作者Ishetar (斷腸芳草遠)
看板FJU
標題[揪人] 徵人陪我練習日語面試
時間Wed Aug 11 18:46:09 2010
前面好像沒有講很清楚,所以重PO一次
原po八月底要和日本教授面試
由於事關我以後的升學,所以希望找人陪我練習面試
原po自介:
女
日文學習經歷N年,過一級
但是聽力和口語都不好,甚至說很差
要面試的方向是日本古代文學(有源氏物語~囧)
目前在一到四在輔大混吃等死
有空的時間是一到四的五點以後在輔大附近練習
希望能找個同學,日語能力不拘,但是發音要好
能夠矯正原po破爛到不行的發音
如果對日本古代有文學有興趣更好,沒有興趣也不強求
如果是對日語教學有興趣也可以,元po願意提供整個人供你鞭打,啊,是鞭策
由於地緣關係
希望是輔大日語的學生,或者家住在這附近,這樣時間比較好調配
意者請回站內,謝謝大家關注
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.112.36
※ 編輯: Ishetar 來自: 220.134.112.36 (08/11 18:46)
1F：→ WeiKuang:自刪前文重PO算不算手動置底? 08/11 19:47
2F：推 zero12242000:要不要試著找日本人 08/11 21:44
3F：→ Ishetar:嗯 對輔大不熟..所以日本人應該也不好找@@ 08/11 22:53
4F：推 sipher:老實說，日文系有準備獎學金的讀書會... 08/12 01:52
5F：→ Ishetar:我不是輔大人..就是在輔大上班而已 所以對日文系生態不熟 08/12 03:36
6F：→ Ishetar:而且讀書會好像暑假沒辦~偏偏我八月底就要面試了 08/12 03:38
7F：推 sipher:我會這麼說就是因為暑假之後都還有阿...29053729= =||| 08/12 03:40
8F：→ ftew:只有我默默的覺得很像在徵免錢家教嗎.... 08/12 07:06
9F：→ ftew:發音好的同學應該沒必要跑去找發音很差的人練口說吧= = 08/12 07:12
10F：→ ftew:只是"陪"原PO練習面試 就接近陪讀或家教了 要給薪的 08/12 07:13
11F：→ WRed:聽力差很難補強了... 至於口說，除了真正的濁音很難之外其他 08/12 08:01
12F：→ WRed:都還好..自己看影片或聽聽力練習就好 08/12 08:02
13F：→ Ishetar:聽力沒有這麼差 面試是沒問題的 就是個人發音不好@@ 08/12 08:09
14F：→ WRed:其實我也覺得像是在找家教而不是在揪人，揪人是彼此都受惠吧 08/12 09:23
15F：→ ftew:總言之就是原PO需要有人給他發音 但原PO給對方什麼？ 08/12 11:16
16F：→ Ishetar:我可以幫忙看研究計畫~文學的 我先念日語四年 然後中文研 08/12 14:29
17F：→ Ishetar:究所三年 也在北京外國語大學發表過 不知道這樣可不可以 08/12 14:29
18F：→ Ishetar:而且我日語寫作也不差 就是口語缺乏練習 08/12 14:29
19F：推 sipher:老實說，以原PO的狀況...可以去"教"日文都沒有問題(認真) 08/13 03:23
20F：→ sipher:語言能力到這個位置也不是"教"與"學"那麼單純的問題，雖然 08/13 03:42
21F：→ sipher:手動置底讓人看起來有點微妙，但是請不要擔心這是在找免錢 08/13 03:43
22F：→ sipher:家教...這是一個日文系畢業生看這件事的角度 囧 08/13 03:44