神傳文化感人至深　冷天氣難擋觀眾熱情（圖） ── 全球華人新年晚會展現至純、至善、至美、光明藝術 紐約人感動落淚 【明慧網二零零七年二月十六日】（明慧記者鄭海山紐約報導）二零零七年二月 十五日，新唐人全球華人新年晚會紐約主場，在世界上最豪華的室內劇場－無線 電音樂城，繼續舉行了兩場演出。當天氣溫很低，道路濕滑，卻阻擋不住觀眾高 漲的熱情；晚會主持人周梅開演前所說：人們不畏嚴寒來觀看演出，晚會的節目 會讓觀眾從頭溫暖到腳。”演出結束後，很多觀眾覺得非常感動，好評如潮。 大型舞蹈《創世》 天音樂團指揮、著名音樂家陳汝棠：弘揚中華傳統文化中的精華的靈感、和智慧 ，源自於我在法輪功中的修煉。 熱情的觀眾 熱情的觀眾 聚精會神的觀看演出 紐約羅徹斯特大學教育學博士、紐約州教育局、 SAT考試中心主管黃金利博士、 杭亭鎮中文學校董事長陳素蘭伉儷讚賞新唐人晚會。 Claire Newton（左）說：從歌中“我體會到每個人都來自神界（Every one bel ongs to high power），我覺得歌曲中有一種無限的愛在給予所有的人。” ＊修煉人演繹神傳文化 晚會仍以“創世”開幕，大幕拉開時，輝煌、殊勝的天國景象令所有觀眾震撼， 全場掌聲雷動；為救度眾生，主佛率眾神下世，天國的眾生依依不捨、盼望著眾 神能圓滿回歸。接著舞台上呈現出大唐盛世的恢弘氣勢，主佛帶領眾神開創出中 華五千年文化中最輝煌的唐朝文化。 該節目編導、舞蹈家李維娜女士介紹說：“中華的文化是神留給人的，而唐朝文 化又是中國神傳文化中最典型、最鼎盛的時期。這樣的歷史畫面的展現也在啟迪 觀眾封存已久的記憶，人類的根在哪？人們從哪兒而來？又向哪兒而去？答案就 在其中。” 晚會中“造像”的節目，也向觀眾展現了古代的石匠是如何在純淨的心態和虔誠 的信仰中得到神佛的夢中點化，而雕刻出敦煌文化中著名的千佛洞中千姿百態的 佛像。 整台晚會的舞台總監陳纓說：“現今的各種藝術形式，雖然隨著科技的進步，演 奏的表面技巧更加多樣化，但卻再也沒有人能創作出來文藝復興時期那些偉大的 作品了，就是因為人們已經漸漸失去了對神的信仰，對生命意義深層次的理解了 ，及內在的品質了。而‘真、善、忍’所體現的價值觀是中華傳統文化的精華， 會幫助人類的藝術回到真正的路上來。” 為整台演出現場伴奏的天音樂團，由修煉法輪功的藝術家組成；他們展現了一流 的藝術水準，完美的詮釋了所有節目中的原創音樂的深刻內涵。天音樂團指揮， 著名音樂家陳汝棠先生介紹了自己對中國神傳文化的理解的心路過程。陳汝棠先 生說，自己雖在小時候學過一點《三字經》，而中共建政後只能接受黨文化的無 神論的教育；對“仁義禮智信”只有一點粗淺的認識，而對中國文化的精髓是甚 麼，頭腦中基本是空白，對中國神傳的修煉文化更是一無所知。 陳汝棠先生還說：“在修煉法輪功後，才知道中國的文化是神傳的，並如此的博 大精深，才慢慢地在這方面有體會，並開始學習、鑽研中國的神傳文化，並在這 四屆新唐人全球華人新年晚會的藝術實踐中展現這一切。在這一過程中，我體會 到我們的演出會幫助人們回歸人的正統道德和價值觀，找回自己的根。這對人類 的永遠、人生命的本身都是很有裨益的。” 陳先生指出：“我們並不是一味的復古。我們是在弘揚傳統文化中的精華，並在 開創新的文化和新的藝術形式。而這其中的靈感和智慧的源泉都來自於我在法輪 功中的修煉。” ＊至純、至善、至美的，光明的藝術 在今天的兩場演出中，觀眾好評如潮，而且有多位觀眾感動得落淚。著名音樂家 陳汝棠先生說，在自己參與新唐人的新年晚會之前的幾十年的演奏、和指揮生涯 中都沒有過這樣的事，雖然會有觀眾喝彩、鼓掌的，但很少有被感動得落淚的。 陳先生說：“今天我在指揮的過程中都要儘量的控制自己的感情，才能不會因為 過於感動而影響指揮。我想是節目中體現出來的純善純美和修煉人的慈悲太感人 了。” 舞蹈家李維娜女士說，很多現代藝術所體現的都是壓抑、陰暗、變異的情感。而 我們的節目要帶給大家的是光明。所以我們的天幕，服裝、燈光、音樂所體現的 都是光明。 李女士還說：“現在的藝術中演員都在挖掘人的情感，而人的情感又越來越複雜 。而在修煉中，在返本歸真的過程中，越簡單，才能越直接的和觀眾溝通，才是 表演的越高境界。