亞洲貨幣放手挺升？就等中共出手 編譯林聰毅／本報香港二十二日電 亞洲各國貨幣即將全面刮起升值風，現在就等中共出手！ 亞洲爾街日報22日報導，亞洲似乎正處於匯率全面走強的初期階段，原因是市場預期中共明年將讓人民幣升值。從東京、漢城到新加坡，投資人正在大舉收購亞洲各國貨幣，他們的投資策略是假定未來一年亞洲各國將容忍本國幣值挺升。韓元對美元接近七年高點，而日圓自10月初以來漲近7%。 投資人也把資金倒進亞洲的股、債市，他們認為未來亞洲各國貨幣升值將推升其資產價值。此外，許多亞洲大企業也擬定各種策略，因應目前與預期中的貨幣升值，包括削減成本、減少以美元計價的交易。 亞洲各國貨幣進一步升值仍有其不確定性，由於整個地區的出口成長趨緩，許多政府可能認為本國貨幣升值太過危險，原因是貨幣走強將使其出口的競爭力減弱。日本與南韓政府已揚言可能干預匯市，阻止本國貨幣升值太多。 匯率劇升也將減少亞洲國家的龐大外匯準備，導致某些國家的資產負債表出現虧損，因而製造不少麻煩。這一點對中國大陸尤其正確，中共的外匯存底高達5,150億美元，約占國內生產毛額的30% 。 但分析師說，亞洲各國政府有很多理由更容許其貨幣升值。其一是中共已暗示計畫放寬其貨幣緊釘美元政策，做為北京冷卻過熱經濟的手段，以及減輕與美國緊張關係的策略。 熟悉北京政府想法的人士說，中共在著手調整匯率機制時，可能設定匯率浮動上限，把漲跌幅限定在一個「小」級距裡。這位人士並未對「小」作定義，但表示5%可能算是「小的」，而10%算是「大的」。 若中共真的出手，可能給其他亞洲政府更大彈性跟進，中國大陸的鄰國擔心其貨幣升值太多但人民幣未同步升值，使他們的產品競爭力減弱。貨幣走強也有助於亞洲各國的消費者與企業主擁有更多的購買力，在油價與商品飆漲中不無小補。 最後，許多分析師認為，亞洲日益認識到全球貿易失衡無法撐太久，其本國貨幣有必要升值以避免往後出現更劇烈與失控的舉措。分析師說，美元對歐元最近一波的貶值，就凸顯出這些風險。 雷曼兄弟公司（Lehman Brothers）全球匯率策略師麥柯爾米克（Jim McCormick）上周表示，人民幣在明年底前會升值5%，其他亞洲貨幣會升值15%。若貨幣升值難以抵擋，許多亞洲企業正在預作準備，例如南韓的LG電子公司相信，人民幣明年會升值5%至10%，但安全準備是預期人民幣升值15%。LG電子並已減少以美元計價的交易。 【2004/11/23 經濟日報】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.173.24.136