作者a1102343 (32歲的可愛A)
看板FTIsland
標題[影音] FT Island - Hello Hello(中韓字幕)
時間Tue May 24 05:20:39 2011
睡不著,隨手把歌詞翻了...
但是我mv看了好幾次還是看不懂...
請服用....
FT Island - Hello Hello(中韓字幕)
https://www.youtube.com/watch?v=Wcv7GNLRuwo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.233.202
1F：推 lament945:請問可以轉FB分享嗎^^" 05/24 06:35
2F：推 vv200242000:謝謝分享^ ^ 05/24 10:31
3F：推 takoshan:是說愛的人自殺而難過嗎?!... 05/24 10:32
4F：推 bir1128:謝謝分享～^^ 05/24 11:00
5F：推 mmarytw:哇!!感謝!!!!!!!!!!!!!!! 05/24 11:23
6F：推 micchi:甘溫!!!!!!!!!好神速啊XDDDD 05/24 11:41
7F：推 gtnikl:謝謝分享~終於等到中文了!!樓主好棒!我也想借轉FB^^" 05/24 12:08
8F：推 imouse99:其他首歌也好好聽!!!! 05/24 12:17
9F：推 SEREN1TY:最後洪基好像變成靈魂？因為他跑進去而沒跑出來？ 05/24 13:30
10F：推 wlm2049:謝謝分享 歌詞好像也無法幫助我理解MV故事>"< 05/24 15:40
11F：推 joe00090:我覺得洪基似乎從一開始 就是鬼魂? 05/24 16:32
12F：推 tearsaying:推~~~雖然看不太懂XD 05/24 16:47
13F：推 akirajoey:我解讀是...洪基是第六感很強的人，預感很強的那種，但 05/24 18:29
14F：→ akirajoey:他本人不知道，於是以為自己多心又笑笑的走過... 05/24 18:30
15F：→ akirajoey:然後火災發生後，他跑進去找人，最後昏迷...在彌留之際 05/24 18:32
16F：→ akirajoey:看到牆上的洞那頭有FTIsland... 05/24 18:33
17F：→ akirajoey:後來四隻出來，他卻沒出來... 05/24 18:35
18F：推 okss123:mv看了好幾次還是看不懂+1xDD 05/24 20:45
19F：→ vts103:很心機的覺得是另外四寶們設陷阱給李先森跳(欸?! XD 05/24 22:01
20F：→ vts103:(明明本命是他又偏偏很愛顯示為anti愛 XP 05/24 22:02
21F：推 p05226:看完中文好想也沒有比較懂MV意境= = 05/25 01:13
22F：推 Greed623:感覺是 洪基衝進現場救人 可是自己在裡面昏迷 05/25 08:46
23F：→ Greed623:在最後用靈魂給四寶指引 讓四寶得救 @@ 05/25 08:46
24F：推 stringini:這麼說也有理欸XD酷喔 05/25 21:17