orz 04/19 21:08
92F：推 chart:改到有夠爛~~畫面不能跟小人一起跑..多出來的種子不能賣~~ 04/19 21:09
93F：→ chart:又變得超lag~~小樹人竟然給我刪掉了!!x的!!唯一好處就是排程 04/19 21:10
94F：推 GodOfTiger:吃東西是不是變得不能連續點來吃呀 都要按EAT ORZ? 04/19 21:11
95F：→ yamicat:移動裝飾要點上方有黃藍箭頭的房子 04/19 21:12
96F：推 bocool:排程唯一會卡的就是收成作物 這時候把滑鼠放慢一點 他有 04/19 21:17
97F：→ bocool:收到東西然後在點下幾個 就不會卡住 其他動作就可以狂點 04/19 21:17
98F：→ bocool:對於樹農我來說是有比較方便了....... 04/19 21:17
99F：推 mavisyang:我第一次玩魚農玩得這麼累....〒△〒 04/19 21:18
100F：推 sizuyuki:真的改的好爛orz 04/19 21:24
101F：推 vul32929:以目前的lag程度, 有沒有排程都沒差啊 !!! 越改越爛 X( 04/19 21:25
102F：→ sizuyuki:排程之後 人都不動，把排程都取消了 才開始動 xxxxxx 04/19 21:25
103F：推 vul32929:還有種子為什麼縮水了 XD 04/19 21:28
104F：推 flypenguin:能改得這麼爛真的很厲害… 我收成一下停一次 04/19 21:28
105F：推 jarr2610:有人給五星評價的就被罵說是工作人員XD 04/19 21:30
106F：推 l6k5j4:請問有人倉庫的樹 不見了嗎 04/19 21:30
107F：推 l6k5j4:還有樹種歪了怎麼辦= = 04/19 21:34
108F：推 wingly:超LAG 改的有夠爛的 04/19 21:34
109F：推 yuchung0619:新的魔法樹種出來後卻不知道怎麼把他拿出來擺... 04/19 21:45
110F：→ yuchung0619:阿要怎麼弄>< 04/19 21:45
111F：→ yamicat:魔法樹拿出來的方法文章末有寫 04/19 21:46
112F：推 upscom:X 我外星人樹精還沒收到過 又還要新的 =.=+ 04/19 21:58
113F：推 yuchung0619:不可以先組合，先組合的話魔法樹會種不出來>< 04/19 22:04
114F：→ FChing:我今天收的時候外星人樹精的產量好像變正常了 2/40 04/19 22:05
115F：→ FChing:也有收到1個新樹精 04/19 22:06
116F：推 minzong:OOXX勒 cc品不能交易 我昨天還想說存2個6cc的分身想等新 04/19 22:52
117F：→ minzong:品出來在去買耶 .... 04/19 22:52
118F：推 kight:現在連我AMD945..ram4G的都很lag了...好樣的.. 04/19 22:52
119F：推 Honokawyt:他X的，越來越lag了，根本就動不了，X 04/19 23:11
120F：推 cl3j43:他真的改很爛 我一直澆同樣一個地方!!!! 04/19 23:52
121F：推 tlw0709:真的很不簡單 改到我不想收集彩盃了...超級不順暢的 04/19 23:58
122F：→ tlw0709:跟著跑這個特色也改 我AMDX3 720&4G甚至還4830也能這麼頓 04/19 23:59
123F：→ tlw0709:排程我一點都不覺得是好處...這樣就是變得更可有可無 04/20 00:00
124F：推 tracy0614:排程老是明明點到了卻沒反應，難用死了 04/20 00:31
125F：推 kakyun:淚推樓上 真的超難用的 都感應不到 又lag 真想翻桌 04/20 00:52
126F：推 lavender0815:等明天早上收樹上的果實 就知道這遊戲要不要繼續玩了 04/20 01:20
127F：→ lavender0815:剛剛試了一下排程 Lag中斷的頻率也太高了吧~ 04/20 01:20
128F：推 shival:排程根本跟不上擊點的速度，魚農的工程師真的技術很差耶 04/21 07:42
129F：推 gincy:排程真的沒什麼用 吼~~~~還我魔法樹啦...........(泣) 04/21 18:44