作者lamer (Los Blancos)
看板FCBayern
標題Fw: [新聞] Alonso皇馬記者會摘要
時間Fri Aug 29 17:49:05 2014
※ [本文轉錄自 RealMadrid 看板 #1K04nGNd ]
作者: lamer (Los Blancos) 看板: RealMadrid
標題: [新聞] Alonso記者會摘要
時間: Fri Aug 29 17:47:57 2014
1.拜仁最近兩個禮拜才表示出對他的興趣
2.沒有人要他離開，是他想展開新的挑戰
3.隨皇馬奪下第十座歐冠讓他覺得這是展開新挑戰的時候了
4.還沒和Pep細談他在新賽季的角色
5.(以前和Pep巴薩的衝突) 那些都是發生在場上的事 那是足球無關乎個人
6.Liverpool的回憶很美好，但拜仁也是個很有吸引力的選擇
7.他有幸遇見很多好教練，這也是另一個機會
8.TK是一筆好的援引，但我離開的決定與他無關
9.皇馬有很好的中場， Luka, Toni, Illarra, Khedira, Isco
10.在拜仁的野心和皇馬一樣，努力贏得一切
11.此後我會做為一名皇馬的球迷繼續下去
=
本篇摘要或有許多不精準的地方...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.39.204.2
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/RealMadrid/M.1409305680.A.5E7.html
※ 編輯: lamer (202.39.204.2), 08/29/2014 17:49:51
1F：推 a2937798: 感謝翻譯推 08/29 19:06
2F：推 retsuya001: 感謝翻譯！ 08/29 19:26
3F：推 youtoo: 在白馬不會說話部隊中，阿龍嫂一向是講話最得體的 08/29 20:15
4F：推 laiyuntingkk: 推 08/29 21:45
5F：推 steward2050: 有看有推 08/30 00:54
7F：推 youtoo: 不知何時會第一次上場 08/30 03:13