http://sports.sina.com.cn/g/2007-09-18/00463176216.shtml 菲戈稱向莫拉蒂說“不“會很難 道出心目中足壇最強三人 http://sports.sina.com.cn 2007年09月18日00:46 新浪體育 ------------------------------------------------------------------------------ 　　在義大利天空電視臺為藍黑球隊的百年賽季奉獻的新節目“ 100和讚美“的首次採訪 中，路易斯‧菲戈談到了國際米蘭、足球和他的私生活。這裡是對葡萄牙中場採訪的完全 版本： 　　問：這個賽季將是一個什麼樣的賽季？ 　　答：在賽季結束之前你不會知道。我們希望這是俱樂部的一個出色的賽季吧。我們希 望最終我們會對我們在這幾個月中所做的感到開心和滿意。 　　問：本賽季你們一定不能犯的是什麼樣的錯誤？ 　　答：認為我們已經做了一切，因為在一個奪冠的賽季之後，這是你在不知不覺中所想 的。這有可能是我們最大的困難。我們知道我們是一支強大的球隊，但我們所做的現在已 經過去了。在足球中，唯一重要的是你在下一個週日中所做的。這是我們本賽季必須具備 的心理。我們應該一次只想一場比賽。 　　問：保持謙遜有多難？ 　　答：我不認為這是有關謙遜的事情。這個團隊很出色，但重要的是不放鬆，即使這有 可能在不知不覺中發生。我們不能對我們去年所做的考慮過多。 　　問：以將冠軍聯賽獎盃高舉向天空的方式結束你的職業生涯是你的夢想嗎？ 　　答：如果我能要求一些東西的話，是的。但是，我是個現實主義者。我知道贏得這樣 一個賽事的冠軍的難度。每一名球員一定要希望他在這項歐洲最重要的俱樂部賽事中能走 遠。我們必須試圖走遠，因為像國際米蘭這樣的一家俱樂部總是應該試圖奪得所有賽事的 冠軍的。 　　問：他們說，當你２年前加盟藍黑球隊時，在法切蒂和菲戈之間有個約定，即將國際 米蘭帶回大國際米蘭時代的水準。這是真的嗎？ 　　答：我來這裡時幫助俱樂部變得更強的－這是我的心理。我知道國際米蘭已經很多年 沒有奪冠了，這是一個挑戰。在這兩個令人激動的和幸運的年份裡，我一直很高興。我們 贏得了冠軍，這令你作為一名球員的生活更加美好了。我認為這是我職業生涯中一段重要 和積極的時期。 　　問：馬西莫‧莫拉蒂期待著國際米蘭至少進入冠軍聯賽決賽…… 　　答：我們應該嘗試盡可能走遠，但在足球中，你從不能承諾你將進入決賽。你總要竭 盡全力。在冠軍聯賽中，很多取決於你的狀態和你踢的比賽。在冠軍聯賽淘汰賽階段，一 個積極的夜晚可能是決定性的，因為從錯誤的步子中恢復並不是非常容易的。 　　問：你能看到這支國際米蘭隊和你曾經效力的皇家馬德里隊中的一些相似性嗎？ 　　答：不，因為西班牙的足球文化和義大利不同。 　　問：關於葡萄牙新秀貝利，你能告訴我們什麼？ 　　答：他還非常年輕，（在加盟國際米蘭之前）他還沒有在葡萄牙頂級聯賽出過場。我 不知道我的國度的每一名球員，所以我不能說任何更多的東西。 　　問：你和更年輕的球員們的關係如何？你會對他們在球場上下應該做什麼給出你的建 議嗎？ 　　答：我們每個人都知道他應該做什麼。我不能告訴他們在球場下怎樣做，但在球場上 ，我總是試圖幫助他們的動作。 　　問：你與年輕球員中的任何人有特別的關係嗎？ 　　