※ [本文轉錄自 Argentina 看板 #1KQ_V8_k ] 作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: Argentina 標題: [新聞] 退票！還錢！史上最坑爹的C羅梅西 時間: Wed Nov 19 09:52:06 2014 退票！還錢！史上最坑爹的C羅梅西對決有木有！ 新浪體育訊　退票！還錢！想必這是目睹葡萄牙與阿根廷比賽後的球迷想法。 　　C羅vs梅西，葡萄牙對陣阿根廷，一場史詩級的較量，但是花錢買票來到老特拉福德 的球迷看註定要失望了，C羅和梅西均只踢了45分鐘就雙雙離場，賽前兩人的握手甚至成 為了本場比賽的最大亮點。 　　C羅和梅西的交鋒從來就不乏看點，此前兩人作為對手出現在了26場比賽中，葡萄牙 人取得了7場勝和15個進球，“小跳蚤”在與C羅的直接對話中 更占上風，他的17個進球 帶來了12場勝利。《奧萊報》用“金球之爭”渲染比賽的氣氛，英國球迷也對這場與他們 無關緊要的對抗——梅西與C羅的扳手腕充滿 期待。三年前，梅西和C羅就曾在代表各自 國家隊的熱身賽中出場，並且都有進球。 　　老特拉福德對於C羅有著無限美好的回憶，他曾在曼聯效力長達6個賽季，而他在2008 年首次獲得世界足球先生，也是作為“紅魔”的球員，這場比 賽就是C羅回家。本場比賽 的另一大主角在老特拉福德球場卻並沒有太多值得記憶的過往，2007-08賽季歐冠半決賽 次回合，梅西打滿全場也沒能改變曼聯兩 回合1比0淘汰巴薩的結局。老特拉福德球場的 主隊球迷或許並不喜歡梅西，因為阿根廷人兩度在歐冠決賽中擊敗曼聯而登上歐洲俱樂部 之巔。每當阿根廷10號一 拿球，球場內總會響起噓聲。 　　這樣的場景讓《奧萊報》感到不可理解，阿根廷媒體這樣寫道，“他們不想看到梅西 拿球，當他一觸球就有人噓他，其實他的表現要比C羅好很多。”第 33分鐘，梅西主罰的 任意球稍稍高出。可是誰也沒想到，這竟然是“小跳蚤”全場比賽的最後一腳射門，經過 中場休息，馬蒂諾用蓋坦換下了梅西，梅西只踢了 45分鐘就換下場了。對梅西而言，畢 竟這只是一場商業性質濃厚的友誼賽，而等待他的還有西甲和歐冠的雙線作戰。 　　“回家”的C羅表現更不盡如人意，葡萄牙7號比賽中給人印象最深刻的鏡頭是在第27 分鐘，當時博辛瓦左路傳中，德米凱利斯解圍沒能踢遠，C羅拿 球後連續用假動作兩度在 隆卡利亞門前晃開角度，無奈最後一腳射門高高飛出。葡萄牙的《紀錄報》網站截下該段 視頻，並描述道，“阿根廷人偏愛探戈，但是C羅 卻在他們的禁區內舞蹈。” 　　不過《奧萊報》對C羅的表現卻並不認可，阿根廷媒體在顯要位置列了一個標題，“ 受傷的地點”，並配上比賽第42分鐘的視頻，葡萄牙右路主罰角 球，奧塔門迪和佩佩爭 頂頭球，C羅伸出腿卻踢倒了比格利亞，後者痛苦地倒在了禁區裡，葡萄牙人只能上前表 示歉。《奧萊報》的語氣略帶嘲諷，“C羅想踢球， 但是他踢到的卻是比格利亞的小腹” 。 　　C羅和梅西再次表現出了絕代雙驕的特點，他們總是具有某種相似，經過中場休息， 葡萄牙隊陣中再也沒有了7號的身影。在過去六年內壟斷“金球”的 兩人都下場了，這場 原本備受期待的“金球之戰”僅僅踢了45分鐘就草草收場，在有限的時間裡，梅西完成了 2次射門、1次關鍵傳球和1次過人，而C羅也只貢 獻一腳射門。西班牙的《馬卡報》這樣 評述這場原本備受期待的友誼賽，“不是C羅不是梅西，格雷羅——一個陌生人的絕殺決 定了比賽的走向，‘夢劇場’的演出 令人失望。”時隔多年之後，人們將很難記得這場 友誼賽的比分，梅西和C羅的競爭還在延續，但是這場友誼賽顯然不屬於兩人“白熱化” 對決的一頁精彩篇章。 (松鼠) http://sports.sina.com.cn/g/2014-11-19/07517415392.shtml --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.19.80 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Argentina/M.1416361928.A.FEE.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: zkow (180.176.19.80), 11/19/2014 09:52:19