作者chienlyc (lualua)
看板FTTS
標題[消息] 090420 Brian的Facebook留言更新
時間Tue Apr 21 20:02:33 2009
[留言]
(以圖為證XD:
http://tinyurl.com/c682an)
Brian Joo: Thanks to all your prayers, I am feeling so much better... Now I'm
just hoping that the Christian Project album that I'm working on goes well...
Let's keep out fingers crossed^^
謝謝你們的祈禱，我感覺好很多...現在我只希望我正在做的(基督教)詩歌計劃專輯
能夠順利進行...讓我們一起祈禱^^
[圖片更新]
http://tinyurl.com/dbazav
Chilling with Hwany in the dressing room
在休息室裡和Hwany一起玩
(編按：chilling with friends是和朋友一起玩的美氏俚語，而非寒冷之意。)
http://tinyurl.com/ddlg5p
Just bored in the dressing room and acting goofy.. hehe
在休息室裡很無聊做了個傻表情...嘿嘿
http://tinyurl.com/dav4bo
After an interview for BLING Magazine in Korea...
在韓國接受BLING採訪後...
Credit to Brian Joo's Facebook
翻譯：chienlyc(lualua)@ptt.cc
--
和歡尼的自拍照好可愛>////<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.141.162
1F：推 cchiaying:以圖為證XDDD 我也愛那兩張自拍好Q，發現了黑眼線?!!! 04/21 20:41
2F：推 aihung:哈哈 真的好可愛!!! 小布感冒有比較好點真是太好了!! 04/21 21:02
3F：推 Meisel:自拍好可愛!!! 但是接受採訪後怎麼好像快虛脫XD 04/21 22:10
4F：推 shuwei04:Brian真的好虔誠....家裏裝潢要有十字架 還要出詩歌專輯 04/22 00:41
5F：推 cocojdb:好歡樂的兩人!!!大心阿^^再讚原創翻譯!!!!推推~~~ 04/22 00:50