只轉錄有關洪基的部分 完整版請到根碩板看 ※ [本文轉錄自 JangKeunSuk 看板 #1CkSI-Dm ] 作者: EllePig (原來是妖孽阿～) 看板: JangKeunSuk 標題: [分享] 201008 韓國 TV vol.38與最佳搭檔的談話 時間: Sat Oct 16 23:28:59 2010 http://www.keunsukchina.com/bbs/viewthread.php?tid=14991&extra=page%3D1 翻譯：Huamop 轉載請注明：摯愛小帥——張根碩全球中文網 潤飾：紫菜＠PTT 張根碩 — 與最佳搭檔的談話 （來自HOT CHILI PAPER 日本雜誌8月刊） 在14集中登場了關於粉絲假想的小插曲，萬一真的自己真的要寫A.N.JELL的假想故事，會 製造什麼故事呢？ 根碩——換隊長聽上去也不錯。泰京高傲又只會做讓人生氣的行動，所以，安社長說「這 小子不行。讓Jeremy做中心吧。」於是，Jeremy成了主唱兼隊長。 可是，Jeremy成為隊長以後，性格發生180度大轉變，每天和女生們作樂，變成了花花公 子。這個故事怎麼樣？（全體大笑） 然後美男成為了隊長… 信惠——讓美男成為隊長的話，好像不行啊。（笑） 根碩——在志願團體活動之類的，可能會舉行很多慈善事業。泰京說著討厭，卻一直跟著 美男的步伐，無奈的幫助美男。所以，第一次以幫助別人的魅力而躍入眼前。 信惠——所以美男和泰京形成了很好的氛圍，結果對象卻不是泰京、新禹，而是和Jeremy 連在了一起。（全體大笑）對泰京說，「（美男風格）我喜歡Jeremy 的單純，hyeong Nim，對不起。」哈哈哈。 根碩——聽了那句話，泰京走上漢江大橋，和車一起墜入江裡，最後死亡。因為魯莽的駕 駛最終導致壯烈的死亡。是為了續集而來的伏筆嗎。哈哈哈。 如果出演其他角色？ 根碩——我對安社長的角色很感興趣。我覺得安社長是一個完全沒有緊張感，而且整天很 悠閒，總是在笑一直很開心的角色。 信惠——我會選泰京。本來泰京是做貝斯，我想嘗試另一種感覺。 根碩——啊，還有。（Jeremy的愛犬）茱莉！ 信惠——我也是！ 為什麼…想演狗？ （媽呀我快笑死了XDDD） 根碩——因為狗出演的次數比較少。（笑） 信惠——雖然有這個理由，實際上演戲的狗狗非常不聽話，我想成為很順從的茱莉。 請透露只有兩人知道的有關A.N.JELL的秘密。 根碩——你知道A.N.JELL原本是舞蹈團體嗎？很意外的是大家都不知道。（對著信惠說） 我，在哪裡都沒有說吧？ 信惠——是的是的，全部人都沒有說過。 根碩——剛開始還去上了難度很高的舞蹈課，但是有一天，舞蹈老師絕望地說，「到底還 是太勉強洪基了。」（全體爆笑）配合著洪基的水準，還將舞蹈換成最簡單的，但是，結 果直到離拍攝還剩下一個星期的時候，導演突然說，「你們作為樂隊拍吧。」（笑）因為 拿著吉他，也沒有什麼特別要做的，（拇指壓住無名指和尾指，食指向中指靠攏，並搖晃 ）所以我將原本是跳舞的動作，加到樂隊表演中，這個動作就變成了粉絲們用來象徵 A.N.JELL的標誌。 給洪基和容和的話？ 信惠——是我在拍戲現場初次見面的同輩的朋友們，更加珍貴的洪基和容和！洪基作為 FTIsland，容和作為CNBLUE努力並活躍著，每個人都很投入自己的事業。無論再忙，都想 要下次作為A.N.JELL和全體成員一起開FM。一定，我們一起！加油。 根碩——（泰京語氣）洪基，容和！下次開始我允許大家一起開FM。一定，在秋天再次在 活動中見面。 信惠——是的。 根碩——為了那樣，我們需要大家的支援。千萬要拜託大家支持。 ※ 編輯: JeNeToiLe 來自: 124.11.211.99 (10/17 00:25)