遼寧民眾堅持信仰遭遇的苦難 遼寧四法輪功學員遭審訊　律師指執法機關違法 【明慧網二零零八年八月二十一日】(明慧記者黃芷宜採訪報導)二零零八年八月 四日至八日，遼寧省錦州市邪黨人員操控太和區法院開庭，非法審判大法弟子劉 鳳梅、張秀蘭、黃成和曲成業四名法輪功學員。李和平、江天勇等來自北京的八 位律師調查、見證了此案，並為法輪功學員做無罪辯護。 李和平和江天勇等律師在近日接受採訪時表示，對劉鳳梅等四名法輪功學員的“ 指控”是虛構的、是不成立的；而審訊過程也違反了中國的法律程序；此外，相 關執法人員對這四名法輪功學員施以酷刑逼供，這本身不僅是不人道，而且是一 種犯罪行為。 “指控”是虛構的、是不成立的，是造假的 江天勇律師說，此案對四人的“指控”是涉嫌利用法輪功組織“破壞”法律實施 。在指控書上說，在錦州的劉鳳梅以匯款的方式，將兩萬元和四萬元，共六萬匯 給在山東的曲成業，用於購買器材來接收或發射衛星信號，如新唐人等，然後去 傳播法輪功信息，還組織張秀蘭、黃成來宣傳法輪功。 江天勇表示，經過調查，對這四位法輪功學員的指控是虛構的、是不成立的。首 先劉鳳梅之前根本不認識曲成業；而且根據偵察機關所提供的劉鳳梅的銀行賬號 和郵局匯款記錄，劉鳳梅的存款從來沒有超過兩萬元，何來六萬元可以匯給曲成 業？ 江天勇律師還指出，指控書上所陳述的同一個偵察員，在同一時間裏、不同地點 詢問兩位證人，“這是不可能的，因為他不可能分身，這必然是說假話。” 案件的審理過程違反了中國的法律程序 江天勇律師還指出，起訴書上還說，在四月八日，偵察機關將起訴書遞交給檢察 機關，但是檢察院在五月八日將起訴書退回給偵察機關，要求其進行補充偵察。 “根據中國的法律程序，這意味著這個案子事實不清，證據不足。” 他說，在五月二十二日，偵察機關又將同一起訴書重新遞交給檢察機關。但是， 在起訴書上，卻沒有看到有關從五月八日以後至五月二十二日的新證據。“這說 明之前這個案子被駁回的原因：‘事實不清，證據不足’是沒有解決的。” 他指出，從程序來看，這不符合中國的法律。而通過法庭的調查，把這個案子展 示的非常清楚，就是說：指控的事實根本就不存在，是辦案機關捏造出來的。而 大家還看到了大量的刑訊逼供。甚至在法庭上，被告人身上有傷要求看醫生，而 法官卻不予理會。 江天勇還說，很有意思的是，不管怎麼說，法庭本來應該展現其公正，而控辯雙 方在法庭上應該是平等的，但令人驚訝的是，法庭居然安排辯護人起身迎候公訴 人。此外，幾名被告入庭時，居然帶著解具、穿著“黃馬褂”(囚服)。“按照中 國的法律，被控人在還未定有罪之前，在庭審的時候不應被視為犯人。所以這些 本身是違反法律程序的。” 江天勇律師並指出，在法庭上有人偷偷拍攝，據了解那人是“六一零”辦公室的 ；還不停有沒穿制服的人搜查旁聽人員的身份證；據悉，頭一天的審訊，就有多 位旁聽者被抓。“我覺的這些人如此行為完全不符合中國法律的規定，所做的完 全是非法的勾當！” 執法人員對公民施用酷刑是一種犯罪行為 此外，辦案人員使用了大量的刑訊逼供，包括：電刑、拷打、使用手銬等，手銬 已經銬進肉內，骨頭都露了出來。 其中劉風梅遭受的酷刑最為嚴重。據看守所的警察說，除了竹籤釘手指外，所有 其它酷刑，劉都受到過。 在法庭上，黃成走路時一瘸一瘸，被打的腿上的筋都露了出來。張秀蘭有嚴重的 子宮肌瘤(卵巢囊腫) ，據醫生說有十二釐米大，隨時有生命危險，在庭審過程 中，她的表情非常痛苦，她要求看醫生，而法官卻不予理會。 李和平律師說，劉風梅之前遭到嚴重酷刑折磨，身體一直很弱。張秀蘭更不用說 了，已經四天沒有吃飯，吃不進去。醫生到了法庭上，提著一個急救箱……這是 他自一九九七年執業以來，辦理的所有案件中，第一次看到醫護人員全程在法庭 上。 江天勇律師說：“這樣的審訊本身就是非人道的，本身就是一種刑訊逼供。”他 認為執法人員對法輪功學員施以酷刑，不僅是不人道，完全是涉嫌犯罪。 李和平律師表示，警察對公民施用酷刑是法律所禁止的；作為警察，應該保護公 民的生命和財產安全，而不是違反法律對公民施行酷刑，進行刑訊逼供。