http://2006.sina.com.cn/por/2006-06-30/062382265.shtml 菲戈豪言葡萄牙必須擊敗英格蘭 贊小貝仍是最偉大球星 ------------------------------------------------------------------------------ 　　對於已經隨葡萄牙隊闖進世界盃八強的隊長菲戈來說，現在驅動他前進的動力就是幫 葡萄牙隊闖進決賽，也給自己輝煌的職業生涯添上重要的一筆。但這名33歲的老將也清楚 ，自己的球隊首先要在週六的蓋爾興基森擊敗英格蘭隊而進入四強。 　　菲戈說：「每場比賽都可能成為我的最後一場。我不可能永遠都踢球。葡萄牙隊已經 取得了巨大的進步。現在我們的第一個目標就是擊敗英格蘭。如果我們無法擊敗他們的話 ，就不用去想奪得冠軍了。」曾一度被人形容為世界上最好的球員的菲戈是在葡萄牙的訓 練基地說出這番話的，他們的主教練斯柯拉里針對英格蘭的準備工作也接近尾聲。 　　在葡萄牙隊當天下午的訓練裡，曼聯隊邊路球星Ｃ‧羅納爾多缺席了最初的15分鐘對 媒體的公開訓練。儘管如此，葡萄牙隊還是透露說這位21歲的小將正在從大腿傷勢中積極 恢復並且狀況喜人。Ｃ‧羅納爾多是在上一場與荷蘭的比賽裡被對方後衛布拉魯斯犯規而 被迫下場的。在那場比賽裡，共有包括葡萄牙隊中場靈魂德科和科斯蒂尼亞在內的四名球 員被罰下場。然而，菲戈堅持認為對於下場比賽將缺少德科的葡萄牙隊來說，Ｃ‧羅也是 他們對比賽計畫中的關鍵棋子。菲戈說：「現在克利斯蒂亞諾的情況已經好的多了。對我 們來說，他是個重要的球員。我希望他能幫我們取得一場精彩的比賽。對我們和英格蘭隊 來說，這都是一場重要的比賽。能進入世界盃八強已經是巨大的榮譽了。在過去的比賽裡 ，我們還沒有闖進過八強。這場比賽對葡萄牙來說和恩怨無關，在上屆歐錦賽結束後，英 格蘭才會過多的考慮復仇這件事。」 　　兩年前的歐錦賽四分之一決賽裏，斯柯拉里所率領的葡萄牙隊淘汰了英格蘭隊。但那 場比賽只是通過點球決戰才分出勝負，而且英格蘭前鋒魯尼由於趾骨骨折還提前下場。在 那場比賽裡，菲戈被替補換下。在那場比賽結束後，人們在體育場裡再沒有看到過菲戈的 身影。而在他的球隊歡慶勝利的時候，他已經提前返回了酒店。 　　然而，半決賽時菲戈還是重回球隊，並一直是斯柯拉里球隊計畫中的不可缺少的一部 分。但由於年齡原因，他已經不像過去那樣經常出沒於對方後衛之間了。如今，菲戈是這 支年輕的葡萄牙隊裏經驗豐富的一員老將。菲戈也堅持認為，在他們以１－０戰勝荷蘭隊 的比賽裡，葡萄牙隊的精神得到了最好的體現。他說：「所有的比賽都很艱難。在那場比 賽裡，我們也有許多備用人選。我們表現得非常團結，表現得非常強大，也盡力去爭取了 最讓人滿意的結果。即使有兩人被罰下也並不重要，我們都拼盡了全力。在那樣一場比賽 裡，你會想一下自己在比賽裡都做了什麼。首先是所有球迷都在為球隊而擔驚受怕。因此 你只能繼續做到更好。」 　　對於與英格蘭的比賽，菲戈說道：「我們在世界盃裡已經表現了很強大的心理素質。 不管怎樣我們都必須要戰勝英格蘭。他們同樣也很強大，但如果我們想獲勝的話就必須要 比他們發揮出色。我們尊重英格蘭隊，他們很優秀。但這種水準的比賽的成敗是由一些很 細微的事情決定的。最重要的是就是要全力集中精力，儘量少犯錯誤。」 　　當談起自己在皇馬時的俱樂部隊友、英格蘭隊長貝克漢姆時，菲戈說：「他是我的好 朋友。我曾和他在一起踢球，從球員角度上講，我很尊敬他。他總能為球隊貢獻自己的全 部力量。他是英格蘭的隊長，是世界上最偉大的球員之一。我只希望在週六的比賽裡，我 能比他更開心，但我希望他一切順利。」 -- ───────────ＳＯＵＬ ＯＦ Ａ ＭＡＮ─────────────┐ ◢█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◢█◣ ∥██ 「我只屬於葡萄牙， │ │ █▅ █ █ ▄ █ █ ◢◤ │ │ ◥ ◥█◤ ◥█◤ ◥█◤ █ 我只會是里斯本的兒子。」 └───────────ＨＥＡＲＴ ＯＦ Ａ ＨＥＲＯ─────────── --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.131.33