答：（笑）是的，和奧利維爾‧達科特…… 　　問：偉大的球員從不會接受年華老去的事實。您適應了這個形勢了嗎？ 　　答：我知道對於每個人來說，年華都會老去，包括我自己。但我並不是這支球隊中唯 一超過30歲的人。我完美的知道我的身體狀態，我知道我的年齡。總體來說，一名球員的 狀態比他的年齡更重要。唯一重要的是，我感覺很好，我能幫助球隊。 　　問：對於優秀的球員來說，與他們的教練保持良好的關係更加困難嗎？ 　　答：在你與教練關係的中心，應該有尊重。如果一個人尊重另一個人的話，總會有良 好的關係，不論你是不是一名優秀的球員。 　　問：國際米蘭和去年一樣的開始了聯賽。你能看到任何的相似性嗎？ 　　答：上賽季我們贏得了聯賽冠軍，所以如果有一些相似性的話，這將不是壞事……但 在最後說總是最好的，因為說起來總是容易的，而在球場上卻要困難許多。最重要的是帶 著贏得義甲冠軍的機會進入最後幾輪。 　　問：所有人都在說國際米蘭是義甲冠軍的熱門。這給你們帶來了更多壓力嗎？ 　　答：不，我們並不因此感覺到更多的壓力。如果你是熱門的話，責任也是相同的，所 以你是熱門，就是這樣。在一家像國際米蘭這樣的俱樂部中，你總要為勝利而戰。總會有 壓力，但我喜歡帶著壓力踢球，因為這是專注的另一個原因。 　　問：義大利聯賽是其中最困難的嗎？ 　　答：不，我不這麼想。也許這裡對身體的要求更高，對戰術的要求更高。 　　問：你認為將金球獎授予卡卡是正確的嗎？ 　　答：是的。他贏得了冠軍聯賽冠軍。我羡慕他，他是世界上最優秀的 5名球員之一。 　　問：你認為世界上最優秀的３名球員是誰？ 　　答：很難談論這一點，因為這取決於他們在某一段時間內的狀態。我的是卡卡、羅納 爾迪尼奧和克利斯蒂亞諾‧羅納爾多。我能只說 3個嗎？如果再問我 2個的話，我會把我 自己加進去…… 　　問：你對阿德里亞諾的狀態的下降怎樣看？ 　　答：阿德里有強大起來的能力。不幸的是，他在最近幾個月中浪費了一些時間，但他 會恢復過來，並做出他想做的事情的－這只取決於他。很遺憾，因為時間從不倒流。他應 該想想這一點。他有出色的能力，只有他才能決定他應該做什麼。 　　問：馬西莫‧莫拉蒂說，也許國際米蘭沒有為他做夠。球隊所做的夠了嗎？ 　　答：我們做好了説明他的準備，如果他需要我們的説明的話，但這些情況經常只取決 於那些關注的人。 　　問：你在職業生涯中有任何遺憾嗎？ 　　答：我犯過一些錯誤，但一名球員會從他的錯誤中成長，並更加成熟。 　　問：你會成為國際米蘭未來的“外交大使“，以維護與國際足聯和歐足聯之間的關係 嗎？ 　　答：首先，你應該能夠勝任。我從不喜歡僅僅為了做某事而去做。現在，我應該考慮 的是踢球，然後我們會知道的。而如果我真的做了那樣的事情，這將僅僅為了幫助俱樂部 更加強大，否則這將沒有價值。 　　問：誰是冠軍聯賽中最強的球隊？ 　　答：最重要的國度中的大俱樂部。 　　問：你願意成為馬特拉齊和齊達內之間的中間人，以讓他們和好嗎？ 　　答：如果這取決於我，而我能做一些事情的話，那麼是的。但這是他們已經解決的情 況，這是他們之間的個人決定。也許他們不用說任何話就已經完全解決了，但由於所有的 公眾，事情仍然還沒有確定。 　　問：我們說說個人的東西吧。路易斯‧菲戈是一名怎樣的父親呢？ 　　答：一名有責任感的父親，他每天會為我的家庭和孩子們生活的社會擔憂。