※ 引述《ILoveKiki ()》之銘言： : 黎安 跨刀 F.I.R.送琉璃 : F.I.R.團長陳建寧（左）為新專輯《飛行部落》赴美邀請鄉村天后黎安萊姆絲 : （LeAnn Rimes）跨刀，重新演唱招牌歌《How Do I Live》，他送她具有「豐收」意涵的 : 琉璃藝術品，她則回贈具「鄉村音樂」意義的牛仔帽，陳建寧卻被糗說戴上牛仔帽可以演 : 《斷背山》（Brokeback Mountain）。 : http://0rz.net/aa1Bw : 2006年7月12日蘋果日報 華納唱片公司總動員全力促成FI.R.與黎安萊姆絲跨海音樂合作艱難任務 2006/07/11 -------------------------------------------------------------------------------- 國語樂壇新創舉『天天夜夜』取樣小萊姆經典情歌「How Do I Live」 FAYE與阿沁首度深情對唱 四目交加立刻破功\大笑 索性矇眼錄音求進度 特別遠赴出產貓王的鄉村音樂重鎮「納什維爾」錄音室 不眠製作經典情歌 “鐵肺”小萊姆肺活量超大 錄音前嗑爆米花不怕倒嗓 專業獻唱多種版本 建寧老師與音樂小萊姆惺惺相惜 互贈琉璃與牛仔帽代表性紀念品 7月14日專輯預購活動正式開跑 特別提供『飛行部落』典藏寫真冊回饋歌迷 F.I.R.最新專輯『飛行部落』這次將音樂的創作靈感移到了「美國」，繼首波單曲『飛行部落』注入“印加文化”的原始音樂元素外，接下來更帶來了美國最具代表性的「鄉村音樂」，不僅如此，F.I.R.還特別遠渡重洋邀請美國鄉村天后「音樂小萊姆」跨刀，重新演唱10年前紅極一時的經典歌曲「How Do I Live」，運用「取樣」的方式，與FAYE、阿沁精彩對唱，再由建寧老師親自操刀製作完成！為了這項國語樂壇史上的創舉，華納唱片全公司緊急總動員，橫跨中美各部門不斷地開會協調，動用的人力資源耗費的製作成本無法估計，完全毫不猶豫，全力促成這項音樂美事！ 這樣艱難浩大的音樂工程，背後其實隱含著一個浪漫的起源。會產生這樣的構思，是來自於建寧老師純真的愛情回憶，他想起大學時代與當時女友共同最愛的一首情歌，也就是黎安萊姆絲的「How Do I Live」，結合感慨人生中純愛可貴的感觸，進而寫出『天天夜夜』這首男女對唱情歌，並由Faye與阿沁對唱。這首情歌除了巧妙地取樣「How Do I Live」經典的副歌之外，還會有Faye與黎安萊姆絲精采的相輔相成的精采飆歌，堪稱建寧老師最滿意的情歌作品！他相信「How Do I Live」這首情歌就像是一把開啟純愛回憶的鑰匙，將會感動所有的人，勾起無限的回憶！ 對於首次對唱的FAYE與阿沁起初也是抱持著信心滿滿的態度，平常默契十足的他們總覺得合唱情歌這件事情並不事是件難事。只是當進到錄音室，兩人四目相交，準備深情款款地演唱時，FAYE望著含情脈脈表情認真的阿沁，忍不住大笑了起來，毫不留情地大叫： 阿沁你的表情好假喔！就這樣不停地重複了好幾次，根本沒有辦法順利錄音，阿沁也只能苦笑地面對這一切，心裡面十分不解： 表情認真一點不是更有感覺嗎？我可是在帶氣氛呢！就這麼幾經波折，兩人乾脆嘗試著闔眼錄音，透過雙方動人的嗓音去做對話，就這麼隨著歌詞的引導，兩人彷彿在對唱的瞬間，墬入了情網，深深打動了現場的工作人員，這不由得讓身旁錄音的工作人員竊竊私語地談論，情歌對唱後不知會不會來個假戲真做！ 為了完成這樣難得而深具意義的歌曲，建寧老師花了很長的時間與進行製作前的溝通，黎安萊姆絲在聽過F.I.R.的音樂之後，非常的欣賞，尤其對於Faye的嗓音更是欣賞，在未見面前，已經對於彼此有著深刻的期待。建寧老師為了這個重大的任務，飛到了美國鄉村音樂的重鎮「納什維爾」，經歷了超過24小時的飛行。黎安萊姆絲為了盡地主之誼，安排了一輛加長型的凱迪拉克名貴轎車接機，車內準備了水晶酒杯與高級香檳迎接建寧老師，這樣老師瞬間忘記了長途飛行的疲憊，瞬間精神百倍！只是沒想到，到達了飯店之後竟然發現由於時間太早，無法check in，所以只能先待在飯店大廳等候。建寧老師為了不浪費任何時間，馬上蹲在飯店大廳與工作人員展開討論會議，直到進入錄音室與黎安萊姆絲碰面，完成錄音的工作，建寧老師完全不曾闔眼休息。 初次見面，建寧老師果真感受到黎安萊姆絲的專業與渾然天成的歌喉。不同於一般歌手小心翼翼保養喉嚨準備錄音的狀態，黎安萊姆絲可是一派輕鬆地抱著一筒爆米花，笑盈盈等著錄音。對於這首14、15歲錄製的歌曲，闊別了10年後，她更有信心好好的表現，從女孩到女人的感情歷練，幫助她在情感拿捏與歌詞意境上的詮釋。當她一開口錄音，展現了驚人的肺活量，順暢地進行著所有的錄音工作，原本旁人替她擔心會因為甜食而無法開嗓的問題，馬上有了震驚與佩服的答案，十足是個〝鐵肺〞女歌手。更厲害的是，她隨性唱出多種版本，提供給建寧老師挑選，更讓建寧老師 稱讚她是個專業的女歌手！ 錄音完成後，建寧老師與黎安萊姆絲禮尚往來地交換見面禮，建寧老師送了代表東方藝術的具有「豐收」的琉璃藝術品，預祝她新專輯大賣，而黎安萊姆絲則回贈最具「鄉村音樂」特色的牛仔帽。拿起禮物，建寧老師馬上高興地戴上，這讓工作人員不禁笑說： 這款象徵「鄉村音樂」的牛仔造型，希望不要被誤認為「斷背山」裡的牛仔才好！ 這樣跨國辛苦而成的音樂創舉『天天夜夜』，絕對是令人值得期待的佳作，喜歡F.I.R不要忘記了，7月14日F.I.R最新專輯『飛行部落』預購活動即將開跑囉！這次華納唱片為了回饋歌迷，在唱片通路上設計兩款預購贈品給歌迷朋友選擇！在大眾玫瑰系統的唱片行，除了有『飛行部落』典藏寫真冊之外，另外加贈「飛行部落」、「天天夜夜」、「GET HIGH」三部曲搶先試聽版！7-11便利商店則會有『飛行部落』典藏寫真冊加F.I.R典藏「時尚明信片」的另外一種選擇！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.89.37