作者gn03291206 (Firen)
看板FEZ
標題[閒聊] 挑戰本日最無用
時間Tue Feb 23 10:24:23 2010
不知道有沒有人PO過，有的話我自刪!!
之前心血來潮去玩命運牌想要拿個尿壺
但是突然發現
奇美拉的英文是Chimaira，在戰場上用巨集也是顯示C開頭
但是在命運牌轉出來的奇美拉是Khimaira，K開頭的
算是錯誤吧!或是其他因素之類的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.72.60
※ 編輯: gn03291206 來自: 125.230.72.60 (02/23 10:24)
1F：推 welkin216:XD 02/23 11:07
2F：推 choosin:我沒記錯的話 應該是Chimera 至於k開通不清楚原因0.0 02/23 11:41
3F：推 AbcPig:兩個發音相同 網路上都可以搜尋到資料 02/23 11:51
4F：推 welkin216:不過查字典是C開頭 02/23 12:35
5F：推 hjc12345:可能就和洛克人有RockMan和MegaMan兩種英文一樣吧!(誤) 02/23 13:25
6F：推 ryvius0723:樓上那單純是米版跟日版的問題www 02/23 13:52
7F：推 maming:RockMan代表的是傳統Q呆頭,MegaMan代表的是一整個愛耍帥!! 02/23 13:53
8F：推 AbcPig:話說Megaman以前東森好像播過動畫...我有看過 XD 02/23 16:19
9F：推 gfedenkimo:K開頭是奇美拉的希臘原文，用來指生物的嵌合體。 02/24 02:49
10F：→ gn03291206:FEZ很多名稱都來自希臘神話!這可以算是特色吧.... 02/24 09:55
11F：→ gn03291206:聽說的啦!也忘記在哪聽到，說很多名稱都是希臘神話名稱 02/24 09:56
12F：推 miloke:武器的名字有很多是 02/24 12:24