http://news.msn.com.tw/news228820.aspx 席丹頭錘之怒 馬特拉吉招了 更新日期:2007/08/20 04:18 法國名將席丹在去年世足賽決賽究竟聽到什麼，讓他不惜頭錘義大利選手馬特拉吉而換到 紅牌下場？謎底揭曉，馬特拉吉說的垃圾話是：「我比較喜歡你那妓女老姊。」 在法國和義大利冠軍戰踢到只剩10分鐘，雙方戰成1：1平手的緊張時刻，席丹用光頭用力 撞擊馬特拉吉胸部，成了去年世足賽最讓球迷驚訝的畫面。但馬特拉吉究竟說了什麼，能 讓一向好脾氣的席丹動怒，賽後雖有唇語專家解惑，卻還是成了「不能說的秘密」。 秘密守了1年多，終於在昨天揭曉，且答案就在馬特拉吉即將出版的自傳第21頁裡，上面 印著那句汙辱席丹姊姊的話。不過明天出版的義大利雜誌TV Sorrisi E Canzoni表示，是 馬特拉吉接受雜誌訪問時爆出這句話，但馬特拉吉則說：「訪問時沒講到這個，是我自傳 21頁上才有提到，但我會等書在8月30日於米蘭出版時，才會詳細談這本書。」 事實上，頭錘事件後，各界一直在猜馬特拉吉到底說了什麼，其中包括「席丹是忘恩負義 的狗」、「席丹是恐怖份子」，而馬特拉吉也已跟席丹致歉，並得到禁賽兩場處分。不過 席丹領到紅牌退休，成為這位名將生涯最大汙點。 當時法國隊總教練多米尼克倒是以幽默面對這場衝突，面對有人問他對馬特拉吉以這種手 段讓席丹出場有何感想，他說：「我會跟他（馬特拉吉）說：『好極了。』」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.208.104.161