我的大多 數注意力都獻給了我的家庭、 　　問：未來令你擔憂嗎？ 　　答：有點。世界發展得很快。你有很多選擇，你應該有些憂慮，尤其當你注意到你經 常在電視上看到的東西的時候。 　　問：什麼令你最擔心呢？ 　　答：一般而言是衝突，以及對年輕人來說每天存在的選擇。同樣，還有我感覺的對我 的女兒們最好的教育。當一名父親並不容易，但我顯然試圖盡全力做到最好。 　　問：在你的家庭中有４名女性和一名男性。你感覺有些孤立嗎？ 　　答：不。我很幸福。我什麼時候嘗試要一個男孩？我很高興有３個女孩。（笑）在屋 子中有４個女人，有好事和相對不好的事。其中之一是，你從不能決定任何事。但是，在 如此眾多的女士中間，我感覺很幸運。 　　問：但難道你不想要一名男性繼承人嗎？ 　　答：如果是真的，我將非常高興 　　問：路易斯‧菲戈是一名什麼樣的丈夫呢？ 　　答：我的夫人將會告訴你。作為一名球員，我花很多天在外面，但我希望我總能注意 到我的伴侶的需要。 　　問：你嫉妒嗎？ 　　答：是的。並不過度，但當你愛某個人時總會有一點嫉妒的。 　　問：在場下，你趨向於和人們打成一片還是藏起來？ 　　答：我很幸運，因為我在做自己喜歡的事情。同樣，我有一個美好的家庭，你與同樣 職業的人們接近，這是符合邏輯的，因為他們有相同的工作時間和相同的生活方式。 　　問：閒暇時你做什麼？ 　　答：我將我自己獻給我的家庭。之後我將自己獻給我的事業和我的基金會。我喜歡做 所有人都喜歡做的很多事情。我不為足球而活著，當我有時間時，我喜歡隨心所欲。 　　問：你一直在說，當你結束職業生涯的時候，你將去馬德里生活。這是為什麼呢？ 　　答：因為我的家庭已經在西班牙住了10年，而我的女兒們是在那裡長大的，同樣因為 我與所有其它的歐洲國家都距離很近。馬德里的生活很好，這是一個我熟悉的城市。顯然 我也願意生活在葡萄牙。 　　問：對於義大利，你不喜歡什麼？ 　　答：（笑）我不喜歡在這裡我要交的稅……顯然我在開玩笑。在米蘭這裡沒有大海， 我一直習慣於住在海邊。這裡的氣候非常不像春天－有很多寒冷的月份。但是，總體來說 ，我受到了熱情的歡迎，我在這裡很開心。我在這裡度過了一段美好的時光。 　　問：你的面部表情總是很認真。你要怎麼樣才能笑呢？ 　　答：也許我看上去很嚴肅，因為我是個拉丁人。而你總會看到我在球場上很專注。但 我經常笑。這令你生活得更好。 　　問：你以往接受到的最美好的稱讚是什麼？ 　　答：人們告訴我我是一名優秀的職業球員。 　　問：你將願意怎樣被人們記住？ 　　答：作為一名勝者，由於我的職業生涯。同樣由於我在曾經效力的每一支球隊中一直 擁有的精神。 　　問：路易斯‧菲戈是一個幸福的人嗎？ 　　答：是的，當我踢球時尤其如此。 　　問：如果要拍一部有關你出色的職業生涯的電影，你願意選擇什麼樣的背景音樂呢？ 　　答：Mary J. Blige。 　　問：告訴我們你和馬西莫‧莫拉蒂的關係吧。 　　答：我們的關係一直很好，很真摯。當存在這樣的關係時，說不總會很難。在像國際 米蘭這樣的一家俱樂部中是一種樂趣，而如果俱樂部主席關心你的話，感覺會更好。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.128.156 ※ 編輯: larcism 來自: 61.228.130.166 (09/19 09:48)