為甚麼人們都愛看孩子，因為孩子純。越簡單，才能越能回到 本質，才越能直接觸及觀眾的內心深處，所以人才會有那麼大的觸動。 ＊ 觀眾好評如潮 Claire Newton 曾是旅行社的顧問，她對關貴敏唱的“法輪聖王”這首歌非常喜 愛。“萬王之王，覺者風采，帶著如意真理而來……迷中的人快快醒來，切莫錯 過萬年的等待，你可聽見神在召喚，萬古機緣不會再來”。她說：“雖然我聽不 懂具體的歌詞，但通過英文字幕，我就甚麼都明白了。”Claire說，從中“我體 會到每個人都來自神界 （Every one belongs to high power），我覺得歌曲中 有一種無限的愛在給予所有的人。” 紐約羅徹斯特大學教育學博士、紐約州教育局、SAT 考試中心主管黃金利博士、 杭亭鎮中文學校董事長陳素蘭伉儷觀看了晚會。黃金利博士說：“這是一個很好 宣揚中華文化的機會，很多故事帶有啟發，看過後給人很多思考和從善的作用。 有些劇情確實可以教化人心，不同於迪斯尼製作的影片，新唐人詮釋的是真正的 歷史傳統故事。很高興感到西方社會對中國文化有了更深一步的認識，對在美國 的華人也看重很多。我對西人開始越來越看重中國文化感到由衷的高興。” Uloan McMillan說：“整場表演從頭到尾都令人渾然忘我，我喜歡故事表演，頗 富啟發；我也喜歡歌唱家的演唱，尤其是關貴敏的歌藝可與意大利頂尖歌唱家並 駕齊驅而毫不遜色。” 一家醫院的營養師姜女士出生在香港，長在南美，在美國生活了20多年，她說： “這是20年來她第一次看中國的演出，的確是在展現中國自己的文化、服裝、舞 台設計方方面都很美好。和他一起來觀看的朋友都讚嘆不已，令所有華人驕傲。 ” 尼可﹒基爾（Nicole Gill）是紐約 155公立學校5年級老師帶全班學生觀看了15 日上午演出，她說：“晚會很美，服裝很美，看了晚會，學生都了解了中國的歷 史和法輪功。”他們已經在一月前觀看過在百老匯演出聖誕奇觀，他們被中國博 大精深的文化震撼。 65歲的韓梅來美國18年，她表示節目非常正，說出了老百姓的心裏話。她說：“ 聽說新唐人的晚會受到中共特務干擾和破壞。我希望他們堅持到底，我們全家人 都支持新唐人。我感到很高興，晚會將我們祖先留傳給我們的神傳文化在世界的 國際舞台上發揚光大。” 唾棄中共惡行 Ora Koch是一位毛線編織物的圖案設計人員，她說：“我覺得新唐人的節目應該 帶到更多的大、中、小學。讓學生多些機會了解中國文化的內涵，讓他們知道中 國的現實社會，比如迫害法輪功。比如當他們買中國便宜商品時，是否知道背後 廉價勞動力的背後。 讓學生理解和討論甚麼是自由，甚麼是堅信。” Paul Wollman是一位畫家，很喜歡中國文化，學習中國書法，他說自己是第一次 在舞台上現場觀看中國傳統文化的表演，感受很精彩、特別。他理解楊健生的歌 “天安門廣場，請你告訴我”是對自由的追求。他說：“共產黨是可鄙的”。不 管在世界上的任何地方，任何時候，人們都應該有權利享有自己的信仰。 新唐人全球華人新年晚會於二月十六日和十七日還將在無線電音樂城舉行四場演 出。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/2/17/82777p.html) 成文：2007年02月16日 發稿：2007年02月16日 更新：2007年02月16日 14:00:32 意見建議請寄 ｆｅｅｄｂａｃｋ＠ｍｉｎｇｈｕｉ．ｏｒｇ 明慧網版權所有 c 1999-2007 MINGHUI.ORG 轉載請註明出處 http://big5.minghui.org/mh/articles/2007/2/16/149180.html -- ╭──── Origin:<不良牛牧場> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮ │ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [211.20.254.21] │ ╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免費撥接→電話:40586000→帳號:zoo→密碼:zoo》 ◣◣◢ ─╯