作者a5334477 (牧場小開(心))
看板FTIsland
標題[成員] July 鐘訓Twitter更新
時間Fri Jul 30 14:04:17 2010
好久沒去逛鐘訓的推特
不知不覺就累積這麼多了;;; (但是不管怎樣都比隔壁團少XDD)
最新兩篇補時間
韓文原文就不截圖,請到推特去看喔
廢話不多說啦
@babospmc 哥 演唱會是什麼時候?
5:22 PM Jul 29th
在韓國了!!!
5:11 PM Jul 29th
http://twitpic.com/29l36b
我好像變老了… 對迪士尼樂園沒興趣… 呵呵
9:43 AM Jul 29th
http://twitpic.com/295623 http://twitpic.com/29564p
所有的TOUR都結束了 呀呼～～
但是還有兩個重要的公演 呵呵
大家辛苦了～～
9:18 PM Jul 27th
http://twitpic.com/28rni2 http://twitpic.com/28rnjp
真的很久沒有看著天空大喊大叫了..
好美的雲朵..
12:56 PM Jul 26th
http://twitpic.com/28718u
OSAKA
(大阪)演唱會順利結束 各位辛苦了!!
8:32 PM Jul 24th
http://twitpic.com/27kn64
我認為這世界上第二好吃的是福岡的博多拉麵
9:52 PM Jul 22nd
http://twitpic.com/27jyjn
FUKUOKA
(福岡)演唱會順利結束
下一站是OSAKA
(大阪) 咻咻
8:23 PM Jul 22nd
http://twitpic.com/27ij25
還是打鼓帥氣 香菜
(敏煥的綽號) FIGHTING
4:37 PM Jul 22nd
http://twitpic.com/27hc8c http://twitpic.com/27hc9w
新幹線～～～真不錯～～
1:08 PM Jul 22nd
http://twitpic.com/27hblh
好累～～～科科
1:05 PM Jul 22nd
@Heedictator 哥 還剩下三場(演唱會)而已 呵呵~
12:25 PM Jul 20th
今天日本的天氣超級熱阿
NAGOYA
(名古屋) FIGHTING!
2:56 PM Jul 19th
Zepptokyo
(公演)順利結束~
雖然有點遠 但是演唱會很好玩
真的很感謝韓飯、日飯和海外飯!!
10:10 PM Jul 16th
不斷的練習..
4:50 PM Jul 15th
S H J
http://twitpic.com/25frvh
4:49 PM Jul 15th
Happy^^*
http://twitpic.com/24u7yo
11:52 AM Jul 13th
好久沒跟國內的粉絲見面 非常開心
Thank you~~~
(韓文拼音)
6:53 PM Jul 9th
@Heedictator 哥 你想要什麼? (應該是問希澈的生日禮物)
3:46 PM Jul 9th
http://twitpic.com/23oj2e
洪基飯
3:46 PM Jul 9th
相隔好久才在國內活動 哈哈
有點尷尬 無論是化妝還是髮型 呵呵
1:08 PM Jul 9th
作夢是件讓人非常幸福的事
12:35 PM Jul 8th
哀悼逝世的人…
2:07 PM Jun 30th
容夏哥……
2:07 PM Jun 30th
@tweetkeimk 具荷拉不會比我早買車吧? 科科科科
1:58 PM Jun 28th
來源: http://twitter.com/FtGtJH
翻譯: a5334477◎PTT_FTISLAND
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.20.76
1F：推 PUDDINGI:呵呵...我有再看推特~~ 只是我看不懂... 07/30 14:10
2F：→ PUDDINGI:好像是昨天下午的3~4點的樣子 07/30 14:16
3F：推 cute55220:7/20應該是希澈問:要回韓國了?鍾訓回:還剩三場 07/30 14:16
謝謝C大，我沒去找希澈那天的推特^^"
看到軍隊就直接翻譯了XDD
4F：推 cute55220:"量"真的跟隔壁團相比少很多xD 07/30 14:29
5F：推 arronrabbit:最後一張小隊是想嚇洪基嗎xDDD 07/30 16:00
6F：→ jkvsm0414:隔壁團是指?? 一天嗎?? XDDDD 07/30 18:37
哈~雖然ONEDAY也很多 我是指SJ
7F：推 shincoffee:感謝翻譯 07/30 21:48
8F：推 teresa97:是裝成洪基的飯XD 07/30 22:06
9F：推 priliona:阿第一好吃的咧!!??? 07/30 22:50
※ 編輯: a5334477 來自: 114.47.20.76 (07/30 23:01)
10F：推 kiki03092000:SJ中又特指希澈XDDDDDDD 07/30 23:08