“這是 一種犯罪行為。” 法輪功學員是優秀的中國公民，非常善良 江天勇表示：“從我們了解到的事實，他們(劉風梅四人)沒有違反國家的法律， 他們完全是優秀的中國公民。” 他舉例：例如黃成，他在被抓捕前是一名清潔工，他的雇主就說要雇用煉法輪功 的來就職，因為他們為人誠實，幹活盡職；不像其他人，需要有人看著、盯著； 一不留神就會偷懶；而法輪功學員就不會這樣。“這些，我們都經過調查的。” 江天勇表示，劉風梅雖然受到那麼嚴酷的酷刑折磨，但她還說：不恨那些對她進 行酷刑折磨的人，因為大家本是兄弟姐妹，她希望他們了解真相，不要對自己的 兄弟姐妹如此對待。 “由此可見，我的當事人，他們非常寬容，非常善良；用中國的話說，他們都是 好人。”江天勇說：“劉風梅等法輪功學員的為人完全值得學習。我也希望那些 執行命令、對法輪功學員施以高壓的人，向他們學習。” 呼籲國際社會的關注 江天勇律師呼籲，希望國際的人權組織和國際媒體都來關注，在中國，有這樣一 群人，而且為數很大，他們的基本人權沒有保障。 李和平律師說，在中國，法輪功信仰團體受到的這種不公正對待，現在持續有九 年的時間了，這個時間已經足夠的長。 他認為， “如果這種對幾千萬人不公正對待存在的話，依法治國和尊重和保障 人權那都是一句空話。” 李和平說，因為信仰把某些人劃為另類，在各個方面施以高壓，對他們進行各方 面限制，予以不公正對待，這種行為在國際社會已經被界定為“反人類罪”。這 是海牙國際法庭當時通過的羅馬公約；世界上已經有九十個國家加入了，就是中 國沒有加入這個條約。 他指出：“中國一直在談崛起，要負起一個大國的責任，如果在世界上大家都認 為是犯罪行為，而在中國還在大行其道的話，我覺得，和中國的發展方向是不相 符合的。” 李和平並說，用這種政策或者是國家強力去干預公民信仰，第一是違法的，第二 也不符合世界的潮流，第三它的效果也適得其反，不能達到它要遏制某種信仰的 目地。 他說，如果大家都關注此事實，那麼大家都會想辦法去終止這些本來不應該發生 的事情。 背景資料 錦州法輪功學員劉鳳梅、張秀蘭、黃成二零零八年二月二十五日被女兒河派出所 非法抄家、綁架迫害；黃成的妻子李秀雲被惡警劫持市第一看守所後，不久又被 非法勞教，在瀋陽馬三家勞教所遭受迫害。山東萊州市法輪功學員曲成業在同一 天被錦州市公安局反邪教支隊（實為踐踏公民信仰自由的邪惡支隊）伙同當地惡 警翻牆入室，從家中綁架。這些法輪功學員幾年來，都遭受到中共當局慘無人道 的酷刑迫害。 法輪功學員表示，請國際社會予以關注，特別是法輪功學員所遭受的酷刑。 在法庭陳述期間，四名法輪功學員紛紛揭露了他們被非法抓捕的當天，所受到的 刑訊逼供。太和公安分局刑警隊的惡警們對他們瘋狂施暴，四名法輪功學員都被 套上兩個頭套暴打，每個人都能聽到同修的慘叫聲。劉鳳梅被套上頭套後，四肢 被綁在鐵椅子上，惡警們用書猛擊她的頭部，她的頭上被打出了許多大包，還對 她拳打腳踢，導致她胳膊骨折。 這時有個警察進來說：“你這屋（被打人的）的叫聲太大了，你咋整出這動靜兒 的？我學藝來了。”一警察又顯示自己的暴力，一拳打在劉鳳梅的胸口上，劉當 時就昏過去了。後來她說自己腰部裏面有鋼板，眾惡警才住手。 張秀蘭被套上頭套後，也被惡警群毆、用電棍電擊，至今她的腳心還有電棍電過 的痕跡。 黃成被套上頭套後，被上了背銬和腳鐐，又被用繩子捆上，再被綁在老虎凳上， 地上潑上水，連續十八個小時被這些惡警們輪番群毆：電棍電擊、拳打腳踢，造 成黃成臉部嚴重變形，腿、胳膊嚴重骨折。臉部目前還在腫脹，右臂至今不能抬 起。 曲成業被從山東抓來的途中四十多個小時，一直戴著背銬，早上七點到錦州就被 套上頭套暴打，直打到下午四點，眾惡警才住手。太和刑警隊將四人送到看守所 時，都是抬進去的，看守所看到他們傷勢太重，拒收，太和分局軟硬兼施迫使看 守所收下了。看守所的警察們說，其它分局送來的法輪功學員都是走進來的，而 太和分局送來的法輪功學員都是抬著進來的。 