趁時間先把常遇到的翻譯一下 之後還請其他朋友幫忙推文補完 註：技能後面有數字代表技能強度　例:Block 2:忽視2點傷害 Archery：此卡對步兵和飛行造成雙倍傷害。 Block：每次受攻擊,忽視1點傷害。 Berserk：每次攻擊或受到攻擊都加1攻擊力。 Blast：每回合對所有敵人造成傷害。 Chain Zap：每回合，對隨機的同一種敵人造成傷害。（所有同名卡） Drain：此卡攻擊敵人時恢復自身生命。 Drainbolt：每回合隨機攻擊一個敵人並恢復自身生命。 Disease：擊中目標時，造成目標減少１點攻擊力與１點生命。 Flying：此卡不受敵人的攻擊，除非敵人有射箭能力，飛行能力，或有其他特別的能力。 Frenzy：每次造成傷害此卡獲得1攻擊。 Heal：每回合恢復最低生命卡生命 Icebolt：每回合隨機傷害一個敵人，且有50％機率失去下一回合行動。 Immune：法術無效，但所有雙倍傷害能力卡都會對其造成雙倍傷害。 Pikeman：此卡對騎兵造成雙倍傷害。 Poison：任何敵人的攻擊會造成中毒。目標受到傷害在下一輪結束。 Retaliate：當此卡受到攻擊，會反擊造成１點的傷害。 Remove Flying：每回合讓對方一飛行卡失去飛行能力。 Rush：每回合，加速等待區卡片上場時間。 Regenerate：每回合結束回復１點生命，無法封鎖此技能。 Sap：擊中目標時減少目標攻擊力１。 Snipe：每回合，對敵人生命最低卡造成傷害。 Trap：每回合對一種隨機的敵人。有75％的機會失去其下一步的行動。 Trample：此卡對攻箭手造成雙倍傷害。 Whip：每一回合讓一個野獸隊友加1攻擊力減1生命。 Whirlwind：此卡能同時攻擊目標的鄰近敵人。 Zap：每回合對隨機目標造成傷害。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.233.126.51 → weedyc:收精華。 z-5-12-38 ※ 編輯: geek 來自: 118.233.126.51 (12/17 14:52)