作者coolcate (貓少爺)
看板FCBayern
標題[閒聊] 拉姆專訪精選:誰說我受女性青睞了
時間Sat Nov 1 10:11:26 2014
以下專訪轉自
http://ppt.cc/AyWq
作者:心韵不糊了
——
【拉姆專訪精選】誰說我受女性青睞了
2014-10-31 心韵
本週南德意志雜誌的專訪中,剛從國家隊退休的世界杯冠軍隊長菲利普-拉姆
首次披露了不少不為人知的心路歷程。先披露一個精選,敬請關注週末的大採
訪全文翻譯:)
談名人生活:
我也就狂歡節時候會打扮一下,平時都出去買買東西穿得都很正常。
有時候為了修東西,訂東西,我必須得把手機號給外人,可惜這號通常就被傳
開了。然後我就會收到完全陌生的球迷來電,最多的是小朋友。現在的號碼才
用了半年。
談人氣:
受女性青睞?就我?誰說的?2010年德甲冠軍巡遊時候我跟穆勒、布特坐同一
部車。一些醉漢衝著布特喊「Butt, Butt!」妙齡少女的眼睛麼都緊盯著托馬斯。
只有些小孩子還有60歲以上老年人在喊:「噢,菲利普!真棒!」
談和巴拉克間的關係:
完全很輕鬆。我也沒有搶了他的工作啊。這一點我知道,每個熟悉內情的人也
都知道。
談國歌:
我在上學時候就已經背熟了。小時候在祖父母家看過許多國家隊比賽,那時候
我總是跟著唱國歌。
談隊長職責:
做隊長也不是一定就得強迫自己很social。不過對一個隊長來說第一個起身回
房肯定沒好處,這樣你瞭解的情況就少了。
談他對勒夫的影響:
我不會跑過去對教練說:你必須把這誰換下,上他!
談他小時候的害羞和在學校演出時扮演的靜態角色:
要演樹啊、太陽月亮啊這些角色,那找我真是太棒了。
談養老生活:現在屬於我們去度假,我太太還得再提醒我,廚房說7點開始供應
早餐的意思不是說你一定得7點整去吃飯!
談新一代球員:
今天的年輕球員都很出色,但可能還缺少錘鍊。有時候我會覺得,既然大家都
這麼有天賦,要多差他們去扛扛球門,或讓他們輸球的話或許對他們有好處。
談他的決賽球衣:我還自己保留著。因為決賽後沒人願意同我交換!
(翻譯:心韵)
——
看完上面這篇,再看下面這篇,就不至於會產生錯誤觀感。
http://bbs.hupu.com/10831878.html
拉姆:年輕人該為大哥拎包,我是這麼過來的
(感覺就是媒體記者再次斷章取義來博取目光,不意外。)
但分享上述這篇文章連結的目的,並不是為了這篇斷章取義的新聞,
而是下面有網友分享的「拜仁秘史」部分,很長一篇圖片。
不少猛料,非常精彩。XDDD
(雖然跟拉姆無關,比較接近上一代的恩怨情仇XDD)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.26.150
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/FCBayern/M.1414807889.A.B79.html
※ 編輯: coolcate (220.135.26.150), 11/01/2014 10:13:12
1F:推 lovephi: 沒人要換好像有點可憐哈哈 11/01 10:59
2F:推 theyang: 哈哈好哀怨喔 沒女人緣也沒人要跟他換球衣 11/01 11:18
3F:推 laimeter: 隊長離開國家隊後開關被打開了,以前超無趣XD 11/01 11:40
4F:推 thatislife: 有男人跟小孩緣(所以要常換電話) 11/01 11:48
5F:推 sunny1993521: 隊短我喜歡你啦哈哈 11/01 12:41
6F:推 ctsxyz: 幽默成份居多吧XD隊長女粉根本超多的啊 11/01 12:47
7F:推 ttomoee: 隊短的姨母飯很多XD 11/01 15:05
8F:推 lamer: 摘譯拜仁秘史那位部落客也有摘拉姆自傳哦~ 11/01 17:08
9F:推 yukiogata: 只好拍拍隊短XD怎麼能這麼哀怨XDD 11/01 19:05
10F:推 raruku: 那我是老人還是小孩? 拉姆我喜歡你呀! 11/01 20:33
11F:→ raruku: 是說決賽阿根廷輸了超哀傷 誰有心情換球衣啊?! 11/01 20:33
12F:推 achin: 我就是因為隊短才決定支持德國隊的耶!好吧,我承認我是老 11/01 22:24
13F:→ achin: 女人...Orz 11/01 22:24
14F:→ laimeter: 自動帶入小孩(不要臉) 11/02 00:41
15F:推 wonderleave: 隊短我愛你啊!!!!!!!!!! 11/02 01:43
16F:推 peacedream: 拉隊我愛你啊!!!!!!!!(跟著告白 11/02 02:24
17F:推 chinchi: 愛隊長一萬年!!! 11/02 04:04
18F:推 WUCHACHI: 那我是老小孩~ 11/02 06:01
19F:推 ejching: 拉姆好幽默凸^-^凸 11/03 21:24
20F:推 smileray: 為什麼有點哀傷XDDDDD 沒人換球衣是哪招XD 11/04 16:27
21F:推 peacedream: 輸掉決賽太哀傷了不想換吧XDDDDDD 11/04 18:32
22F:→ leviliebe: 隊短我愛你!! 11/05 21:22
23F:推 orange0099: 隊短!!因為球衣太小件所以沒人想換吧XD 11/11 14:11
24F:推 attack911: XDDD 03/28 01:56