http://sports.sina.com.cn/g/2008-05-11/10013654618.shtml 保萊塔正式宣佈退役日期 葡天驕寫就王子公園傳奇 http://sports.sina.com.cn 2008年05月11日10:01 新浪體育 ------------------------------------------------------------------------------ 　　北京時間５月11日巴黎消息，目前效力於法國巴黎聖日爾曼隊的葡萄牙球星保萊塔宣 佈，自己將于本賽季法甲聯賽結束後告別自己的足球生涯，下周法甲聯賽末輪巴黎客場對 陣索肖的保級大戰從而將成為葡萄牙人的告別賽。 　　保萊塔與巴黎聖日爾曼隊的合同將于本賽季末到期。今天淩晨，在巴黎聖日爾曼主場 １比１戰平聖埃蒂安的比賽結束後，已經35歲的保萊塔對媒體表示：「我想就要結束了。 作為球員，我將在巴黎聖日爾曼結束自己的職業生涯。」本場比賽也成為了他在王子公園 球場５年生涯的最後一場比賽。賽後，隨著保萊塔宣佈這個決定，球場裡的所有球迷起立 鼓掌向這位球隊歷史最佳射手致敬。 　　在法甲聯賽還差最後一輪結束的情況下，巴黎聖日爾曼目前僅領先降級區１分，他們 需要在下周客場戰勝索肖才能確保保級成功。展望這場自己的告別賽，保萊塔表示：「我 們需要在索肖取得一場勝利，堅持不懈是這個俱樂部的最大目標，同樣也是我的目標。」 　　保萊塔是在2003年夏天帶著法甲最佳球員的榮譽從波爾多轉會到首都球隊巴黎聖日爾 曼的，在為這個俱樂部效力的５年期間，他共進球 109個，多次榮膺法甲最佳射手王，並 成為聖日爾曼隊歷史上的最佳射手。2006年世界盃後，保萊塔和菲戈一起宣佈從葡萄牙國 家隊退役。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.128.230