劉鳳梅還講述了自己在瀋陽馬三家勞教所遭受的酷刑，那時，她被多根電棍同時 電，她承受不住那痛苦，從三樓跳下，導致脊椎多處骨折，至今她的腰裏還有鋼 板未取出。 張秀蘭在陳述中還說： “我到看守所不久，就感到腹部疼痛，被檢查出有卵巢 囊腫，已有十二公分大，目前我的脖子上也長了瘤子，半個雞蛋大小了（在場的 人看的清清楚楚），我要求看守所帶我治病，看守所不同意，說我必須得寫不煉 功的保證後，才能帶我看病。” 黃成在陳述中說，自己的父親是一位高級知識份子，在文革中曾受到殘酷迫害， 因此他自己沒讀過多少書，基本上是文盲。後來他又得了重病，久治不癒；是煉 了法輪功之後，所有病症全部消失，體驗到了無病一身輕和做好人的幸福。 黃成說：“我認為這是個很好的功法，對社會、對人民沒有危害，如今自己只因 做好人再次深陷囹圄。”他強調自己沒有罪。他還講述了自己因修煉法輪功曾被 非法勞教三年的痛苦經歷。他說他煉法輪功十幾年從未罵過人，但太和刑警隊的 人在打他時滿口髒話，他都學不出口。 參與迫害人員： 1． 太和區法院刑事庭庭長梁賀祥：辦公電話：0416──7188099 手機： 13840608699 太和區法院 金院長（一把手）：辦公室：0416──7189999 2．太和區檢察院公訴科：辦公電話：0416──5168615戴路強 趙曉軍 3．錦州公安局反教支隊：辦公室電話：0416──2572264 支隊隊長王輝（宅電：0416──2389966） 支隊成員張海泉（親自去山東綁架曲成業，並經常幫助王輝整理迫害學員的文字 材料） 支隊成員陸浩（親自去山東綁架曲成業，在這次非法審判的法庭上他監視旁聽席 上的法輪功學員，氣燄囂張。以前也一直積極參與迫害。） 支隊成員郝（在這次非法審判的法庭上他給旁聽席上的法輪功學員和律師照相、 錄像，氣燄囂張。以前也一直積極參與迫害。） 4．錦州市太和公安分局局長：李印庭　辦 0416─5178899　宅　0416─ 2343777 手機：13941630777 5．太和公安分局刑警隊辦公電話： 0416──5179235 隊長：李東明（本次抓捕 後實施刑訊逼供的具體部門） 6．太和公安分局國保大隊辦公室電話： 0416──5179121 頭目王志、戴勇的辦 公電話：0416──5168615 7．負責這次非法偵查劉鳳梅等四名學員的太和公安分局警員：高寶、魏文旺、 劉闖、崔家坤、柴勇、石鋼、王立勇、張積久（這八名警員是太和公安分局國保 大隊的，還是該局刑警隊的，待查。） 8．錦州女兒河派出所電話：0416－5139243 （與太和分局聯手綁架劉鳳梅等學 員）。所長：張久義：辦 5136158　手機：13940694055 9．錦州市公安局副局長李亞洲（主抓迫害法輪功） 辦 0416─2572018 宅0416 ──2388888 手機：13897886666 10．錦州市中級法院刑事庭 法官劉波 辦公室電話：0416──2526804（劉波一 直負責對法輪功學員的二審，學員多次給他寫勸善信，他仍積極參與迫害，二審 從不公開審理，全都維持原判，即使有的家屬請了律師，他也置之不理。） 成文：2008年08月20日 發稿：2008年08月21日 更新：2008年08月21日 10:48:14 意見建議請寄 ｆｅｅｄｂａｃｋ＠ｍｉｎｇｈｕｉ．ｏｒｇ 明慧網版權所有 1999-2008 MINGHUI.ORG 轉載請註明出處 http://big5.minghui.org/mh/articles/2008/8/21/184513.html -- 來社區電視網看新聞吧 http://www.cntv.us -- ┌─────◆ＫＫＣＩＴＹ◆─────┐ KKBOX◤歌名╱歌手╱歌詞╱專輯◢搜尋 │ bbs.kkcity.com.tw │ ★ http://www.kkbox.com.tw ★ └──《From:61.230.17.154 》──┘ 超過100家唱片公司合法授權 音樂盡情下載 --