沃倫記者報：通向「寧靜心靈」的艱辛之路 【明慧網2006年7月3日】（明慧記者周杉編譯報導）美國新澤西州沃倫記者報（ The Warren Reporter）的記者戴安．羅登（Dianne Lorden）在詳細採訪當地學 員後，發表了一篇名為「通向『寧靜心靈』的艱辛之路」的報導。這篇2006年 6 月30日的報導中說：「正當許多西方人熱忱的信仰這一給他們帶來『身體的健康 和心靈的寧靜』的功法時，在中國國內的法輪功學員正遭受共產政權的迫害和謀 殺。」 報導說，法輪功是一種起源於中國的自我提升的傳統功法，包括打坐和簡單、緩 慢的動作。人們發現法輪功修煉者在感受法輪功帶來的益處的同時，投身於法輪 功日趨壯大的人權抗爭已經成為他們義不容辭的選擇。據報導，正當許多西方人 熱忱的信仰這一給他們帶來「身體的健康和心靈的寧靜」的功法時，在中國國內 的法輪功學員正遭受共產政權的迫害和謀殺。 已修煉兩年的華盛頓鎮的法輪功學員保羅．普利奧（Paul Puleo）說：「法輪功 不是宗教，是幫助人自我昇華，成為一個更好的人的身心修煉。」法輪功通常被 稱作是一種「中國的自我修煉功法」，法輪功的修煉完全是個人的事，沒有正式 的會員制度，毋需繳費，也沒有等級。但是，保羅說，由於法輪功有精神內涵， 引起了中共的注意。 報導引用保羅的話說：「在中國，人們是不被允許真正信仰任何宗教的。我們致 力於讓公眾瞭解在中國國內中共對法輪功的迫害。」保羅是在每年一度在沃倫縣 集會場舉辦的「金祝德精神博覽會」（Kindred Spirits Fair）上瞭解到法輪功 的。 保羅和當地其他的法輪功學員定期聚集在一起交流各自的想法和經驗。當地學員 大約有八到十名，菲利普伯格（Phillipsburg）的居民宋辰剛（音譯）和他的家 人也是其中的成員。宋辰剛說，法輪功既不是哲學也不是宗教，不過如果你不了 解法輪功，你或許會這樣去認識，因為法輪功的有些用語和宗教及哲學中的用語 相似。僅憑這一點就足夠中共向法輪功發難了，儘管在（法輪功洪傳）初期，中 共對法輪功還讚許有加。 據另一位學員埃倫.林（Ellen Lin）說，法輪功創始人李洪志先生自從1992年向 公眾首次傳出法輪功之後，深受人們愛戴。法輪功的基本原則是真、善、忍，其 動功與中國人早已熟知的以舒緩為特點的氣功類似。不過法輪功只有幾個緩慢、 簡單的動作，而其它功法（由於動作複雜）可能要花好幾年才能學會，而且法輪 功使修煉者在很短時間內能達到在其它功法中用很長時間才能達到的功效。 報導說，法輪功在中國迅速傳播，很快學員的人數就超過了中共黨員的人數。據 埃倫說，中共官員一度把法輪功當作對他們沒有任何威脅的健身練習，忽然出其 不意的把法輪功當作宗教來打壓，並誣蔑學員是犯罪份子。 報導引用宋辰剛的話說：「（中共）是一個極權政權，他們妄圖控制你整個的生 命。」宋辰剛在中國時是一名醫生，他為了逃離迫害來到美國。宋辰剛的母親項 秀（音譯）追述了她被強制看洗腦宣傳片的情景。 不過其它關於法輪功學員被迫害的報導中所揭露的事實比項秀的遭遇嚴酷的多。 報導引用埃倫的話說：「在中國有36個集中營，法輪功學員被關押在那裡，隨時 可能成為器官供體。」據埃倫說，一名醫生逃到加拿大，（其妻子）向外界揭露 說他曾被迫摘取活人的器官之後，外界才開始瞭解到一些內幕。 據宋辰剛說：「（民眾的）精神信仰對中共來說是一大威脅，因為有信仰的人不 再會信仰中共。」 報導說，為了幫助制止迫害，當地的學員多次到紐約市參加大型遊行和示威。學 員們這樣做的心願是讓公眾瞭解迫害真相，包括讓紐約市的中國居民瞭解真相， 他們中的很多人從小就用黨文化的模式思考問題，為了更好的生活前景來到美國 。 報導引用保羅的話說：「我們努力讓他們認識到中國國內發生著極不正當的罪惡 。」 報導說，上個月，法輪功學員參加了州政府外的集會，當時喬恩．克甄（Jon Co rzine） 州長正準備出訪中國。保羅說：「現在大家都想和中國做生意，所以克 甄州長要訪問中國，因為新澤西州有這麼多的製藥工業。可是人權問題被列在所 有議題的最後。」 報導說，學員們在州長出訪前沒有見到州長，不過現在州長已經返回，他們準備 繼續爭取與州長面談。 保羅說：「只要我們繼續揭露迫害，最終一定會真相大白。他們（美國官員們） 會採取一些行動的。」 報導最後說，法輪功網站 www.falundafa.org上有關於功法的資訊，新聞和各地 集體煉功點的消息。如果您想瞭解迫害訊息，請看 faluninfo.net，其它有關網 站還有fofg.org 和upholdjustice.org。 http://big5.minghui.org/mh/articles/2006/7/3/132064.html -- 做人　　為名者氣恨終生，為利者六親不識； 　　　　為情者自尋煩惱，苦相鬥造業一生。 　　　　不求名悠悠自得，不重利仁義之士； 　　　　不動情清心寡慾，善修身積德一世。 李　洪　志 一九八六年七月十三日 法　輪　大　法全書籍免費下載網址　http://falundafa.org/book/chibig5.htm ※ 來源:‧亞太之星 bbs.nkfust.edu.tw‧[FROM: 140.127.117.157]